Le livre Street Talk 3 - Un regard plus approfondi : Leçon 14

Réviser

Flashcards

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre

to blow away [verbe]

descendre

Ex: The security camera footage captured the chilling moment when the victim was blown away .

Les images de la caméra de sécurité ont capturé le moment terrifiant où la victime a été abattue.

to carjack [verbe]

détourner une voiture

Ex: In a daring act of crime , the thieves attempted to carjack a luxury sedan at gunpoint in broad daylight .

Dans un acte de crime audacieux, les voleurs ont tenté de voler une voiture une berline de luxe à la pointe du pistolet en plein jour.

false [move] [nom]

faux pas

Ex: By the time the mistake was discovered, the employee had already made several false moves that had cost the company a lot of money.

Au moment où l'erreur a été découverte, l'employé avait déjà fait plusieurs fausses manœuvres qui avaient coûté beaucoup d'argent à l'entreprise.

to freeze [verbe]

geler

Ex: As the bear emerged from the woods , Sarah froze , unable to move or scream .

Alors que l'ours sortait des bois, Sarah gela, incapable de bouger ou de crier.

to hand over [verbe]

remettre

Ex: The CEO was forced to hand over his position due to the scandal.

Le PDG a été contraint de remettre son poste en raison du scandale.

to [hit] the dirt [Phrase]

to suddenly fall on the ground, often as a way of avoiding danger

Ex: Suddenly another soldier hits the dirt beside me .

to hold up [verbe]

braquer

Ex: The criminals decided to hold up the convenience store , demanding cash from the terrified clerk .

Les criminels ont décidé de braquer le dépanneur, exigeant de l'argent du caissier terrifié.

hold-up [nom]

retard

Ex: There was a hold-up on the highway due to a multi-car accident , causing traffic to back up for miles .

Il y a eu un retard sur l'autoroute en raison d'un accident impliquant plusieurs voitures, provoquant des embouteillages sur des kilomètres.

to [blow] {one's} head off [Phrase]

to shoot someone in the head

Ex: " Stay back , or I ’ll blow your head off ! "

[let] {sb} have it [phrase]

to violently criticize or punish a person over what they did or said

Ex: Upset with the repeated mistakes, the manager finally let the employee have it during the performance review.

to shut up [verbe]

se taire

Ex: As soon as the movie started, the audience gradually shut up.

Dès que le film a commencé, le public a progressivement fermé sa gueule.

stay down [phrase]

a command to remain low, often used in dangerous situations like robberies or police operations

Ex: " Stay down ! "

stick-up [nom]

braquage

Ex: The convenience store was hit by a stick-up last night .

Le magasin de proximité a été victime d'un hold-up la nuit dernière.

to waste [verbe]

éliminer

Ex: The gang decided to waste the informant who was cooperating with the police .

Le gang a décidé de liquider l'indicateur qui coopérait avec la police.

Le livre Street Talk 3
Leçon 1	Leçon 2	Leçon 3	Leçon 4
Leçon 5	Leçon 6	Leçon 7	Leçon 8
Leçon 9	Leçon 10	Leçon 11	Un Regard Plus Approfondi: Leçon 11
Leçon 12	Un regard plus attentif : Leçon 12	Leçon 13	Un Regard Plus Approfondi: Leçon 13
Leçon 14	Un regard plus approfondi : Leçon 14	Leçon 15