Transport Lądowy - Techniki Jazdy
Tutaj nauczysz się niektórych angielskich słów związanych z technikami jazdy, takich jak "trzymać", "obrót z hamulca ręcznego" i "podwójne sprzęgło".
Przegląd
Fiszki
formy
Pisownia
Test
a driving maneuver where a vehicle quickly pivots around its rear wheels by locking the rear wheels and turning sharply

obrót z hamulca ręcznego, zakręt z hamulca ręcznego
Nauka kontrolowania samochodu podczas obrotu z hamulca ręcznego wymaga praktyki i zrozumienia dynamiki pojazdu.
a maneuver used to turn a vehicle around in a narrow space by moving forward, backward, and forward again

zawracanie trzypunktowe, zawracanie w trzech ruchach
Zawracanie trzypunktowe to podstawowa umiejętność do zdania egzaminu na prawo jazdy.
a maneuver where a vehicle turns right from the left lane or left from the right lane, often used in cities to allow trams or pedestrians to pass

skręt hakowy, zakręt hakowy
Niektórzy kierowcy początkowo uważają koncepcję skrętu hakowego za mylącą, ale z praktyką staje się intuicyjna.
a turn that a car, etc. makes to move toward the direction it was coming from

zawracanie, nawrót
Ostrożnie wykonała zawracanie na wąskiej ulicy, aby wrócić do domu.
a driving maneuver where a vehicle quickly reverses direction in a tight space, resembling the shape of the letter J

zwrot w kształcie litery J, manewr w kształcie litery J
Nauka bezpiecznego wykonywania J-turn wymaga zrozumienia dynamiki pojazdu i precyzyjnej kontroli kierownicy i przyspieszenia.
a driving maneuver where a vehicle makes a U-turn by first reversing in a straight line

zawracanie metodą K, manewr K
Ćwiczyła zawracanie metodą K na pustym parkingu, aż poczuła się na tyle pewnie, by robić to na ruchliwych ulicach.
a maneuver made by a vehicle to change direction, resembling the shape of the letter Y

zakręt w kształcie Y, manewr Y
Z powodu prac budowlanych przed nimi, kierowca taksówki musiał wykonać zawracanie w kształcie litery Y i znaleźć alternatywną trasę na lotnisko.
a term referring to a U-turn or a sudden change in direction

zawracanie, nagła zmiana kierunku
Zrobiła zawracanie, gdy zobaczyła, że sklep, który musiała odwiedzić, wkrótce się zamyka.
a traffic maneuver where a driver turns left immediately when a traffic signal turns green, often before oncoming traffic can proceed

lewo Pittsburgha, skręt w lewo w Pittsburghu
Kierowcy powinni zachować ostrożność przy próbie wykonania Pittsburgh left, aby uniknąć wypadków.
a driving technique where the driver uses the same foot to operate both the brake pedal and the accelerator pedal simultaneously

zmiana biegów pięta-palec, technika jazdy pięta-palec
W wyścigach zmiana biegów pięta-palec jest powszechnie stosowana w celu optymalizacji przyspieszenia na wyjściu z zakrętów.
a driving technique that involves pressing the clutch pedal twice during gear shifting

podwójne sprzęgło, technika podwójnego sprzęgła
Miłośnicy zabytkowych samochodów doceniają sztukę podwójnego sprzęgła za jej nostalgiczne powiązanie z wczesną inżynierią motoryzacyjną.
a technique where the driver uses their left foot to operate the brake pedal instead of the right foot traditionally used for braking

hamowanie lewą nogą, technika hamowania lewą nogą
Instruktorzy bezpieczeństwa podkreślają znaczenie ćwiczenia hamowania lewą nogą w kontrolowanych warunkach przed próbą na drogach publicznych.
the technique of adjusting engine speed to match the rotational speed of the transmission input shaft before gear engagement

dopasowanie obrotów, synchronizacja obrotów
Nowoczesne samochody z automatycznymi skrzyniami biegów często wykorzystują systemy elektroniczne do symulowania dopasowania obrotów dla płynniejszej zmiany biegów.
the practice of changing gears in a vehicle at lower engine speeds to conserve fuel or reduce noise

krótkie zmienianie biegów, wczesne zmienianie biegów
W zatłoczonym miejskim ruchu krótkie zmiany biegów mogą sprawić, że jazda będzie mniej stresująca, zmniejszając potrzebę częstych zmian biegów.
a technique used in driving where the brake is applied while turning into a corner to control speed and improve vehicle stability

hamowanie progresywne, hamowanie w zakręcie
Podczas podchodzenia do ostrego zakrętu profesjonalni kierowcy polegają na hamowaniu śladowym, aby płynnie zwolnić, zachowując pęd na zakręcie.
the practice of a motorcycle riding between lanes of traffic moving in the same direction

podział pasa, filtrowanie między pasami
Niektóre regiony mają określone wytyczne i zasady dotyczące tego, kiedy i gdzie dozwolone jest lane splitting, aby zapewnić bezpieczeństwo wszystkim użytkownikom dróg.
a motorsport technique where a driver intentionally oversteers, causing the rear wheels to lose traction, while maintaining control through a corner

drifting, poślizg
Kierowca rozpoczął drifting szarpnięciem kierownicy i lekkim naciśnięciem hamulca.
(of a vehicle) to keep close contact with the road and to be controllable in an easy and safe manner, particularly when driven at speed

trzymać, przylegać
Doświadczony kierowca wie, jak sprawić, by rower wyścigowy precyzyjnie trzymał zakręty.
to move rapidly and erratically, often with a lack of control

Samochód wpadł w poślizg na zakręcie, ledwie omijając barierkę.
Wózek sklepowy zatoczył się dziko po wyślizgnięciu się z jej uchwytu.
to move effortlessly, often downhill, without using power

ślizgać się, zjeżdżać bez pedałowania
Pęd samochodu pozwolił mu sunąć bez wysiłku przez parking.
to follow another vehicle too closely, not maintaining a safe distance

przylepiać się, jechać zbyt blisko
Poczuła się nerwowo, gdy ciężarówka zaczęła ją oblegać na autostradzie.
