to kill someone with a gun or other weapons

zastřelit, zlikvidovat
Zprávy informovaly o dalším incidentu, kdy byla oběť tragicky zastřelena za bílého dne.
to forcibly steal a vehicle from its driver, often involving threats or violence

ukrást auto, násilně ukrást vozidlo
Svědek zavolal na 911 poté, co pozoroval podezřelého jedince, který se snažil ukrást auto staršímu páru na čerpací stanici.
a reckless action that may result in serious consequences or failure

chybný krok, unáhlená akce
Politikův falešný tah během debaty ho stál část podpory voličů.
to suddenly stop moving or become immobilized due to fear, shock, or surprise

zmrznout, ztuhnout
Když hlasitý výbuch ozvěnou prošel budovou, všichni ztuhli, oči široce otevřené šokem.
to transfer the possession or control of someone or something to another person or entity

předat, odevzdat
Předala klíče novému majiteli domu.
to suddenly fall on the ground, often as a way of avoiding danger
to rob a bank, shop, or similar place using a firearm, usually with a threat of violence

přepadnout, oloupit
Zločinec přepadl obchod s alkoholem pozdě v noci, když bylo méně svědků.
a delay or obstruction that prevents progress or causes a situation to be temporarily halted

zpoždění, překážka
Zdržení v dodavatelském řetězci vedlo k nedostatku klíčových součástí pro výrobní proces.
to shoot someone in the head
to violently criticize or punish a person over what they did or said
to stop talking and be quiet

držet hubu, zavřít pusu
Smích postupně ustal, když se komik přiblížil k mikrofonu.
a command to remain low, often used in dangerous situations like robberies or police operations
a robbery, typically involving a threat or use of force

loupež, přepadení
Plánovali loupež měsíce, než provedli svůj tah.
to eliminate or kill someone

eliminovat, zlikvidovat
Mafiánský šéf byl známý tím, že zlikvidoval každého, kdo představoval riziko pro jeho organizaci.
