pattern

Решение, Предложение и Обязательство - Принятие решения (часть 3)

Здесь вы узнаете некоторые английские слова, связанные с принятием решения, такие как "нерешительный", "суета" и "находка".

Обзор

Флэш-карточки

формы

Правописание

Тест

Начать учиться
Words Related to Decision, Suggestion, and Obligation
either
either
[союз]

used to introduce two choices or possibilities

либо

либо

Ex: You can either take the train , or catch a bus to the city center .

Вы можете либо сесть на поезд, либо поймать автобус до центра города.

Закрыть
Войти
fatwa
fatwa
[существительное]

a legal decision or statement made by an Islamic leader

фетва

фетва

Закрыть
Войти
to find
to find
[глагол]

(of a law court) to make an official decision

признавать

признавать

Ex: The judge found the defendant guilty of theft and sentenced him to prison.

Судья признал подсудимого виновным в краже и приговорил его к тюремному заключению.

Закрыть
Войти
to find against
to find against
[глагол]

to declare someone guilty or make a decision against someone in a court case

Объявить,  что кто-то виноват

Объявить, что кто-то виноват

Ex: The court consistently found against the plaintiff .

Суд последовательно выносил решения против истца.

Закрыть
Войти
to find for
to find for
[глагол]

to declare someone right or innocent in a court of law case

Заявить,  что кто-то невиновно

Заявить, что кто-то невиновно

Ex: Lawyers celebrated when the court found for their client .

Адвокаты отпраздновали, когда суд вынес решение в пользу их клиента.

Закрыть
Войти
finding
finding
[существительное]

a judgment or decision reached by a court regarding matters of fact or law

суждение

суждение

Ex: The appellate court reviewed the lower court 's finding.

Апелляционный суд рассмотрел решение нижестоящего суда.

Закрыть
Войти
to force the issue
to force the issue
[фраза]

to compel someone to accelerate the process of decision-making

принуждение к принятию решения

принуждение к принятию решения

Закрыть
Войти
free will
free will
[существительное]

the idea that human beings have the agency to decide independently without being controlled by any outside influences

свободная воля

свободная воля

Ex: The philosophical debate centered around whether humans truly have free will.

Философские дебаты вращались вокруг того, есть ли у людей действительно свобода воли.

Закрыть
Войти
to [give|move|budge] an inch
to give an inch
[фраза]

(always negative) ‌to refuse to make even a slightest change to one's position, decision, etc.

ни на шаг не уступать, не сдвинуться с места

ни на шаг не уступать, не сдвинуться с места

Ex: His parents wouldn't give an inch on the curfew.

Его родители ни на шаг не уступили в вопросе времени возвращения домой.

Закрыть
Войти
to [go] back on {one's} word

to fail to keep a promise or commitment that was previously made

Ex: He went back on his word by not showing up at the event as he had promised.
Закрыть
Войти
to [go] back on a (promise|deal|pledge)

to fail to keep or fulfill a commitment or assurance made to someone

Ex: The politician made a public pledge to prioritize environmental issues, but unfortunately, he went back on his pledge after taking office.
Закрыть
Войти
to go before
to go before
[глагол]

to be formally presented for discussion or judgment by a person or authority

быть представленным кому-то для обсуждения

быть представленным кому-то для обсуждения

Ex: The case went before the judge for a ruling .

Дело поступило на рассмотрение судьи для вынесения решения.

Закрыть
Войти
to hand down
to hand down
[глагол]

‌to formally announce something such as a decision or judgment

вынести

вынести

Ex: The president is expected to hand down an executive order to address the issue.

Ожидается, что президент издаст указ для решения этой проблемы.

Закрыть
Войти
to [have] a think
to have a think
[фраза]

to think about something before making a decision

подумать

подумать

Ex: Having a think can lead to creative solutions and insights.
Закрыть
Войти
to [hem] and [haw]
to hem and haw
[фраза]

to hesitate in making a decision or saying something

мяться, тянуть с ответом

мяться, тянуть с ответом

Ex: Don't hem and haw if you want the job; answer confidently.

Если хочешь эту работу, не мнись; отвечай уверенно.

Закрыть
Войти
Hobson's choice
Hobson's choice
[существительное]

a choice made in a situation in which no other options were available

выбор без выбора, бери что дают

выбор без выбора, бери что дают

Ex: The smaller firms faced a Hobson's choice: merge with the giant or disappear.

Малые фирмы оказались перед выбором без выбора: слиться с гигантом или исчезнуть.

Закрыть
Войти
to hustle
to hustle
[глагол]

to convince or make someone do something

суетиться

суетиться

Ex: The charity organizer hustled volunteers to participate in the community event .

Организатор благотворительности убедил волонтеров принять участие в общественном мероприятии.

Закрыть
Войти
incisive
incisive
[прилагательное]

capable of quickly grasping complex topics and offer clear and insightful perspectives

проницательный

проницательный

Ex: Her incisive commentary on current events provides valuable insights into political and social issues .

Её проницательный комментарий о текущих событиях даёт ценные представления о политических и социальных вопросах.

Закрыть
Войти
inconclusive
inconclusive
[прилагательное]

not producing a clear result or decision

неокончательный

неокончательный

Ex: The results of the experiment were inconclusive, requiring further testing to reach a clear outcome .

Результаты эксперимента были неопределенными, что требует дальнейшего тестирования для достижения четкого результата.

Закрыть
Войти
indecisive
indecisive
[прилагательное]

(of a person) having difficulty making choices or decisions, often due to fear, lack of confidence, or overthinking

нерешительный

нерешительный

Ex: He remained indecisive about quitting his job , torn between stability and pursuing his passion .

Он оставался нерешительным насчет ухода с работы, разрываясь между стабильностью и pursuit своей страстью.

Закрыть
Войти
inflexible
inflexible
[прилагательное]

reluctant to compromise or change one's attitude, belief, plan, etc.

негибкий, упрямый

негибкий, упрямый

Ex: Despite the new evidence presented , he remained inflexible in his opinion .

Несмотря на новые представленные доказательства, он остался непреклонным в своем мнении.

Закрыть
Войти
in {one's} favor
in one's favor
[фраза]

in a way that gives someone an advantage over something or someone

ради собственной выгоды

ради собственной выгоды

Закрыть
Войти
it [is] six of one, half a dozen of the other

used to say that both options or situations are equal and that none is better or worse than the other

то же самое

то же самое

Ex: Whether you choose the blue shirt or the red one, it's six of one, half a dozen of the otherthey both look equally good on you.
Закрыть
Войти
I am easy
I am easy
[Предложение]

used to mean one does not have a strong preference and is happy to go along with whatever others decide

Мне всё равно

Мне всё равно

Ex: I am easy on the topic whatever works for the group.
Закрыть
Войти
LanGeek
Скачать приложение LanGeek