Premium|Mobilapp|Ordbok

Langeek

Ledartavla

Nattläge

Starta lärandet

Mobilapp Premium Ordbok

pattern

Adverb för Resultat och Synvinkel - Adverb av Grund och Allmänhet

Dessa adverb används för att visa grunden för ett påstående eller en åsikt, eller omfattningen av dess tillämplighet, såsom "i grunden", "i grund och botten", "generellt" etc.

Recension

Flashcards

Stavning

Quiz

Starta lärandet

Categorized Adverbs of Result and Viewpoint

[adverb]

in a simple or fundamental manner, without concern for less important details

i grund och botten, i huvudsak

i grund och botten, i huvudsak

Ex: In his speech , the professor essentially said that , basically, curiosity is the driving force behind scientific discovery .I sitt tal sa professorn i huvudsak att, **i grund och botten**, nyfikenheten är drivkraften bakom vetenskapliga upptäckter.

Stäng

[adverb]

used to emphasize the nature or most important aspects of a person or thing

i huvudsak, väsentligen

i huvudsak, väsentligen

Ex: In times of crisis , people reveal their true selves , and she was essentially a resilient and optimistic person .I kriser visar människor sitt sanna jag, och hon var **i grund och botten** en resilient och optimistisk person.

Stäng

[adverb]

in a manner that emphasizes the most important aspects or qualities of something

i grunden, väsentligen

i grunden, väsentligen

Ex: Her artwork , in essence, reflects a fusion of cultural influences , showcasing a rich tapestry of diverse experiences .Hennes konstverk reflekterar **i grunden** en sammansmältning av kulturella influenser och visar en rik tapet av olika upplevelser.

Stäng

[adverb]

in a manner that refers to the essential aspects of something

fundamentalt, i grunden

fundamentalt, i grunden

Ex: The success of any educational system is fundamentally tied to the quality of its teachers and the support they receive .Framgången för alla utbildningssystem är **i grunden** kopplad till kvaliteten på dess lärare och det stöd de får.

Stäng

[adverb]

in a manner that relates to the basic and essential principles or elements of something

grundläggande, på ett grundläggande sätt

grundläggande, på ett grundläggande sätt

Ex: In scientific research , theories are foundationally constructed on empirical evidence and rigorous experimentation .I vetenskaplig forskning byggs teorier **fundamentalt** på empiriska bevis och rigorösa experiment.

Stäng

[adverb]

in a manner that expresses what is really intended, without exaggeration

bokstavligen, verkligen

bokstavligen, verkligen

Ex: She was so angry that she was literally shaking .Hon var så arg att hon **bokstavligen** skakade.

Stäng

[adverb]

in a manner that is consistent with the characteristics or inherent tendencies of something

naturligt, på ett naturligt sätt

naturligt, på ett naturligt sätt

Ex: Humans naturally seek social connections due to their inherent need for companionship and support .Människor söker **naturligt** efter sociala förbindelser på grund av deras inneboende behov av sällskap och stöd.

Stäng

[adverb]

in a manner that refers to the inherent characteristic of a person, thing, or situation

av naturen, naturligtvis

av naturen, naturligtvis

Ex: Curiosity is a driving force by nature, leading to exploration and discovery .Nyfikenhet är en drivkraft **av naturen**, som leder till utforskning och upptäckt.

Stäng

[adverb]

with a focus on the main aspects of a thing, situation, or person

främst, i första hand

främst, i första hand

Ex: The success of the recipe is primarily dependent on the quality of ingredients .Receptets framgång beror **främst** på ingrediensernas kvalitet.

Stäng

[adverb]

in a manner that refers to the natural and essential characteristics of a person, thing, or situation

naturligt, inneboende

naturligt, inneboende

Ex: The challenge of climbing a mountain is inherently rewarding , providing a sense of accomplishment at the summit .Utmaningen med att bestiga ett berg är **i grunden** belönande, vilket ger en känsla av framgång på toppen.

Stäng

[adverb]

used to express the natural and essential part of a person, thing, or situation

inneboende, naturligt

inneboende, naturligt

Ex: Ethical behavior is intrinsically linked to a person 's values and principles .Etiskt beteende är **i grunden** kopplat till en persons värderingar och principer.

Stäng

[adverb]

used to describe something as it is, without comparing it to other things

i sig, per se

i sig, per se

Ex: The policy is n't discriminatory per se, but its impact on certain groups needs consideration .Policyn är inte diskriminerande **i sig**, men dess inverkan på vissa grupper behöver övervägas.

Stäng

[adverb]

in a way that is natural or present from birth

medfött, naturligt

medfött, naturligt

Ex: Creativity is often considered an innately human trait , expressed in various forms of art and invention .**Kreativitet** anses ofta vara en medfödd mänsklig egenskap, som uttrycks i olika former av konst och uppfinning.

Stäng

[adverb]

in a manner that emphasizes a specific aspect or detail

särskilt, speciellt

särskilt, speciellt

Ex: I appreciate all forms of art , but I am particularly drawn to abstract paintings .Jag uppskattar alla konstformer, men jag dras **särskilt** till abstrakta målningar.

Stäng

[adverb]

without a valid reason or purpose

onödigt, utan anledning

onödigt, utan anledning

Ex: The project timeline was extended unnecessarily due to delays that could have been avoided with better planning .Projekttidslinjen förlängdes **onödigtvis** på grund av förseningar som kunde ha undvikits med bättre planering.

Stäng

[adverb]

without necessity or a valid reason

onödigt, utan anledning

onödigt, utan anledning

Ex: The argument escalated needlessly over a minor disagreement that could have been resolved calmly .Argumentet eskalerade **onödigtvis** över en mindre oenighet som kunde ha lösts lugnt.

Stäng

[adverb]

only for one certain type of person or thing

specifikt, uteslutande

specifikt, uteslutande

Ex: The guidelines were established specifically for new employees , outlining company protocols .Riktlinjerna upprättades **specifikt** för nya anställda och beskriver företagets protokoll.

Stäng

[adverb]

in a way that is true in most cases

generellt, vanligtvis

generellt, vanligtvis

Ex: People generally prefer direct flights over layovers .Folk föredrar **generellt** direkta flyg över mellanlandningar.

Stäng

[adverb]

in a manner that applies to the majority of situations, things, or people without specific details or exceptions

i allmänhet, vanligtvis

i allmänhet, vanligtvis

Ex: In general, fiction books aim to entertain and tell imaginative stories .**I allmänhet** syftar skönlitterära böcker till att underhålla och berätta fantasifulla historier.

Stäng

[adverb]

in a broad way, lacking unique characteristics or specific details

generiskt, på ett allmänt sätt

generiskt, på ett allmänt sätt

Ex: The software manual generically outlines basic functions applicable to various operating systems .Programvarumanualen beskriver **generellt** grundläggande funktioner som är tillämpbara på olika operativsystem.

Stäng

[adverb]

in a general or approximate way, without going into precise detail

i stora drag, generellt

i stora drag, generellt

Ex: The professor broadly introduced the main concepts of the theory in the first lecture .

Stäng

[adverb]

with everyone or everything included

övergripande, i stort sett

övergripande, i stort sett

Ex: The event was overall enjoyable , with attendees expressing their satisfaction with the activities and entertainment provided .Evenemanget var **övergripande** trevligt, med deltagare som uttryckte sin tillfredsställelse med de tillhandahållna aktiviteterna och underhållningen.

Stäng

[adverb]

in a general manner, without specific limitations

i allmänhet, över hela

i allmänhet, över hela

Ex: The research findings have implications for society at large, influencing public health strategies .Forskningsresultaten har implikationer för samhället **i stort**, vilket påverkar strategier för folkhälsa.

Stäng

[adverb]

in a way that is widely favored or recognized by a large number of people

populärt, välkänt

populärt, välkänt

Ex: The author is popularly celebrated for his thought-provoking novels .Författaren är **populärt** hyllad för sina tankeväckande romaner.

Stäng

[adverb]

as a second choice or another possibility

alternativt, som ett alternativ

alternativt, som ett alternativ

Ex: If the weather is unfavorable for outdoor activities , you can alternatively explore indoor entertainment options .Om vädret är ogynnsamt för utomhusaktiviteter kan du **alternativt** utforska inomhusunderhållningsalternativ.

Stäng

Adverb för Resultat och Synvinkel

Ladda ner LanGeek app