Το βιβλίο Street Talk 3 - Μια πιο κοντινή ματιά: Μάθημα 14

review-disable

Ανασκόπηση

flashcard-disable

Κάρτες

spelling-disable

Ορθογραφία

quiz-disable

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Το βιβλίο Street Talk 3
to blow away [ρήμα]
اجرا کردن

σκοτώνω

Ex: The news reported another incident where a victim was tragically blown away in broad daylight .

Τα νέα ανέφεραν άλλο ένα περιστατικό όπου ένα θύμα τραγικά σκοτώθηκε μέσα στη μέρα.

to carjack [ρήμα]
اجرا کردن

κλέβω αυτοκίνητο

Ex: A witness called 911 after observing a suspicious individual attempting to carjack an elderly couple at a gas station .

Ένας μάρτυρας κάλεσε το 911 αφού παρατήρησε ένα ύποπτο άτομο να προσπαθεί να κλέψει ένα αυτοκίνητο από ένα ηλικιωμένο ζευγάρι σε ένα βενζινάδικο.

false [move] [ουσιαστικό]
اجرا کردن

λάθος κίνηση

Ex:

Η λανθασμένη κίνηση του αθλητή τον έκανε να σκοντάψει και να χάσει την πρωτιά στον αγώνα.

to freeze [ρήμα]
اجرا کردن

παγώνω

Ex: When the loud explosion echoed through the building , everyone froze , their eyes wide with shock .

Όταν η δυνατή έκρηξη αντήχησε στο κτίριο, όλοι πάγωσαν, τα μάτια τους ανοιχτά από το σοκ.

to hand over [ρήμα]
اجرا کردن

παραδίδω

Ex: She handed over the keys to the new homeowner .

Παρέδωσε τα κλειδιά στον νέο ιδιοκτήτη.

to [hit] the dirt [φράση]
اجرا کردن

to suddenly fall on the ground, often as a way of avoiding danger

Ex: When the thunderstorm hits , my dog gets scared and hits the dirt , seeking refuge under the bed .
to hold up [ρήμα]
اجرا کردن

κλέβω

Ex: The criminal held up a liquor store late at night when there were fewer witnesses .

Ο εγκληματίας κλέβει ένα κατάστημα ποτών αργά τη νύχτα όταν υπήρχαν λιγότεροι μάρτυρες.

hold-up [ουσιαστικό]
اجرا کردن

καθυστέρηση

Ex: The hold-up in the supply chain has led to a shortage of key components for the manufacturing process .

Η καθυστέρηση στην εφοδιαστική αλυσίδα έχει οδηγήσει σε έλλειψη βασικών συστατικών για τη διαδικασία παραγωγής.

[let] {sb} have it [πρόταση]
اجرا کردن

to violently criticize or punish a person over what they did or said

Ex:
to shut up [ρήμα]
اجرا کردن

σκάσε

Ex:

Το γέλιο σταδιακά σιώπησε καθώς ο κωμικός πλησίασε το μικρόφωνο.

stay down [πρόταση]
اجرا کردن

a command to remain low, often used in dangerous situations like robberies or police operations

Ex: The hostage-taker warned , " Stay down if you want to live . "
stick-up [ουσιαστικό]
اجرا کردن

ληστεία

Ex: They planned the stick-up for months before making their move .

Σχεδίασαν την ληστεία για μήνες πριν κάνουν την κίνησή τους.

to waste [ρήμα]
اجرا کردن

εξοντώνω

Ex: In the criminal underworld , it 's not uncommon for rival groups to order a hitman to waste their competition .

Στον εγκληματικό υπόκοσμο, δεν είναι ασυνήθιστο οι αντίπαλες ομάδες να διατάζουν έναν εκτελεστή να ξεφορτωθεί τον ανταγωνισμό τους.