Comportamiento, Actitud y Enfoque - Franqueza
Descubra cómo proverbios ingleses como "el mar no rechaza ningún río" y "una caña antes que el viento viva" describen la apertura en inglés.
Revisión
Tarjetas de memoria
Cuestionario
used to warn against blindly accepting information as true, advising that one should be skeptical and verify before accepting it
No creas nada de lo que oyes, y sólo la mitad de lo que ves.
used to emphasize the importance of being open-minded, receptive to new knowledge, and seeking guidance to enhance one's wisdom and understanding
que los sabios escuchen y aumenten su conocimiento, y que los entendidos obtengan guía
used to highlight the importance of being flexible and adaptable in difficult or changing circumstances, as it can help one to survive and thrive
Una caña ante el viento sigue viva.
used to imply that a wise person is willing to admit their mistakes and change their opinion, while a foolish person is too stubborn or prideful to do so
un hombre sabio cambia de opinión, un tonto nunca
used to suggest that people should be open and accepting of others despite their differences
El mar no rechaza ningún río
used to convey If one's only tool is one narrow skill or way of thinking, one will tend to try to use that single approach for everything, even when it is not the most appropriate solution
Si lo único que tienes es un martillo, todo parece un clavo.
used to imply that older people are less adaptable to change and new ideas than younger people, as it is difficult or impossible to change someone's old behaviors or habits
No puedes enseñarle nuevos trucos a un perro viejo.
used to imply that when someone is not open to new ideas or experiences, they are limiting their own personal and intellectual growth
Una mente cerrada es como un libro cerrado, sólo un bloque de madera.
used to imply that it is easier to influence and shape someone's character and behavior when they are young, as it is difficult to change once they become set in their ways
cuando una ramita se endurece, es difícil torcerla
used to highlight the challenges and risks associated with attempting to disrupt or change long-standing or deeply rooted aspects of a person or system
No se puede mover un árbol viejo sin que muera.