Επιρρήματα Αποτελέσματος και Άποψης - Επιρρήματα Βάσης και Γενικότητας

Αυτά τα επιρρήματα χρησιμοποιούνται για να δείξουν τη βάση μιας αξίωσης ή γνώμης, ή το εύρος της εφαρμογής της, όπως "βασικά", "ουσιαστικά", "γενικά" κ.λπ.

review-disable

Ανασκόπηση

flashcard-disable

Κάρτες

spelling-disable

Ορθογραφία

quiz-disable

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Επιρρήματα Αποτελέσματος και Άποψης
basically [επίρρημα]
اجرا کردن

βασικά

Ex: After hours of troubleshooting , the technician concluded that , basically , the problem was a faulty power supply .

Μετά από ώρες αντιμετώπισης προβλημάτων, ο τεχνικός κατέληξε στο συμπέρασμα ότι, βασικά, το πρόβλημα ήταν ένα ελαττωματικό τροφοδοτικό.

essentially [επίρρημα]
اجرا کردن

ουσιαστικά

Ex: His argument , essentially , revolves around the idea that economic stability is crucial for societal progress .

Το επιχείρημά του, ουσιαστικά, περιστρέφεται γύρω από την ιδέα ότι η οικονομική σταθερότητα είναι καθοριστική για την κοινωνική πρόοδο.

in essence [επίρρημα]
اجرا کردن

κατ' ουσίαν

Ex: Her artwork , in essence , reflects a fusion of cultural influences , showcasing a rich tapestry of diverse experiences .

Το έργο τέχνης της, στην ουσία, αντανακλά μια συγχώνευση πολιτιστικών επιρροών, παρουσιάζοντας έναν πλούσιο ταπέτο διαφορετικών εμπειριών.

fundamentally [επίρρημα]
اجرا کردن

θεμελιωδώς

Ex: The success of any educational system is fundamentally tied to the quality of its teachers and the support they receive .

Η επιτυχία οποιουδήποτε εκπαιδευτικού συστήματος συνδέεται θεμελιωδώς με την ποιότητα των δασκάλων του και την υποστήριξη που λαμβάνουν.

foundationally [επίρρημα]
اجرا کردن

θεμελιωδώς

Ex: In scientific research , theories are foundationally constructed on empirical evidence and rigorous experimentation .

Στην επιστημονική έρευνα, οι θεωρίες κατασκευάζονται θεμελιωδώς σε εμπειρικά στοιχεία και αυστηρή πειραματική διαδικασία.

literally [επίρρημα]
اجرا کردن

κυριολεκτικά

Ex: The comedian 's jokes about his job were funny because they were literally true ; he worked in a clown costume at a theme park .

Τα αστεία του κωμικού για τη δουλειά του ήταν αστεία επειδή ήταν κυριολεκτικά αληθινά· δούλευε με κοστούμι κλόουν σε ένα θεματικό πάρκο.

naturally [επίρρημα]
اجرا کردن

φυσικά

Ex: Humans naturally seek social connections due to their inherent need for companionship and support .

Οι άνθρωποι αναζητούν φυσικά κοινωνικές συνδέσεις λόγω της εγγενούς ανάγκης τους για συντροφικότητα και υποστήριξη.

by nature [επίρρημα]
اجرا کردن

από τη φύση του

Ex: Curiosity is a driving force by nature , leading to exploration and discovery .

Η περιέργεια είναι μια κινητήρια δύναμη από τη φύση της, που οδηγεί στην εξερεύνηση και την ανακάλυψη.

primarily [επίρρημα]
اجرا کردن

κυρίως

Ex: The success of the recipe is primarily dependent on the quality of ingredients .

Η επιτυχία της συνταγής εξαρτάται κυρίως από την ποιότητα των συστατικών.

inherently [επίρρημα]
اجرا کردن

φυσικά

Ex: The challenge of climbing a mountain is inherently rewarding , providing a sense of accomplishment at the summit .

Η πρόκληση της αναρρίχησης σε ένα βουνό είναι ουσιαστικά ανταποδοτική, προσφέροντας μια αίσθηση επίτευξης στην κορυφή.

intrinsically [επίρρημα]
اجرا کردن

ουσιωδώς

Ex: Ethical behavior is intrinsically linked to a person 's values and principles .

Η ηθική συμπεριφορά είναι ουσιαστικά συνδεδεμένη με τις αξίες και τις αρχές ενός ατόμου.

per se [επίρρημα]
اجرا کردن

από μόνο του

Ex: The policy is n't discriminatory per se , but its impact on certain groups needs consideration .

Η πολιτική δεν είναι από μόνη της διακριτική, αλλά η επίδρασή της σε ορισμένες ομάδες χρειάζεται εξέταση.

innately [επίρρημα]
اجرا کردن

εγγενώς

Ex: Creativity is often considered an innately human trait , expressed in various forms of art and invention .

Η δημιουργικότητα θεωρείται συχνά ένα εγγενές ανθρώπινο χαρακτηριστικό, που εκφράζεται σε διάφορες μορφές τέχνης και εφεύρεσης.

particularly [επίρρημα]
اجرا کردن

ιδιαίτερα

Ex: I appreciate all forms of art , but I am particularly drawn to abstract paintings .

Εκτιμώ όλες τις μορφές τέχνης, αλλά με ιδιαίτερα ελκύουν οι αφηρημένες ζωγραφιές.

unnecessarily [επίρρημα]
اجرا کردن

άσκοπα

Ex: The project timeline was extended unnecessarily due to delays that could have been avoided with better planning .

Ο χρονοδιάγραμμα του έργου παρατάθηκε άσκοπα λόγω καθυστερήσεων που θα μπορούσαν να αποφευχθούν με καλύτερο σχεδιασμό.

needlessly [επίρρημα]
اجرا کردن

άσκοπα

Ex: The argument escalated needlessly over a minor disagreement that could have been resolved calmly .

Η διαφωνία άσκοπα κλιμακώθηκε από μια μικρή διαφωνία που θα μπορούσε να είχε λυθεί ήρεμα.

specifically [επίρρημα]
اجرا کردن

συγκεκριμένα

Ex: The instructions were written specifically for beginners , with step-by-step guidance .

Οι οδηγίες γράφτηκαν ειδικά για αρχάριους, με βήμα προς βήμα καθοδήγηση.

generally [επίρρημα]
اجرا کردن

γενικά

Ex: People generally prefer direct flights over layovers .

Οι άνθρωποι γενικά προτιμούν τις απευθείας πτήσεις από τις στάσεις.

in general [επίρρημα]
اجرا کردن

γενικά

Ex: In general , fiction books aim to entertain and tell imaginative stories .

Γενικά, τα μυθιστορήματα στοχεύουν να ψυχαγωγούν και να λένε φανταστικές ιστορίες.

generically [επίρρημα]
اجرا کردن

γενικά

Ex: The term " smartphone " is often used generically to refer to a variety of mobile devices with advanced features .

Ο όρος "smartphone" χρησιμοποιείται συχνά γενικά για να αναφερθεί σε μια ποικιλία κινητών συσκευών με προηγμένες λειτουργίες.

broadly [επίρρημα]
اجرا کردن

ευρέως

Ex: His views broadly reflect those of the majority .

Οι απόψεις του αντικατοπτρίζουν εν μέρει τις απόψεις της πλειοψηφίας.

overall [επίρρημα]
اجرا کردن

γενικά

Ex: The event was overall enjoyable , with attendees expressing their satisfaction with the activities and entertainment provided .

Η εκδήλωση ήταν γενικά ευχάριστη, με τους παρευρισκόμενους να εκφράζουν την ικανοποίησή τους για τις δραστηριότητες και την ψυχαγωγία που παρέχονταν.

at large [επίρρημα]
اجرا کردن

γενικά

Ex:

Τα ευρήματα της έρευνας έχουν επιπτώσεις για την κοινωνία ως σύνολο, επηρεάζοντας τις στρατηγικές δημόσιας υγείας.

popularly [επίρρημα]
اجرا کردن

δημοφιλώς

Ex: The author is popularly celebrated for his thought-provoking novels .

Ο συγγραφέας είναι δημοφιλώς γνωστός για τα μυθιστορήματά του που προκαλούν σκέψη.

alternatively [επίρρημα]
اجرا کردن

εναλλακτικά

Ex: If the weather is unfavorable for outdoor activities , you can alternatively explore indoor entertainment options .

Αν ο καιρός είναι δυσμενής για δραστηριότητες σε εξωτερικούς χώρους, μπορείτε εναλλακτικά να εξερευνήσετε επιλογές ψυχαγωγίας σε εσωτερικούς χώρους.