Decizie, Sugestie și Obligație - Luarea unei Decizii
Aici veți învăța câteva cuvinte în engleză legate de luarea unei decizii, cum ar fi "nehotărât", "grabă" și "găsire".
Revizuire
Fișe de studiu
forme
Ortografie
Chestionar
used to introduce two choices or possibilities
fie
Puteți fie să luați trenul, fie să luați un autobuz până în centrul orașului.
(of a law court) to make an official decision
hotărî, decide
Judecătorul l-a găsit pe acuzat vinovat de furt și l-a condamnat la închisoare.
to declare someone guilty or make a decision against someone in a court case
declara vinovat, lua o decizie împotriva cuiva
Tribunalul a decis în mod constant împotriva reclamantului.
to declare someone right or innocent in a court of law case
declara nevinovat, găsi nevinovat
Avocații au sărbătorit când instanța a hotărât în favoarea clientului lor.
a judgment or decision reached by a court regarding matters of fact or law
hotărâre, decizie
Curtea de apel a examinat hotărârea instanței inferioare.
the idea that human beings have the agency to decide independently without being controlled by any outside influences
voință liberă
Dezbaterea filozofică s-a centrat pe întrebarea dacă oamenii au cu adevărat voință liberă.
![to [give|move|budge] an inch](https://cdn.langeek.co/photo/44424/thumb/350?type=jpeg "to [give|move|budge] an inch")
(always negative) to refuse to make even a slightest change to one's position, decision, etc.
![to [go] back on {one's} word](https://cdn.langeek.co/photo/70259/thumb/350?type=jpeg "to [go] back on {one's} word")
to fail to keep a promise or commitment that was previously made
![to [go] back on a (promise|deal|pledge)](https://cdn.langeek.co/photo/70257/thumb/350?type=jpeg "to [go] back on a (promise|deal|pledge)")
to fail to keep or fulfill a commitment or assurance made to someone
to be formally presented for discussion or judgment by a person or authority
a fi prezentat la, a merge în fața
Cazul a mers în fața judecătorului pentru o hotărâre.
to formally announce something such as a decision or judgment
a emite, a pronunța
Se așteaptă ca președintele să emită o ordonanță executivă pentru a aborda problema.
to think about something before making a decision
![to [hem] and [haw]](https://cdn.langeek.co/photo/44446/thumb/350?type=jpeg "to [hem] and [haw]")
to hesitate in making a decision or saying something
a choice made in a situation in which no other options were available
alegerea lui Hobson, alternativa lui Hobson
Profesorul le-a dat studenților o alegere Hobson pentru proiectul final: să completeze o lucrare de cercetare amplă sau să primească o notă de respins.
to convince or make someone do something
convinge, împinge
Organizatorul de caritate a convins voluntarii să participe la evenimentul comunității.
capable of quickly grasping complex topics and offer clear and insightful perspectives
incisiv, perspicace
Comentariul ei incisiv despre evenimentele actuale oferă perspective valoroase asupra problemelor politice și sociale.
not producing a clear result or decision
neconcludent, nesigur
Rezultatele experimentului au fost neconcludente, necesitând teste suplimentare pentru a ajunge la un rezultat clar.
(of a person) having difficulty making choices or decisions, often due to fear, lack of confidence, or overthinking
indecis, nehotărât
A rămas indecis în legătură cu părăsirea locului de muncă, sfâșiat între stabilitate și urmărirea pasiunii sale.
reluctant to compromise or change one's attitude, belief, plan, etc.
inflexibil, încăpățânat
În ciuda noilor dovezi prezentate, a rămas inflexibil în opinia sa.
used to say that both options or situations are equal and that none is better or worse than the other
