Transporte Terrestre - Técnicas de Conducción
Aquí aprenderás algunas palabras en inglés relacionadas con técnicas de conducción como "sostener", "giro de freno de mano" y "doble embrague".
Revisión
Tarjetas de memoria
Ortografía
Cuestionario
a driving maneuver where a vehicle quickly pivots around its rear wheels by locking the rear wheels and turning sharply
giro con freno de mano, viraje con freno de mano
Los pilotos de rally son hábiles para ejecutar giros de freno de mano para navegar por curvas cerradas a altas velocidades.
a maneuver used to turn a vehicle around in a narrow space by moving forward, backward, and forward again
giratorio de tres puntos, vuelta en tres movimientos
El instructor enseñó a los estudiantes cómo ejecutar un giro de tres puntos de manera segura.
a maneuver where a vehicle turns right from the left lane or left from the right lane, often used in cities to allow trams or pedestrians to pass
giro en gancho, vuelta en gancho
Al conducir en ciudades desconocidas, entender las normas de tráfico locales como el giro en gancho puede prevenir accidentes.
a turn that a car, etc. makes to move toward the direction it was coming from
vuelta en U, cambio de sentido
Hicieron un giro en U en el estacionamiento para encontrar un lugar mejor más cerca de la entrada de la tienda.
a driving maneuver where a vehicle quickly reverses direction in a tight space, resembling the shape of the letter J
un giro en J, una maniobra en J
Los oficiales de policía están entrenados para ejecutar giros en J para perseguir a los sospechosos de manera efectiva.
a driving maneuver where a vehicle makes a U-turn by first reversing in a straight line
giro en K, maniobra en K
Aprender a hacer un giro en K es esencial para aprobar el examen de conducir en muchos países.
a maneuver made by a vehicle to change direction, resembling the shape of the letter Y
giro en Y, maniobra en Y
La estrecha calle obligó al conductor del autobús a realizar un giro en Y para navegar por las esquinas estrechas de la ciudad.
a term referring to a U-turn or a sudden change in direction
cambio de sentido, giro en U
Después de darse cuenta de que olvidó sus llaves, James hizo un giro en U y se apresuró a regresar a casa.
a traffic maneuver where a driver turns left immediately when a traffic signal turns green, often before oncoming traffic can proceed
izquierda de Pittsburgh, giro a la izquierda de Pittsburgh
Algunas ciudades han considerado prohibir el giro a la izquierda de Pittsburgh para mejorar la seguridad vial.
a driving technique where the driver uses the same foot to operate both the brake pedal and the accelerator pedal simultaneously
cambio de marchas con tacón y punta, técnica de conducción tacón y punta
El cambio talón-punta puede mejorar la suavidad de los cambios de marcha.
a driving technique that involves pressing the clutch pedal twice during gear shifting
doble embrague, doble clutch
Los mecánicos a veces recomiendan el doble embrague como una forma de extender la vida útil de la transmisión de un vehículo.
a technique where the driver uses their left foot to operate the brake pedal instead of the right foot traditionally used for braking
frenado con el pie izquierdo, técnica de frenado con el pie izquierdo
Aprender el frenado con el pie izquierdo puede ser un desafío para los conductores nuevos acostumbrados a usar solo su pie derecho tanto para acelerar como para frenar.
the technique of adjusting engine speed to match the rotational speed of the transmission input shaft before gear engagement
igualación de revoluciones, sincronización de revoluciones
Los pilotos de carreras a menudo practican el ajuste de revoluciones para mantener el control y la estabilidad durante los giros a alta velocidad.
the practice of changing gears in a vehicle at lower engine speeds to conserve fuel or reduce noise
cambio de marchas corto, cambio de velocidad temprano
Muchos coches modernos tienen indicadores que sugieren el momento óptimo para el cambio de marcha corto para maximizar la economía de combustible.
a technique used in driving where the brake is applied while turning into a corner to control speed and improve vehicle stability
frenado progresivo, frenado en curva
Los corredores a menudo emplean el frenado progresivo para mantener una velocidad óptima en las curvas sin perder agarre en la superficie de la pista.
the practice of a motorcycle riding between lanes of traffic moving in the same direction
división de carril, filtrado entre carriles
Muchos motociclistas creen que el filtrado entre carriles es más seguro que quedarse en el tráfico porque reduce el riesgo de colisiones por alcance.
a motorsport technique where a driver intentionally oversteers, causing the rear wheels to lose traction, while maintaining control through a corner
derrape, deslizamiento
Instalaron un diferencial de deslizamiento limitado para mejorar el rendimiento en el drifting.
(of a vehicle) to keep close contact with the road and to be controllable in an easy and safe manner, particularly when driven at speed
agarrar, adherir
El conductor experimentado sabe cómo hacer que la bicicleta de carreras agarre las curvas con precisión.
to move rapidly and erratically, often with a lack of control
escorarse
Los turistas gritaban cuando la montaña rusa se desplomaba en su último bucle.
to move effortlessly, often downhill, without using power
deslizarse, rodar sin pedalear
Con el motor apagado, el barco se deslizaba suavemente sobre el agua tranquila.
to follow another vehicle too closely, not maintaining a safe distance
pegarse, seguir demasiado cerca
El conductor detrás de él estaba pegado de manera agresiva, haciendo destellar sus luces.
