pattern

Dificultad - Tareas Fáciles

Domina los modismos en inglés sobre tareas fáciles, como 'hacer rápido trabajo de' y 'un lecho de rosas'.

Revisión

Tarjetas de memoria

formas

Cuestionario

Empezar a aprender
English idioms related to Difficulty
(as|) easy as (anything|ABC|falling of a log)

not needing any effort

facilísimo, pan comido

facilísimo, pan comido

Ex: Don't worry; replacing the battery is easy as anything.

No te preocupes; cambiar la batería es facilísimo.

(as|) easy as pie

lacking difficulty and done without putting any efforts

pan comido, facilísimo

pan comido, facilísimo

Ex: The recipe sounds fancy, but it's actually easy as pie.

La receta suena sofisticada, pero en realidad es pan comido.

[be] like taking candy from a baby

to not need any hard work at all

pan comido, facilísimo

pan comido, facilísimo

Ex: Once we found the right password, opening the file was like taking candy from a baby.

Cuando encontramos la contraseña correcta, abrir el archivo fue pan comido.

(as|) simple as kiss your hand

very simple without involving any difficulty

facilísimo, pan comido

facilísimo, pan comido

Ex: Don't overthink it; the answer is as simple as kiss your hand.

No le des tantas vueltas; la respuesta es facilísima.

to {not} [be] rocket science

not that complicated or hard to understand, achieve, or do

no es tan complicado, no tiene tanto misterio

no es tan complicado, no tiene tanto misterio

Ex: I know the software looks scary, but using the basic tools is not rocket science.

Sé que el programa parece intimidante, pero usar las herramientas básicas no es tan complicado.

Bob is your uncle

used for emphasizing how easy or fast something is done

y listo, así de fácil

y listo, así de fácil

Ex: Turn the handle twice, pull the lid off, and Bob is your uncle.

Gira la manija dos veces, quita la tapa y así de fácil.

to [be] (like|) child's play

to involve no difficulty

ser pan comido, ser facilísimo

ser pan comido, ser facilísimo

Ex: For someone who speaks three languages, learning a few basic phrases was child's play.

Para alguien que habla tres idiomas, aprender unas frases básicas fue pan comido.

piece of cake

anything that is very easy to achieve or do

pan comido, facilísimo

pan comido, facilísimo

Ex: Do not worry about the presentation; with your notes, it will be a piece of cake.

No te preocupes por la presentación; con tus notas será pan comido.

with {one's} eyes (closed|shut)

without needing to try much

con los ojos cerrados, sin despeinarse

con los ojos cerrados, sin despeinarse

Ex: That exam was easy; I could have passed it with my eyes shut.

Ese examen fue facilísimo; lo habría aprobado con los ojos cerrados.

bed of roses

a situation that is easy, pleasant, or comfortable

un camino de rosas, una vida cómoda

un camino de rosas, una vida cómoda

Ex: Marriage can be wonderful, but nobody said it was a bed of roses.

El matrimonio puede ser maravilloso, pero nadie dijo que fuera un camino de rosas.

sweetness and light

a state or situation that is harmonious or free from problems

paz y armonía, todo calma

paz y armonía, todo calma

Ex: Their public image is sweetness and light, but behind the scenes there's constant fighting.

De cara al público todo es paz y armonía, pero entre bastidores hay peleas constantes.

to [get] {one's} tongue around {sth}

to be able to pronounce or articulate a difficult word, phrase, or language correctly, especially for non-native speakers

pronunciarlo bien, hacer que le salga

pronunciarlo bien, hacer que le salga

Ex: Once you get your tongue around the name, it's actually quite easy to remember.

Una vez que consigues pronunciar el nombre, en realidad es bastante fácil de recordar.

to [make] (quick|short|light) work of {sth}

to finish doing something as fast as one can

despacharlo rápido, quitárselo de encima rápido

despacharlo rápido, quitárselo de encima rápido

Ex: He made short work of the repairs and had the car ready by evening.

Despachó las reparaciones rápido y tuvo el coche listo para la tarde.

LanGeek
Descargar la aplicación LanGeek