Δυσκολίες - Εύκολες Εργασίες
Κυριεύστε τα αγγλικά ιδιώματα σχετικά με εύκολες εργασίες, όπως 'κάνω γρήγορα δουλειά' και 'κρεβάτι από τριαντάφυλλα'.
Ανασκόπηση
Κάρτες
Κουίζ
not needing any effort
πανεύκολο, παιχνιδάκι
Μην ανησυχείς· η αλλαγή της μπαταρίας είναι πανεύκολη.
lacking difficulty and done without putting any efforts
πανεύκολο, παιχνιδάκι
Η συνταγή ακούγεται εξεζητημένη, αλλά στην πραγματικότητα είναι πανεύκολη.
![[be] like taking candy from a baby](https://cdn.langeek.co/photo/46591/thumb/350?type=jpeg "[be] like taking candy from a baby")
to not need any hard work at all
πανεύκολο, παιχνιδάκι
Μόλις βρήκαμε τον σωστό κωδικό, το άνοιγμα του αρχείου ήταν παιχνιδάκι.
very simple without involving any difficulty
πανεύκολο, παιχνιδάκι
Μην το υπεραναλύεις· η απάντηση είναι πανεύκολη.
![to {not} [be] rocket science](https://cdn.langeek.co/photo/46617/thumb/350?type=jpeg "to {not} [be] rocket science")
not that complicated or hard to understand, achieve, or do
δεν είναι και πυρηνική φυσική, δεν είναι τίποτα δύσκολο
Ξέρω ότι το λογισμικό φαίνεται τρομακτικό, αλλά η χρήση των βασικών εργαλείων δεν είναι και πυρηνική φυσική.
used for emphasizing how easy or fast something is done
και τελείωσες, τόσο απλά
Γύρνα τη λαβή δύο φορές, τράβα το καπάκι και τόσο απλά.
![to [be] (like|) child's play](https://cdn.langeek.co/photo/46589/thumb/350?type=jpeg "to [be] (like|) child's play")
to involve no difficulty
είναι παιχνιδάκι, δεν έχει καμία δυσκολία
Για κάποιον που μιλά τρεις γλώσσες, το να μάθει μερικές βασικές φράσεις ήταν παιχνιδάκι.
anything that is very easy to achieve or do
παιχνιδάκι, πανεύκολο
Μην ανησυχείς για την παρουσίαση· με τις σημειώσεις σου θα είναι παιχνιδάκι.
without needing to try much
με κλειστά μάτια, χωρίς κόπο
Η εξέταση ήταν εύκολη· θα την περνούσα με κλειστά μάτια.
a situation that is easy, pleasant, or comfortable
στρωμένος δρόμος, εύκολη υπόθεση
Ο γάμος μπορεί να είναι υπέροχος, αλλά κανείς δεν είπε ότι είναι στρωμένος δρόμος.
a state or situation that is harmonious or free from problems
όλα μέλι γάλα, ησυχία και τάξη
Προς τα έξω είναι όλα μέλι γάλα, αλλά πίσω από τις κουρτίνες τσακώνονται συνεχώς.
a situation where a person feels safe, at ease, and in control, without experiencing stress
![to [get] {one's} tongue around {sth}](https://cdn.langeek.co/photo/46631/thumb/350?type=jpeg "to [get] {one's} tongue around {sth}")
to be able to pronounce or articulate a difficult word, phrase, or language correctly, especially for non-native speakers
να το προφέρει σωστά, να του βγει η προφορά
Μόλις καταφέρεις να προφέρεις το όνομα, είναι στην πραγματικότητα αρκετά εύκολο να το θυμάσαι.
![to [make] (quick|short|light) work of {sth}](https://cdn.langeek.co/photo/42946/thumb/350?type=jpeg "to [make] (quick|short|light) work of {sth}")
to finish doing something as fast as one can
το ξεπετάω γρήγορα, το τελειώνω στο άψε σβήσε
Τελείωσε γρήγορα τις επισκευές και είχε το αυτοκίνητο έτοιμο ως το βράδυ.
