pattern

Książka Street Talk 3 - Bliższe Spojrzenie: Lekcja 14

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Street Talk 3
to blow away
to blow away
[Czasownik]

to kill someone with a gun or other weapons

zastrzelić, zlikwidować

zastrzelić, zlikwidować

Ex: The news reported another incident where a victim was tragically blown away in broad daylight .

Wiadomości doniosły o kolejnym incydencie, w którym ofiara została tragicznie zastrzelona w biały dzień.

to carjack
to carjack
[Czasownik]

to forcibly steal a vehicle from its driver, often involving threats or violence

kraść samochód, zabierać samochód siłą

kraść samochód, zabierać samochód siłą

Ex: A witness called 911 after observing a suspicious individual attempting to carjack an elderly couple at a gas station .

Świadek zadzwonił pod numer 911 po zauważeniu podejrzanej osoby próbującej ukraść samochód starszej parze na stacji benzynowej.

false [move]
false move
[Rzeczownik]

a reckless action that may result in serious consequences or failure

fałszywy ruch, lekkomyślne działanie

fałszywy ruch, lekkomyślne działanie

Ex: The politician's false move during the debate cost him some support among voters.

Fałszywy ruch polityka podczas debaty kosztował go część poparcia wśród wyborców.

to freeze
to freeze
[Czasownik]

to suddenly stop moving or become immobilized due to fear, shock, or surprise

zamarzać, zastygać

zamarzać, zastygać

Ex: When the loud explosion echoed through the building , everyone froze, their eyes wide with shock .

Kiedy głośna eksplozja rozległa się w budynku, wszyscy zamarli, ich oczy szeroko otwarte ze szoku.

to hand over
to hand over
[Czasownik]

to transfer the possession or control of someone or something to another person or entity

przekazać, oddać

przekazać, oddać

Ex: She handed over the keys to the new homeowner .

Przekazała klucze nowemu właścicielowi domu.

to [hit] the dirt

to suddenly fall on the ground, often as a way of avoiding danger

Ex: When the thunderstorm hits, my dog gets scared and hits the dirt, seeking refuge under the bed.
to hold up
to hold up
[Czasownik]

to rob a bank, shop, or similar place using a firearm, usually with a threat of violence

napadać, obrabowywać

napadać, obrabowywać

Ex: The criminal held up a liquor store late at night when there were fewer witnesses .

Przestępca obrabował sklep z alkoholem późno w nocy, gdy było mniej świadków.

hold-up
hold-up
[Rzeczownik]

a delay or obstruction that prevents progress or causes a situation to be temporarily halted

opóźnienie, przeszkoda

opóźnienie, przeszkoda

Ex: The hold-up in the supply chain has led to a shortage of key components for the manufacturing process .

Opóźnienie w łańcuchu dostaw doprowadziło do niedoboru kluczowych komponentów dla procesu produkcyjnego.

to [blow] {one's} head off

to shoot someone in the head

Ex: He threatened to blow his own head off if they didn’t back away.
[let] {sb} have it

to violently criticize or punish a person over what they did or said

Ex: Disappointed with the team's lack of effort, the coach let the players have it during halftime, motivating them to step up their performance.
to shut up
to shut up
[Czasownik]

to stop talking and be quiet

zamknąć się, przymknąć ryj

zamknąć się, przymknąć ryj

Ex: The laughter gradually shut up as the comedian approached the microphone.

Śmiech stopniowo ucichł, gdy komik zbliżył się do mikrofonu.

stay down
stay down
[Zdanie]

a command to remain low, often used in dangerous situations like robberies or police operations

Ex: The hostage-taker warned, "Stay down if you want to live."
stick-up
stick-up
[Rzeczownik]

a robbery, typically involving a threat or use of force

napad, rabunek

napad, rabunek

Ex: They planned the stick-up for months before making their move .

Planowali napad przez miesiące, zanim przystąpili do działania.

to waste
to waste
[Czasownik]

to eliminate or kill someone

wyeliminować, zlikwidować

wyeliminować, zlikwidować

Ex: The mob boss was known for wasting anyone who posed a risk to his organization .

Szef mafii był znany z pozbywania się każdego, kto stanowił zagrożenie dla jego organizacji.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek