Verben der Existenz und Handlung - Verben zur Ausführung

Hier lernen Sie einige englische Verben, die sich auf die Ausführung beziehen, wie "rückgängig machen", "bestätigen" und "üben".

review-disable

Überprüfen

flashcard-disable

Lernkarten

spelling-disable

Rechtschreibung

quiz-disable

Quiz

Lernen beginnen
Verben der Existenz und Handlung
to do
to do [Verb]
اجرا کردن

machen

Ex: I 'm not sure what to do in this situation ; it 's quite confusing .

Ich bin mir nicht sicher, was ich in dieser Situation tun soll; es ist ziemlich verwirrend.

to undo
to undo [Verb]
اجرا کردن

ungeschehen machen

Ex: The software allows users to undo their last edits , providing a safety net in case changes need to be reversed .

Die Software ermöglicht es Benutzern, ihre letzten Bearbeitungen rückgängig zu machen, und bietet ein Sicherheitsnetz für den Fall, dass Änderungen rückgängig gemacht werden müssen.

to overdo
to overdo [Verb]
اجرا کردن

übertreiben

Ex: In an attempt to impress his boss , he overdid his presentation with unnecessary details and graphs .

In dem Versuch, seinen Chef zu beeindrucken, übertrieb er seine Präsentation mit unnötigen Details und Grafiken.

to act
to act [Verb]
اجرا کردن

handeln

Ex: In times of crisis , leaders must act decisively to ensure the safety and well-being of their people .

In Zeiten der Krise müssen Führungskräfte entschlossen handeln, um die Sicherheit und das Wohlergehen ihrer Bevölkerung zu gewährleisten.

to act on
to act on [Verb]
اجرا کردن

handeln nach

Ex: The team 's decision to act on the new marketing strategy yielded positive results .

Die Entscheidung des Teams, auf die neue Marketingstrategie zu handeln, brachte positive Ergebnisse.

to commit
to commit [Verb]
اجرا کردن

begehen

Ex: The suspect was accused of committing a burglary by breaking into several homes in the neighborhood .
to perform
to perform [Verb]
اجرا کردن

durchführen

Ex: Employees are expected to perform their assigned tasks with precision .

Von den Mitarbeitern wird erwartet, dass sie ihre zugewiesenen Aufgaben präzise ausführen.

to get on
to get on [Verb]
اجرا کردن

fortfahren

Ex:

Nach der Pause fuhren sie mit dem Meeting wie geplant fort.

to execute
to execute [Verb]
اجرا کردن

ausführen

Ex: The pilot executed a daring aerobatic maneuver during the airshow , leaving the audience in awe .

Der Pilot führte während der Flugshow ein gewagtes Kunstflugmanöver aus, das das Publikum in Staunen versetzte.

to implement
to implement [Verb]
اجرا کردن

anwenden

Ex: The engineer implements the latest software update to improve the efficiency of the system .

Der Ingenieur implementiert das neueste Software-Update, um die Effizienz des Systems zu verbessern.

to practice
to practice [Verb]
اجرا کردن

ausüben

Ex: The lawyer decided to practice law in a small firm specializing in family and immigration cases .

Der Anwalt entschied sich, in einer kleinen Kanzlei, die auf Familien- und Einwanderungsfälle spezialisiert ist, zu praktizieren.

to effectuate
to effectuate [Verb]
اجرا کردن

bewirken

Ex: The manager worked diligently to effectuate a seamless transition to the new software system .

Der Manager arbeitete fleißig daran, einen nahtlosen Übergang zum neuen Softwaresystem zu bewirken.

to perpetrate
to perpetrate [Verb]
اجرا کردن

begehen

Ex: It was shocking to discover that someone within the organization had perpetrated the embezzlement scheme .

Es war schockierend zu entdecken, dass jemand innerhalb der Organisation das Veruntreuungsschema begangen hatte.

to function
to function [Verb]
اجرا کردن

funktionieren

Ex:

Der Bürgermeister fungiert als Chef der Stadt, überwacht kommunale Angelegenheiten und Richtlinien.

to multitask
to multitask [Verb]
اجرا کردن

multitasking

Ex: Parents often need to multitask , balancing work responsibilities with household chores and caring for their children .

Eltern müssen oft multitasking betreiben, um Arbeitsverantwortung mit Hausarbeiten und der Betreuung ihrer Kinder in Einklang zu bringen.

to react
to react [Verb]
اجرا کردن

reagieren

Ex: The athlete trained to react instantly to the coach 's signals , making split-second decisions during the game .

Der Athlet trainierte, auf die Signale des Trainers sofort zu reagieren und während des Spiels in Sekundenbruchteilen Entscheidungen zu treffen.

to overreact
to overreact [Verb]
اجرا کردن

überreagieren

Ex: The manager urged the team not to overreact to the temporary setback .

Der Manager drängte das Team, nicht überzureagieren auf den temporären Rückschlag.

to wage
to wage [Verb]
اجرا کردن

führen

Ex: The government is waging a war on poverty , implementing policies to uplift disadvantaged communities .

Die Regierung führt einen Krieg gegen die Armut, indem sie Maßnahmen zur Förderung benachteiligter Gemeinschaften umsetzt.

to fare
to fare [Verb]
اجرا کردن

sich schlagen

Ex: The company fared poorly in the market due to a decline in consumer confidence .

Das Unternehmen schnitt aufgrund eines Rückgangs des Verbrauchervertrauens schlecht auf dem Markt ab.

to dare
to dare [Verb]
اجرا کردن

wagen

Ex: He dared to climb the treacherous mountain , facing the physical and mental challenges it presented .

Er wagte es, den tückischen Berg zu besteigen, und stellte sich den physischen und mentalen Herausforderungen, die er bot.

to step up
to step up [Verb]
اجرا کردن

hervortreten

Ex: The activist decided to step up and raise awareness about the issue at hand .

Der Aktivist beschloss, sich zu melden und das Bewusstsein für das vorliegende Problem zu schärfen.

to play at
to play at [Verb]
اجرا کردن

spielen an

Ex: He 's not genuinely interested in becoming a chef ; he 's just playing at it for now .

Er ist nicht wirklich daran interessiert, Koch zu werden; er spielt nur mit der Idee im Moment.

to go through with
to go through with [Verb]
اجرا کردن

durchziehen

Ex:

Sie war entschlossen, das Geschäftsunternehmen durchzuziehen, und es hat sich ausgezahlt.

to carry out
to carry out [Verb]
اجرا کردن

durchführen

Ex: It is essential to carry out a thorough analysis of market trends before launching a new product .

Es ist unerlässlich, eine gründliche Analyse der Markttrends durchzuführen, bevor ein neues Produkt auf den Markt gebracht wird.

to phase
to phase [Verb]
اجرا کردن

staffeln

Ex: To implement the new health program , the government will phase the initiatives over the course of the next five years .

Um das neue Gesundheitsprogramm umzusetzen, wird die Regierung die Initiativen im Laufe der nächsten fünf Jahre schrittweise durchführen.

Verben der Existenz und Handlung
Verben für stattfindende Ereignisse Verben für die Existenz Verben für Unterkunft Verben zur Ausführung
Verben für mangelnde Aktion Verben für Intervention Verben für Rache Verben zur Nutzung
Verben für Darstellungen Verben für Eigentum Verben für Abhängigkeit und Assoziation Verben für Kausalität
Verben zum Auslösen