Απόφαση, Πρόταση και Υποχρέωση - Λήψη απόφασης

Εδώ θα μάθετε μερικές αγγλικές λέξεις που σχετίζονται με τη λήψη αποφάσεων, όπως "αποφασιστικός", "βιασύνη" και "εύρεση".

Ανασκόπηση

Κάρτες

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε

either [Σύνδεσμος]

είτε

Ex: You can either take the train , or catch a bus to the city center .

Μπορείτε είτε να πάρετε το τρένο, είτε να πάρετε ένα λεωφορείο για το κέντρο της πόλης.

fatwa [ουσιαστικό]

φάτουα

to find [ρήμα]

αποφασίζω

Ex:

Το δικαστήριο βρήκε τον κατηγορούμενο αθώο των κατηγοριών λόγω έλλειψης αποδεικτικών στοιχείων.

to find against [ρήμα]

κηρύσσω ένοχο

to find for [ρήμα]

αποφαίνομαι αθώος

finding [ουσιαστικό]

a judgment or decision reached by a court regarding matters of fact or law

Ex:

to force the issue [φράση]

to compel someone to accelerate the process of decision-making

free will [ουσιαστικό]

ελεύθερη βούληση

Ex: The philosophical debate centered around whether humans truly have free will .

Η φιλοσοφική συζήτηση επικεντρώθηκε στο αν οι άνθρωποι έχουν πραγματικά ελεύθερη βούληση.

to [give|move|budge] an inch [φράση]

(always negative) ‌to refuse to make even a slightest change to one's position, decision, etc.

Ex: We 've been trying to reach a compromise , but he wo n't budge an inch on the issue .

to [go] back on {one's} word [φράση]

to fail to keep a promise or commitment that was previously made

Ex: He went back on his word by not showing up at the event as he had promised .

to [go] back on a (promise|deal|pledge) [φράση]

to fail to keep or fulfill a commitment or assurance made to someone

Ex:

to go before [ρήμα]

υποβάλλεται σε

Ex: The case went before the judge for a ruling .

Η υπόθεση πήγε μπροστά στον δικαστή για απόφαση.

to hand down [ρήμα]

ανακοινώνω

Ex:

Αναμένεται ότι ο πρόεδρος θα εκδώσει μια εκτελεστική διάταξη για την αντιμετώπιση του ζητήματος.

to [have] a think [φράση]

to think about something before making a decision

Ex: Having a think can lead to creative solutions and insights .

to [hem] and [haw] [φράση]

to hesitate in making a decision or saying something

Ex: When faced with a choice , he often hems and haws , taking a long time to make up his mind .

Hobson's choice [ουσιαστικό]

η επιλογή του Χόμπσον

Ex:

Ο καθηγητής έδωσε στους μαθητές μια επιλογή Hobson για την τελική εργασία: να ολοκληρώσουν μια εκτεταμένη ερευνητική εργασία ή να λάβουν αποτυχία.

to hustle [ρήμα]

πείθω

Ex: The charity organizer hustled volunteers to participate in the community event .

Ο οργανωτής φιλανθρωπίας έπεισε εθελοντές να συμμετάσχουν στην κοινωνική εκδήλωση.

incisive [επίθετο]

διαπεραστικός

Ex: Her incisive commentary on current events provides valuable insights into political and social issues .

Το οξύ σχόλιό της για τα τρέχοντα γεγονότα παρέχει πολύτιμες πληροφορίες για πολιτικά και κοινωνικά ζητήματα.

inconclusive [επίθετο]

αδιευκρίνιστος

Ex: The experiment 's results were inconclusive , raising questions about the validity of the methodology .

Τα αποτελέσματα του πειράματος ήταν αδιευκρίνιστα, θέτοντας ερωτήματα σχετικά με την εγκυρότητα της μεθοδολογίας.

indecisive [επίθετο]

αποφασιστικός

Ex: He remained indecisive about quitting his job , torn between stability and pursuing his passion .

Παραμένει αποφασιστικός σχετικά με την εγκατάλειψη της δουλειάς του, σπαραγμένος μεταξύ σταθερότητας και της επιδίωξης του πάθους του.

inflexible [επίθετο]

άκαμπτος

Ex: Despite the new evidence presented , he remained inflexible in his opinion .

Παρά τα νέα στοιχεία που παρουσιάστηκαν, παρέμεινε αμετάβλητος στη γνώμη του.

in {one's} favor [φράση]

in a way that gives someone an advantage over something or someone

it [is] six of one, half a dozen of the other [πρόταση]

used to say that both options or situations are equal and that none is better or worse than the other

Ex:

I am easy [πρόταση]

used to mean one does not have a strong preference and is happy to go along with whatever others decide

Ex: Just let me know the time ; I 'm easy about when we meet .

Απόφαση, Πρόταση και Υποχρέωση
Απόφαση και Ψήφισμα	Σκέψη και Επιλογή	Λήψη απόφασης	Καθορισμός αποφάσεων
Λήψη δύσκολων αποφάσεων	Αγάπη και Μίσος	Συμπάθεια και Περιφρόνηση	Προσφορά προτάσεων
Προτείνοντας και Υπονοώντας	Προτάσεις επιλογών	Δίνω συμβουλές	Οδηγία και Συμβουλή
Συμβουλή και Συμβουλευτική	Χορήγηση άδειας	Αρνηση άδειας	Υποχρέωση και Κανόνες
Καθήκον και Κανονισμοί	Κανόνες και απαιτήσεις	Υποχρεωτικές Οδηγίες