EL
Πίνακας Κατάταξης
Λειτουργία νυχτερινής λήψης
pattern

Ρήματα Ύπαρξης και Δράσης - Ρήματα για Εκτέλεση

Εδώ θα μάθετε μερικά αγγλικά ρήματα που αναφέρονται στην εκτέλεση, όπως "αναίρεση", "επιβεβαίωση" και "πρακτική".

review-disable

Ανασκόπηση

flashcard-disable

Κάρτες

spelling-disable

Ορθογραφία

quiz-disable

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Categorized English Verbs of Existence and Action
to do
[ρήμα]

to perform an action that is not mentioned by name

κάνω, εκτελώ

κάνω, εκτελώ

Ex: Is there anything that I can do for you?Υπάρχει κάτι που μπορώ να **κάνω** για σας;
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to undo
[ρήμα]

to make null or cancel the effects of something

αναίρεση, ακύρωση

αναίρεση, ακύρωση

Ex: After receiving negative feedback , the company worked hard to undo the damage to its reputation .Μετά τη λήψη αρνητικής ανατροφοδότησης, η εταιρεία εργάστηκε σκληρά για να **αναιρέσει** τη ζημιά στη φήμη της.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to overdo
[ρήμα]

to do something excessively, beyond what is appropriate or reasonable

υπερβάλλω, κάνω πολύ

υπερβάλλω, κάνω πολύ

Ex: The actor realized he had overdone his character 's emotions during the rehearsal and decided to tone it down for the actual performance .Ο ηθοποιός συνειδητοποίησε ότι είχε **υπερβάλει** με τα συναισθήματα του χαρακτήρα του κατά τη διάρκεια της πρόβας και αποφάσισε να τα μετριάσει για την πραγματική παράσταση.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to act
[ρήμα]

to do something for a special reason

ενεργώ, παρεμβαίνω

ενεργώ, παρεμβαίνω

Ex: Individuals can act responsibly by reducing their carbon footprint to help combat climate change .Τα άτομα μπορούν να **ενεργούν** υπεύθυνα μειώνοντας το αποτύπωμα άνθρακα τους για να βοηθήσουν στην καταπολέμηση της κλιματικής αλλαγής.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to act on
[ρήμα]

to take action to continue with a task or situation

ενεργώ σε, προχωρώ με

ενεργώ σε, προχωρώ με

Ex: The company decided to act on the customer feedback and make improvements .Η εταιρεία αποφάσισε να **ενεργήσει βάσει** των σχολίων των πελατών και να κάνει βελτιώσεις.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to commit
[ρήμα]

to do a particular thing that is unlawful or wrong

διαπράττω, τελέω

διαπράττω, τελέω

Ex: The hacker was apprehended for committing cybercrimes , including unauthorized access to sensitive information .Ο χάκερ συνελήφθη για **διαπράττοντας** εγκλήματα στον κυβερνοχώρο, συμπεριλαμβανομένης της μη εξουσιοδοτημένης πρόσβασης σε ευαίσθητες πληροφορίες.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to perform
[ρήμα]

to carry out or execute a task, duty, action, or ceremony, often in a formal or official capacity

εκτελώ, πραγματοποιώ

εκτελώ, πραγματοποιώ

Ex: To assess the software 's functionality , the quality assurance team will perform rigorous testing procedures .Για να αξιολογήσει τη λειτουργικότητα του λογισμικού, η ομάδα διασφάλισης ποιότητας θα **πραγματοποιήσει** αυστηρές διαδικασίες δοκιμών.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to get on
[ρήμα]

to continue or begin a task, journey, or project

συνεχίζω, ξεκινώ

συνεχίζω, ξεκινώ

Ex: Let's get on with the presentation; we’re running behind schedule.**Ας προχωρήσουμε** στην παρουσίαση? είμαστε πίσω από το πρόγραμμα.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to execute
[ρήμα]

to perform or carry out a skillful and well-coordinated action or maneuver

εκτελώ, πραγματοποιώ

εκτελώ, πραγματοποιώ

Ex: In a high-pressure situation , the surgeon executed the delicate procedure with surgical precision .Σε μια κατάσταση υψηλής πίεσης, ο χειρουργός **εκτέλεσε** την λεπτή διαδικασία με χειρουργική ακρίβεια.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to implement
[ρήμα]

to apply or utilize a device, tool, or method for a specific purpose

εφαρμόζω, χρησιμοποιώ

εφαρμόζω, χρησιμοποιώ

Ex: The researcher plans to implement a new experimental procedure to test the hypothesis .Ο ερευνητής σκοπεύει να **εφαρμόσει** μια νέα πειραματική διαδικασία για να δοκιμάσει την υπόθεση.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to practice
[ρήμα]

to actively engage in the duties, activities, or tasks associated with a specific job or profession

ασκώ,  πρακτικάρω

ασκώ, πρακτικάρω

Ex: The software engineer joined a tech company to practice coding and develop innovative software solutions .Ο μηχανικός λογισμικού προσχώρησε σε μια τεχνολογική εταιρεία για να **πρακτοποιήσει** την κωδικοποίηση και να αναπτύξει καινοτόμες λύσεις λογισμικού.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to effectuate
[ρήμα]

to cause something to happen

πραγματοποιώ, προκαλώ

πραγματοποιώ, προκαλώ

Ex: The marketing campaign was carefully designed to effectuate a significant increase in brand awareness .Η διαφημιστική καμπάνια σχεδιάστηκε προσεκτικά για να **πραγματοποιήσει** μια σημαντική αύξηση της ευαισθητοποίησης της μάρκας.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to perpetrate
[ρήμα]

to commit a harmful, illegal, or immoral act, such as a crime or an offense

διαπράττω, τελώ

διαπράττω, τελώ

Ex: The media coverage highlighted the heinous acts perpetrated by the gang in the city .Η κάλυψη των μέσων ενημέρωσης τόνισε τις φρικτές πράξεις που **διέπραξε** η συμμορία στην πόλη.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to function
[ρήμα]

to perform the duties or tasks that are associated with a particular office, position, or place

λειτουργώ, ασκώ

λειτουργώ, ασκώ

Ex: The ambassador functions as the official representative of their country in diplomatic matters.Ο πρέσβης **λειτουργεί** ως ο επίσημος αντιπρόσωπος της χώρας του σε διπλωματικά θέματα.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to multitask
[ρήμα]

to simultaneously do more than one thing

πολυδιεργασία, κάνω πολλά πράγματα ταυτόχρονα

πολυδιεργασία, κάνω πολλά πράγματα ταυτόχρονα

Ex: The chef had to multitask in the kitchen , preparing multiple dishes at the same time to meet the demands of a busy restaurant .Ο σεφ έπρεπε να **πολυδιεργασία** στην κουζίνα, ετοιμάζοντας πολλά πιάτα ταυτόχρονα για να ανταποκριθεί στις απαιτήσεις ενός πολυσύχναστου εστιατορίου.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to react
[ρήμα]

to act or behave in a particular way in response to something

αντιδρώ, απαντώ

αντιδρώ, απαντώ

Ex: The security team is trained to react decisively to potential threats .Η ομάδα ασφαλείας είναι εκπαιδευμένη να **αντιδρά** αποφασιστικά σε πιθανές απειλές.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to overreact
[ρήμα]

to react more intensely or dramatically than is warranted by the situation

υπερβάλλω, αντιδρώ υπερβολικά

υπερβάλλω, αντιδρώ υπερβολικά

Ex: In stressful situations , it 's common for people to overreact, letting emotions take over rational thinking .Σε στρεσογόνες καταστάσεις, είναι σύνηθες οι άνθρωποι να **υπερβάλλουν**, αφήνοντας τα συναισθήματα να κυριεύουν τη λογική σκέψη.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to wage
[ρήμα]

to participate in and carry out a specific action, such as a war or campaign

διεξάγω, εκτελώ

διεξάγω, εκτελώ

Ex: The activist group waged a campaign against the new policy .Η ακτιβιστική ομάδα **διεξήγαγε** μια καμπάνια κατά της νέας πολιτικής.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to fare
[ρήμα]

to perform or manage oneself in a particular way, especially in response to a situation or condition

τα πηγαίνω, διαχειρίζομαι

τα πηγαίνω, διαχειρίζομαι

Ex: The athlete fared exceptionally well in the marathon , breaking the previous record .Ο αθλητής **τα πήγε** εξαιρετικά καλά στο μαραθώνιο, σπάζοντας το προηγούμενο ρεκόρ.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to dare
[ρήμα]

to have the courage or audacity to try or do something challenging or risky

τολμώ

τολμώ

Ex: He wanted to ask her about the incident but he did n't dare.Ήθελε να την ρωτήσει για το περιστατικό αλλά δεν τολμούσε.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to step up
[ρήμα]

to make one's presence known in a situation or setting

εμφανίζομαι, ξεχωρίζω

εμφανίζομαι, ξεχωρίζω

Ex: The musician stepped up and performed at a charity concert to support a cause .Ο μουσικός **εμφανίστηκε** και έπαιξε σε μια φιλανθρωπική συναυλία για να υποστηρίξει έναν σκοπό.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to play at
[ρήμα]

to do something in an unserious manner and without dedication

παίζω με, προσποιούμαι

παίζω με, προσποιούμαι

Ex: I don't think he's serious about his fitness goals; he's just playing at going to the gym.Δεν νομίζω ότι είναι σοβαρός με τους στόχους του στη γυμναστική· απλώς **παίζει** με το να πηγαίνει στο γυμναστήριο.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση

to complete a planned or promised action, even if it is difficult or undesirable

ολοκληρώνω, προχωρώ με

ολοκληρώνω, προχωρώ με

Ex: Despite the challenges, they never expected her to go through with the decision to sell the family business.Παρά τις προκλήσεις, δεν περίμεναν ποτέ ότι θα **ολοκληρώσει** την απόφαση να πουλήσει την οικογενειακή επιχείρηση.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to carry out
[ρήμα]

to complete or conduct a task, job, etc.

πραγματοποιώ, εκτελώ

πραγματοποιώ, εκτελώ

Ex: Before making a decision , it 's crucial to carry out a cost-benefit analysis of the proposed changes .Πριν ληφθεί μια απόφαση, είναι κρίσιμο να **πραγματοποιηθεί** μια ανάλυση κόστους-οφέλους των προτεινόμενων αλλαγών.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to phase
[ρήμα]

to carry out in gradual stages

κλιμακώνω, πραγματοποιώ σε φάσεις

κλιμακώνω, πραγματοποιώ σε φάσεις

Ex: The restoration efforts in the conservation project are set to be phased.Οι προσπάθειες αποκατάστασης στο έργο διατήρησης προγραμματίζονται να είναι **σταδιακές**.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
Ρήματα Ύπαρξης και Δράσης
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek