pattern

Verbos de Existencia y Acción - Verbos para la ejecución

Aquí aprenderás algunos verbos en inglés que se refieren a la ejecución, como "deshacer", "confirmar" y "practicar".

review-disable

Revisión

flashcard-disable

Tarjetas de memoria

spelling-disable

Ortografía

quiz-disable

Cuestionario

Empezar a aprender
Categorized English Verbs of Existence and Action
to do
[Verbo]

to perform an action that is not mentioned by name

hacer

hacer

Ex: Is there anything that I can do for you?¿Hay algo que pueda **hacer** por ti?
to undo
[Verbo]

to make null or cancel the effects of something

deshacer

deshacer

Ex: After receiving negative feedback , the company worked hard to undo the damage to its reputation .Después de recibir comentarios negativos, la empresa trabajó duro para **deshacer** el daño a su reputación.
to overdo
[Verbo]

to do something excessively, beyond what is appropriate or reasonable

exagerar, hacer en exceso

exagerar, hacer en exceso

Ex: The actor realized he had overdone his character 's emotions during the rehearsal and decided to tone it down for the actual performance .El actor se dio cuenta de que había **exagerado** las emociones de su personaje durante el ensayo y decidió suavizarlas para la actuación real.
to act
[Verbo]

to do something for a special reason

actuar

actuar

Ex: Individuals can act responsibly by reducing their carbon footprint to help combat climate change .Los individuos pueden **actuar** de manera responsable reduciendo su huella de carbono para ayudar a combatir el cambio climático.
to act on
[Verbo]

to take action to continue with a task or situation

actuar sobre, proceder con

actuar sobre, proceder con

Ex: The company decided to act on the customer feedback and make improvements .La empresa decidió **actuar sobre** los comentarios de los clientes y hacer mejoras.
to commit
[Verbo]

to do a particular thing that is unlawful or wrong

cometer

cometer

Ex: The hacker was apprehended for committing cybercrimes , including unauthorized access to sensitive information .El hacker fue detenido por **cometer** cibercrímenes, incluyendo el acceso no autorizado a información sensible.
to perform
[Verbo]

to carry out or execute a task, duty, action, or ceremony, often in a formal or official capacity

realizar

realizar

Ex: To assess the software 's functionality , the quality assurance team will perform rigorous testing procedures .Para evaluar la funcionalidad del software, el equipo de garantía de calidad **realizará** procedimientos de prueba rigurosos.
to get on
[Verbo]

to continue or begin a task, journey, or project

continuar, ponerse a

continuar, ponerse a

Ex: Let's get on with the presentation; we’re running behind schedule.**Sigamos con** la presentación; vamos retrasados.
to execute
[Verbo]

to perform or carry out a skillful and well-coordinated action or maneuver

ejecutar, realizar

ejecutar, realizar

Ex: In a high-pressure situation , the surgeon executed the delicate procedure with surgical precision .En una situación de alta presión, el cirujano **ejecutó** el procedimiento delicado con precisión quirúrgica.

to apply or utilize a device, tool, or method for a specific purpose

implementar

implementar

Ex: The researcher plans to implement a new experimental procedure to test the hypothesis .El investigador planea **implementar** un nuevo procedimiento experimental para probar la hipótesis.

to actively engage in the duties, activities, or tasks associated with a specific job or profession

ejercer,  practicar

ejercer, practicar

Ex: The software engineer joined a tech company to practice coding and develop innovative software solutions .El ingeniero de software se unió a una empresa tecnológica para **practicar** la codificación y desarrollar soluciones de software innovadoras.

to cause something to happen

efectuar

efectuar

Ex: The marketing campaign was carefully designed to effectuate a significant increase in brand awareness .La campaña de marketing fue cuidadosamente diseñada para **efectuar** un aumento significativo en el conocimiento de la marca.

to commit a harmful, illegal, or immoral act, such as a crime or an offense

perpetrar, cometer

perpetrar, cometer

Ex: The media coverage highlighted the heinous acts perpetrated by the gang in the city .La cobertura mediática destacó los actos atroces **perpetrados** por la pandilla en la ciudad.

to perform the duties or tasks that are associated with a particular office, position, or place

funcionar, desempeñar

funcionar, desempeñar

Ex: The ambassador functions as the official representative of their country in diplomatic matters.El embajador **funciona** como el representante oficial de su país en asuntos diplomáticos.

to simultaneously do more than one thing

realizar diversas tareas al mismo tiempo

realizar diversas tareas al mismo tiempo

Ex: The chef had to multitask in the kitchen , preparing multiple dishes at the same time to meet the demands of a busy restaurant .El chef tuvo que **multitarea** en la cocina, preparando varios platos al mismo tiempo para satisfacer las demandas de un restaurante ocupado.
to react
[Verbo]

to act or behave in a particular way in response to something

reaccionar a

reaccionar a

Ex: The security team is trained to react decisively to potential threats .El equipo de seguridad está entrenado para **reaccionar** de manera decisiva ante amenazas potenciales.

to react more intensely or dramatically than is warranted by the situation

exagerar, reaccionar de manera excesiva

exagerar, reaccionar de manera excesiva

Ex: In stressful situations , it 's common for people to overreact, letting emotions take over rational thinking .En situaciones estresantes, es común que las personas **reaccionen exageradamente**, dejando que las emociones se apoderen del pensamiento racional.
to wage
[Verbo]

to participate in and carry out a specific action, such as a war or campaign

conducir, llevar

conducir, llevar

Ex: The activist group waged a campaign against the new policy .El grupo activista **llevó a cabo** una campaña contra la nueva política.
to fare
[Verbo]

to perform or manage oneself in a particular way, especially in response to a situation or condition

desempeñarse, manejarse

desempeñarse, manejarse

Ex: The athlete fared exceptionally well in the marathon , breaking the previous record .El atleta se **desempeñó** excepcionalmente bien en el maratón, rompiendo el récord anterior.
to dare
[Verbo]

to have the courage or audacity to try or do something challenging or risky

atreverse

atreverse

Ex: He wanted to ask her about the incident but he did n't dare.Quería preguntarle sobre el incidente pero no se atrevió.
to step up
[Verbo]

to make one's presence known in a situation or setting

dar un paso al frente, hacerse notar

dar un paso al frente, hacerse notar

Ex: The musician stepped up and performed at a charity concert to support a cause .El músico **dio un paso al frente** y actuó en un concierto benéfico para apoyar una causa.
to play at
[Verbo]

to do something in an unserious manner and without dedication

jugar a, hacer como si

jugar a, hacer como si

Ex: I don't think he's serious about his fitness goals; he's just playing at going to the gym.No creo que sea serio acerca de sus objetivos de fitness; solo está **jugando a** ir al gimnasio.

to complete a planned or promised action, even if it is difficult or undesirable

llevar a cabo, seguir adelante con

llevar a cabo, seguir adelante con

Ex: Despite the challenges, they never expected her to go through with the decision to sell the family business.A pesar de los desafíos, nunca esperaron que ella **llevara a cabo** la decisión de vender el negocio familiar.

to complete or conduct a task, job, etc.

realizar

realizar

Ex: Before making a decision , it 's crucial to carry out a cost-benefit analysis of the proposed changes .Antes de tomar una decisión, es crucial **llevar a cabo** un análisis de costo-beneficio de los cambios propuestos.
to phase
[Verbo]

to carry out in gradual stages

escalonar, fasar

escalonar, fasar

Ex: The restoration efforts in the conservation project are set to be phased.Los esfuerzos de restauración en el proyecto de conservación están programados para ser **escalonados**.
Verbos de Existencia y Acción
LanGeek
Descargar la aplicación LanGeek