Ρήματα Ύπαρξης και Δράσης - Ρήματα για Εκτέλεση

Εδώ θα μάθετε μερικά αγγλικά ρήματα που αναφέρονται στην εκτέλεση, όπως "αναίρεση", "επιβεβαίωση" και "πρακτική".

review-disable

Ανασκόπηση

flashcard-disable

Κάρτες

spelling-disable

Ορθογραφία

quiz-disable

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Ρήματα Ύπαρξης και Δράσης
to do [ρήμα]
اجرا کردن

κάνω

Ex: What are you doing tomorrow ?

Τι κάνεις αύριο;

to undo [ρήμα]
اجرا کردن

αναίρεση

Ex: After receiving negative feedback , the company worked hard to undo the damage to its reputation .

Μετά τη λήψη αρνητικής ανατροφοδότησης, η εταιρεία εργάστηκε σκληρά για να αναιρέσει τη ζημιά στη φήμη της.

to overdo [ρήμα]
اجرا کردن

υπερβάλλω

Ex: The actor realized he had overdone his character 's emotions during the rehearsal and decided to tone it down for the actual performance .

Ο ηθοποιός συνειδητοποίησε ότι είχε υπερβάλει με τα συναισθήματα του χαρακτήρα του κατά τη διάρκεια της πρόβας και αποφάσισε να τα μετριάσει για την πραγματική παράσταση.

to act [ρήμα]
اجرا کردن

ενεργώ

Ex: In times of crisis , leaders must act decisively to ensure the safety and well-being of their people .

Σε καιρούς κρίσης, οι ηγέτες πρέπει να ενεργούν αποφασιστικά για να διασφαλίσουν την ασφάλεια και την ευημερία του λαού τους.

to act on [ρήμα]
اجرا کردن

ενεργώ σε

Ex: The company decided to act on the customer feedback and make improvements .

Η εταιρεία αποφάσισε να ενεργήσει βάσει των σχολίων των πελατών και να κάνει βελτιώσεις.

to commit [ρήμα]
اجرا کردن

διαπράττω

Ex: The hacker was apprehended for committing cybercrimes , including unauthorized access to sensitive information .
to perform [ρήμα]
اجرا کردن

εκτελώ

Ex: To assess the software 's functionality , the quality assurance team will perform rigorous testing procedures .

Για να αξιολογήσει τη λειτουργικότητα του λογισμικού, η ομάδα διασφάλισης ποιότητας θα πραγματοποιήσει αυστηρές διαδικασίες δοκιμών.

to get on [ρήμα]
اجرا کردن

συνεχίζω

Ex:

Μετά το διάλειμμα, συνέχισαν τη συνάντηση όπως προγραμματίστηκε.

to execute [ρήμα]
اجرا کردن

εκτελώ

Ex: In a high-pressure situation , the surgeon executed the delicate procedure with surgical precision .

Σε μια κατάσταση υψηλής πίεσης, ο χειρουργός εκτέλεσε την λεπτή διαδικασία με χειρουργική ακρίβεια.

to implement [ρήμα]
اجرا کردن

εφαρμόζω

Ex: The researcher plans to implement a new experimental procedure to test the hypothesis .

Ο ερευνητής σκοπεύει να εφαρμόσει μια νέα πειραματική διαδικασία για να δοκιμάσει την υπόθεση.

to practice [ρήμα]
اجرا کردن

ασκώ

Ex: The lawyer decided to practice law in a small firm specializing in family and immigration cases .

Ο δικηγόρος αποφάσισε να ασκήσει το δικαστικό επάγγελμα σε ένα μικρό γραφείο που ειδικεύεται σε οικογενειακές και μεταναστευτικές υποθέσεις.

to effectuate [ρήμα]
اجرا کردن

πραγματοποιώ

Ex: The marketing campaign was carefully designed to effectuate a significant increase in brand awareness .

Η διαφημιστική καμπάνια σχεδιάστηκε προσεκτικά για να πραγματοποιήσει μια σημαντική αύξηση της ευαισθητοποίησης της μάρκας.

to perpetrate [ρήμα]
اجرا کردن

διαπράττω

Ex: It was shocking to discover that someone within the organization had perpetrated the embezzlement scheme .

Ήταν σοκαριστικό να ανακαλυφθεί ότι κάποιος εντός του οργανισμού είχε διαπράξει το σχέδιο υπεξαίρεσης.

to function [ρήμα]
اجرا کردن

λειτουργώ

Ex:

Ο δήμαρχος λειτουργεί ως ο επικεφαλής εκτελεστικός της πόλης, επιβλέποντας τις δημοτικές υποθέσεις και πολιτικές.

to multitask [ρήμα]
اجرا کردن

πολυδιεργασία

Ex: Parents often need to multitask , balancing work responsibilities with household chores and caring for their children .

Οι γονείς συχνά χρειάζεται να πολυδιεργασία, ισορροπώντας τις εργασιακές υποχρεώσεις με τις οικιακές εργασίες και τη φροντίδα των παιδιών τους.

to react [ρήμα]
اجرا کردن

αντιδρώ

Ex: The security team is trained to react decisively to potential threats .

Η ομάδα ασφαλείας είναι εκπαιδευμένη να αντιδρά αποφασιστικά σε πιθανές απειλές.

to overreact [ρήμα]
اجرا کردن

υπερβάλλω

Ex: In stressful situations , it 's common for people to overreact , letting emotions take over rational thinking .

Σε στρεσογόνες καταστάσεις, είναι σύνηθες οι άνθρωποι να υπερβάλλουν, αφήνοντας τα συναισθήματα να κυριεύουν τη λογική σκέψη.

to wage [ρήμα]
اجرا کردن

διεξάγω

Ex: The activist group waged a campaign against the new policy .

Η ακτιβιστική ομάδα διεξήγαγε μια καμπάνια κατά της νέας πολιτικής.

to fare [ρήμα]
اجرا کردن

τα πηγαίνω

Ex: The company fared poorly in the market due to a decline in consumer confidence .

Η εταιρεία τα πήγε άσχημα στην αγορά λόγω πτώσης της εμπιστοσύνης των καταναλωτών.

to dare [ρήμα]
اجرا کردن

τολμώ

Ex: The young artist dared to experiment with unconventional techniques , creating unique and innovative artworks .

Ο νέος καλλιτέχνης τόλμησε να πειραματιστεί με ασυνήθιστες τεχνικές, δημιουργώντας μοναδικά και καινοτόμα έργα τέχνης.

to step up [ρήμα]
اجرا کردن

εμφανίζομαι

Ex: The activist decided to step up and raise awareness about the issue at hand .

Ο ακτιβιστής αποφάσισε να εμφανιστεί και να ευαισθητοποιήσει για το ζήτημα που υπάρχει.

to play at [ρήμα]
اجرا کردن

παίζω με

Ex:

Δεν νομίζω ότι είναι σοβαρός με τους στόχους του στη γυμναστική· απλώς παίζει με το να πηγαίνει στο γυμναστήριο.

اجرا کردن

ολοκληρώνω

Ex:

Δεν ήθελε να ολοκληρώσει την παρουσίαση, αλλά τελικά το έκανε.

to carry out [ρήμα]
اجرا کردن

πραγματοποιώ

Ex: Before making a decision , it 's crucial to carry out a cost-benefit analysis of the proposed changes .

Πριν ληφθεί μια απόφαση, είναι κρίσιμο να πραγματοποιηθεί μια ανάλυση κόστους-οφέλους των προτεινόμενων αλλαγών.

to phase [ρήμα]
اجرا کردن

κλιμακώνω

Ex: The restoration efforts in the conservation project are set to be phased .

Οι προσπάθειες αποκατάστασης στο έργο διατήρησης προγραμματίζονται να είναι σταδιακές.