pattern

Příslovce Výsledku a Pohledu - Příslovce základu a obecnosti

Tato příslovce se používají k ukázání základu tvrzení nebo názoru, nebo rozsahu jeho použitelnosti, jako "v podstatě", "v zásadě", "obecně" atd.

Revize

Kartičky

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Categorized Adverbs of Result and Viewpoint
basically
basically
[Příslovce]

in a simple or fundamental manner, without concern for less important details

v podstatě, základně

v podstatě, základně

Ex: She explained the complex scientific concept in a way that anyone could understand, breaking it down to basically illustrate its core principles. 
essentially
essentially
[Příslovce]

used to emphasize the nature or most important aspects of a person or thing

v podstatě, zásadně

v podstatě, zásadně

Ex: The new smartphone model is essentially an upgraded version of its predecessor, featuring improved performance and additional features. 

Nový model smartphonu je v podstatě vylepšenou verzí svého předchůdce s lepším výkonem a dalšími funkcemi.

in essence
in essence
[Příslovce]

in a manner that emphasizes the most important aspects or qualities of something

v podstatě, podstatně

v podstatě, podstatně

Ex: Her artwork, in essence, reflects a fusion of cultural influences, showcasing a rich tapestry of diverse experiences. 

Její umělecké dílo, v podstatě, odráží fúzi kulturních vlivů a představuje bohatou tapiserii rozmanitých zkušeností.

fundamentally
fundamentally
[Příslovce]

in a manner that refers to the essential aspects of something

zásadně, v podstatě

zásadně, v podstatě

Ex: The success of any educational system is fundamentally tied to the quality of its teachers and the support they receive. 

Úspěch jakéhokoli vzdělávacího systému je zásadně spojen s kvalitou jeho učitelů a podporou, kterou dostávají.

foundationally
foundationally
[Příslovce]

in a manner that relates to the basic and essential principles or elements of something

základně, zásadním způsobem

základně, zásadním způsobem

Ex: In scientific research, theories are foundationally constructed on empirical evidence and rigorous experimentation. 

Ve vědeckém výzkumu jsou teorie základně postaveny na empirických důkazech a přísném experimentování.

literally
literally
[Příslovce]

in a manner that expresses what is really intended, without exaggeration

doslova, opravdu

doslova, opravdu

Ex: Her excitement was so intense that she literally jumped up and down when she received the award. 
naturally
naturally
[Příslovce]

in a manner that is consistent with the characteristics or inherent tendencies of something

přirozeně, přirozeným způsobem

přirozeně, přirozeným způsobem

Ex: Humans naturally seek social connections due to their inherent need for companionship and support. 

Lidé přirozeně hledají sociální spojení kvůli jejich vrozené potřebě přátelství a podpory.

by nature
by nature
[Příslovce]

in a manner that refers to the inherent characteristic of a person, thing, or situation

přirozeně, od přírody

přirozeně, od přírody

Ex: Curiosity is a driving force by nature, leading to exploration and discovery. 

Zvědavost je hnací silou přirozeně, která vede k průzkumu a objevování.

primarily
primarily
[Příslovce]

with a focus on the main aspects of a thing, situation, or person

především, hlavně

především, hlavně

Ex: The success of the recipe is primarily dependent on the quality of ingredients. 

Úspěch receptu závisí především na kvalitě surovin.

inherently
inherently
[Příslovce]

in a manner that refers to the natural and essential characteristics of a person, thing, or situation

přirozeně, vnitřně

přirozeně, vnitřně

Ex: The challenge of climbing a mountain is inherently rewarding, providing a sense of accomplishment at the summit. 

Výzva výstupu na horu je v zásadě odměňující, poskytuje pocit úspěchu na vrcholu.

intrinsically
intrinsically
[Příslovce]

used to express the natural and essential part of a person, thing, or situation

vnitřně, přirozeně

vnitřně, přirozeně

Ex: Ethical behavior is intrinsically linked to a person's values and principles. 

Etické chování je vnitřně spojeno s hodnotami a zásadami člověka.

per se
per se
[Příslovce]

used to describe something as it is, without comparing it to other things

samo o sobě, vlastně

samo o sobě, vlastně

Ex: The policy isn't discriminatory per se, but its impact on certain groups needs consideration. 

Politika sama o sobě není diskriminační, ale její dopad na určité skupiny je třeba zvážit.

innately
innately
[Příslovce]

in a way that is natural or present from birth

vrozeně, přirozeně

vrozeně, přirozeně

Ex: Creativity is often considered an innately human trait, expressed in various forms of art and invention. 

Kreativita je často považována za vrozenou lidskou vlastnost, která se projevuje v různých formách umění a vynálezů.

particularly
particularly
[Příslovce]

in a manner that emphasizes a specific aspect or detail

zvláště, obzvláště

zvláště, obzvláště

Ex: I appreciate all forms of art, but I am particularly drawn to abstract paintings. 

Oceňuji všechny formy umění, ale zvláště mě přitahují abstraktní malby.

unnecessarily
unnecessarily
[Příslovce]

without a valid reason or purpose

zbytečně, bez důvodu

zbytečně, bez důvodu

Ex: The project timeline was extended unnecessarily due to delays that could have been avoided with better planning. 

Časový harmonogram projektu byl zbytečně prodloužen kvůli zpožděním, kterým se dalo vyhnout lepším plánováním.

needlessly
needlessly
[Příslovce]

without necessity or a valid reason

zbytečně, bez důvodu

zbytečně, bez důvodu

Ex: The argument escalated needlessly over a minor disagreement that could have been resolved calmly. 

Hádka zbytečně eskalovala kvůli malé neshodě, která se dala vyřešit klidně.

specifically
specifically
[Příslovce]

only for one certain type of person or thing

konkrétně,  výhradně

konkrétně, výhradně

Ex: The chef specifically crafted a menu for guests with dietary restrictions. 

Šéfkuchař konkrétně připravil jídelníček pro hosty s dietními omezeními.

generally
generally
[Příslovce]

in a way that is true in most cases

obecně, obvykle

obecně, obvykle

Ex: People generally prefer direct flights over layovers. 

Lidé obvykle preferují přímé lety před mezipřistáními.

in general
in general
[Příslovce]

in a manner that applies to the majority of situations, things, or people without specific details or exceptions

obecně, obvykle

obecně, obvykle

Ex: In general, fiction books aim to entertain and tell imaginative stories. 

Obecně mají beletristické knihy za cíl bavit a vyprávět imaginativní příběhy.

generically
generically
[Příslovce]

in a broad way, lacking unique characteristics or specific details

obecně, obecným způsobem

obecně, obecným způsobem

Ex: The store sells products labeled generically as "household essentials." 

Obchod prodává produkty označené obecně jako "domácí potřeby".

broadly
broadly
[Příslovce]

in a general or approximate way, without going into precise detail

široce, obecně

široce, obecně

Ex: His views broadly reflect those of the majority. 

Jeho názory z velké části odrážejí názory většiny.

overall
overall
[Příslovce]

with everyone or everything included

celkově, všehovšudy

celkově, všehovšudy

Ex: He felt overall satisfied with his performance in the exam, despite a few mistakes. 
at large
at large
[Příslovce]

in a general manner, without specific limitations

obecně, celkově

obecně, celkově

Ex: The research findings have implications for society at large, influencing public health strategies. 

Výsledky výzkumu mají dopady na společnost jako celek, ovlivňují strategie veřejného zdraví.

popularly
popularly
[Příslovce]

in a way that is widely favored or recognized by a large number of people

populárně, široce

populárně, široce

Ex: The author is popularly celebrated for his thought-provoking novels. 

Autor je populárně oslavován za své myšlenkově podnětné romány.

alternatively
alternatively
[Příslovce]

as a second choice or another possibility

alternativně, jako alternativa

alternativně, jako alternativa

Ex: If the weather is unfavorable for outdoor activities, you can alternatively explore indoor entertainment options. 
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek