Adverbe de Rezultat și Punct de Vedere - Adverbe de Bază și Generalitate

Aceste adverbe sunt folosite pentru a arăta temeiul unei afirmații sau opinii, sau intervalul de aplicabilitate al acesteia, cum ar fi "în principiu", "în mod inerent", "în general" etc.

review-disable

Revizuire

flashcard-disable

Fișe de studiu

spelling-disable

Ortografie

quiz-disable

Chestionar

Începe să înveți
Adverbe de Rezultat și Punct de Vedere
basically [adverb]
اجرا کردن

în principiu

Ex: After hours of troubleshooting , the technician concluded that , basically , the problem was a faulty power supply .

După ore de depanare, tehnicianul a concluzionat că, practic, problema era o sursă de alimentare defectuoasă.

essentially [adverb]
اجرا کردن

esențial

Ex: Despite his various talents , John was essentially a compassionate person who always prioritized helping others .

În ciuda diverselor sale talente, John era în esență o persoană compătimitoare care întotdeauna a pus pe primul loc ajutorul celorlalți.

in essence [adverb]
اجرا کردن

în esență

Ex: In essence , the project aims to address environmental sustainability by promoting renewable energy sources .

În esență, proiectul vizează abordarea sustenabilității prin promovarea surselor de energie regenerabilă.

اجرا کردن

fundamental

Ex: The success of a healthy relationship is fundamentally built on trust , communication , and mutual respect .

Succesul unei relații sănătoase este fundamental construit pe încredere, comunicare și respect reciproc.

اجرا کردن

fundamental

Ex: The education system needs to be foundationally restructured to address the changing needs of the workforce .

Sistemul educațional trebuie fundamental restructurat pentru a răspunde nevoilor în schimbare ale forței de muncă.

literally [adverb]
اجرا کردن

literal

Ex: The comedian 's jokes about his job were funny because they were literally true ; he worked in a clown costume at a theme park .

Glumele comedianului despre slujba lui erau amuzante pentru că erau literalmente adevărate; lucra într-un costum de clovn într-un parc tematic.

naturally [adverb]
اجرا کردن

natural

Ex: Cats naturally groom themselves by licking their fur with their tongues .

Pisicile se îngrijesc în mod natural prin lingerea blănii cu limba.

by nature [adverb]
اجرا کردن

prin natura

Ex: Cats are independent by nature .

Pisicile sunt independente prin natura lor.

primarily [adverb]
اجرا کردن

în principal

Ex: The company 's decision-making process is primarily focused on customer satisfaction .

Procesul de luare a deciziilor companiei este în principal concentrat pe satisfacția clienților.

inherently [adverb]
اجرا کردن

în mod natural

Ex: Cats are inherently curious creatures , often exploring their surroundings with great interest .

Pisicile sunt în mod inerent creaturi curioase, care explorează adesea mediul înconjurător cu mare interes.

اجرا کردن

intrinsec

Ex: Trust is intrinsically important in building strong and lasting relationships .

Încrederea este intrinsec importantă în construirea unor relații puternice și de durată.

per se [adverb]
اجرا کردن

în sine

Ex: The comment was n't offensive per se , but it did raise eyebrows due to its tone .

Comentariul nu a fost ofensator per se, dar a ridicat sprâncenele din cauza tonului său.

innately [adverb]
اجرا کردن

înnăscut

Ex: Some people are innately compassionate , always showing empathy towards others .

Unii oameni sunt în mod inerent compasiune, arătând întotdeauna empatie față de alții.

اجرا کردن

în special

Ex: She enjoyed all genres of music , but she was particularly fond of classical compositions .

Se bucura de toate genurile muzicale, dar era deosebit de fondă de compozițiile clasice.

اجرا کردن

inutil

Ex: She apologized for taking up the professor 's time unnecessarily during the office hours .

Și-a cerut scuze pentru că a luat inutil timpul profesorului în timpul orelor de consiliere.

needlessly [adverb]
اجرا کردن

inutil

Ex: The debate continued needlessly as both parties failed to find common ground .

Dezbaterea a continuat inutil, deoarece ambele părți nu au reușit să găsească un teren comun.

اجرا کردن

specific

Ex: The instructions were written specifically for beginners , with step-by-step guidance .

Instrucțiunile au fost scrise special pentru începători, cu ghidare pas cu pas.

generally [adverb]
اجرا کردن

în general

Ex: The weather is generally mild in spring .

Vremea este de obicei blândă primăvara.

in general [adverb]
اجرا کردن

în general

Ex: In general , cats are known for their independent nature .

În general, pisicile sunt cunoscute pentru natura lor independentă.

generically [adverb]
اجرا کردن

generic

Ex: The term " smartphone " is often used generically to refer to a variety of mobile devices with advanced features .

Termenul "smartphone" este adesea folosit generic pentru a se referi la o varietate de dispozitive mobile cu funcții avansate.

broadly [adverb]
اجرا کردن

pe larg

Ex: The two candidates broadly agree on most economic issues .

Cei doi candidați sunt în mare parte de acord asupra majorității problemelor economice.

overall [adverb]
اجرا کردن

în general

Ex: He felt overall satisfied with his performance in the exam , despite a few mistakes .

S-a simțit în general mulțumit de performanța sa la examen, în ciuda câtorva greșeli.

at large [adverb]
اجرا کردن

în general

Ex: The conference aimed to address environmental issues at large, not just focusing on specific regions.

Conferința a avut ca scop abordarea problemelor de mediu în general, nu doar concentrându-se pe regiuni specifice.

popularly [adverb]
اجرا کردن

popular

Ex: The song was popularly known for its catchy melody and lyrics .

Melodia era popular cunoscută pentru melodia sa captivantă și versurile.

اجرا کردن

alternativ

Ex: If you prefer not to drive , you can alternatively take the train to the city .

Dacă preferați să nu conduceți, puteți alternativ să luați trenul spre oraș.