pattern

Adjetivos que Describen Experiencias Sensoriales - Adjetivos de Textura Áspera

Estos adjetivos describen las cualidades táctiles de las superficies que son irregulares, ásperas o abrasivas.

Revisión

Tarjetas de memoria

Ortografía

Cuestionario

Empezar a aprender
Categorized English Adjectives Describing Sensory Experiences
rough
rough
[Adjetivo]

having an uneven or jagged texture

áspero

áspero

Ex: The rough bark of the tree scraped against her hand as she climbed. 

La corteza áspera del árbol rozó su mano mientras trepaba.

crisp
crisp
[Adjetivo]

juicy and firm in texture when describing a fruit or vegetable

crujiente, fresco

crujiente, fresco

Ex: He picked a crisp peach from the tree, savoring its sweet juiciness. 

Cogió un melocotón crujiente del árbol, saboreando su dulce jugosidad.

rocky
rocky
[Adjetivo]

having a surface that is covered with large, uneven, or rough rocks, stones, or boulders

rocoso, pedregoso

rocoso, pedregoso

Ex: The riverbed was rocky, with water cascading over the smooth stones. 

El lecho del río era rocoso, con agua cayendo en cascada sobre las piedras lisas.

powdered
powdered
[Adjetivo]

made up of very fine particles, often dry and loose in texture

en polvo, pulverizado

en polvo, pulverizado

Ex: The powdered milk dissolved easily in water, creating a creamy beverage. 

La leche en polvo se disolvió fácilmente en agua, creando una bebida cremosa.

flaky
flaky
[Adjetivo]

having a texture that easily breaks into small, thin layers or pieces

escamoso, quebradizo

escamoso, quebradizo

Ex: The baked fish fillet had a flaky texture, easily falling apart with a fork. 

El filete de pescado horneado tenía una textura escamosa, deshaciéndose fácilmente con un tenedor.

gritty
gritty
[Adjetivo]

containing or resembling small, rough particles

granuloso, áspero

granuloso, áspero

Ex: The artist mixed gritty charcoal with pastels to create a textured and expressive drawing. 

El artista mezcló carbón arenoso con pasteles para crear un dibujo texturizado y expresivo.

sandy
sandy
[Adjetivo]

containing or composed of sand

arenoso, arenado

arenoso, arenado

Ex: The sandy beach stretched for miles along the coastline, with golden grains of sand underfoot. 

La playa arenosa se extendía por millas a lo largo de la costa, con granos de arena dorados bajo los pies.

coarse
coarse
[Adjetivo]

having a rough or uneven surface or texture

áspero, tosco

áspero, tosco

Ex: The artist preferred to use a coarse brush to create textured effects in her paintings. 

La artista prefería usar un pincel áspero para crear efectos texturizados en sus pinturas.

lumpy
lumpy
[Adjetivo]

having small, sticky lumps or irregularities in texture

grumoso, con grumos

grumoso, con grumos

Ex: The cake was delicious, but its lumpy frosting made it look unappealing. 

El pastel estaba delicioso, pero su glaseado grumoso lo hacía verse poco atractivo.

porous
porous
[Adjetivo]

containing small holes or gaps, allowing liquid or air to pass through

poroso, permeable

poroso, permeable

Ex: The bread had a porous texture, with air pockets throughout the dough. 

El pan tenía una textura porosa, con bolsas de aire por toda la masa.

textured
textured
[Adjetivo]

having a surface with noticeable features or patterns

texturado, granulado

texturado, granulado

Ex: The walls had a textured finish that gave them a unique look. 

Las paredes tenían un acabado texturizado que les daba un aspecto único.

dry
dry
[Adjetivo]

lacking moisture or liquid

seco

seco

Ex: The towel felt dry to the touch after being hung out in the sun. 

La toalla se sentía seca al tacto después de haber sido colgada al sol.

frosted
frosted
[Adjetivo]

(of glass) having a textured surface that diffuses light for privacy while still letting light through

esmerilado, opalino

esmerilado, opalino

Ex: The office partitions were made of frosted glass, creating a sense of openness while maintaining privacy. 

Los tabiques de la oficina estaban hechos de vidrio esmerilado, creando una sensación de apertura mientras se mantenía la privacidad.

sticky
sticky
[Adjetivo]

having a thick consistency that clings to surfaces when in contact

pegajoso, pringoso

pegajoso, pringoso

Ex: The honey had a sticky texture that coated everything it touched. 

La miel tenía una textura pegajosa que cubría todo lo que tocaba.

bumpy
bumpy
[Adjetivo]

having rough or uneven movements

accidentado, irregular

accidentado, irregular

Ex: Their boat trip was bumpy because of the choppy waters. 

Su viaje en barco fue accidentado debido a las aguas agitadas.

prickly
prickly
[Adjetivo]

having a texture that feels sharp, spiky, or rough to the touch

espinoso,  punzante

espinoso, punzante

Ex: The texture of the pinecone was prickly, with each scale featuring a tiny, pointed tip. 

La textura de la piña era espinosa, con cada escama presentando una pequeña punta afilada.

scratchy
scratchy
[Adjetivo]

having a rough, irritating surface or texture that causes discomfort or irritation

áspero, que pica

áspero, que pica

Ex: The dry grass was scratchy underfoot, causing her feet to itch. 

La hierba seca era áspera bajo los pies, lo que le hacía picar los pies.

wiry
wiry
[Adjetivo]

(of hair) not flexible and stiff like a wire

áspero, tieso

áspero, tieso

Ex: The toddler's wiry hair stuck out in all directions, giving him a wild and untamed look. 

El pelo rígido del niño pequeño sobresalía en todas direcciones, dándole una apariencia salvaje y despeinada.

fuzzy
fuzzy
[Adjetivo]

covered with fine short hair or fibers, often giving a soft texture

peludo

peludo

Ex: When the flower bloomed, its petals had a delicate, fuzzy edge. 

Cuando la flor floreció, sus pétalos tenían un borde delicado y peludo.

gnarly
gnarly
[Adjetivo]

twisted or knotted, often used to describe trees or branches

nudoso, retorcido

nudoso, retorcido

Ex: She admired the gnarly roots that emerged from the ground, adding character to the landscape. 

Ella admiraba las raíces retorcidas que emergían del suelo, añadiendo carácter al paisaje.

LanGeek
Descargar la aplicación LanGeek