Transport Terestru - Tehnici de conducere

Aici veți învăța câteva cuvinte în engleză legate de tehnici de conducere, cum ar fi "ține", "viraj cu frâna de mână" și "dublă ambreiaj".

Revizuire

Fișe de studiu

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți

handbrake turn [substantiv]

viraj cu frâna de mână

Ex: Performing a handbrake turn requires precise timing and coordination between the driver 's hands and feet .

Efectuarea unei viraj cu frâna de mână necesită un sincronizare precisă și coordonare între mâinile și picioarele șoferului.

three-point turn [substantiv]

întoarcere în trei puncte

Ex: He performed a three-point turn to reverse direction on the narrow street .

A efectuat o întoarcere în trei puncte pentru a schimba direcția pe străduța îngustă.

hook turn [substantiv]

viraj cu cârlig

Ex: In Melbourne , drivers must perform a hook turn when turning right at certain intersections to avoid blocking tram tracks .

În Melbourne, șoferii trebuie să efectueze o întoarcere cu cârlig când virează la dreapta la anumite intersecții pentru a evita blocarea șinelor de tramvai.

U-turn [substantiv]

întoarcere

Ex: The GPS instructed her to make a U-turn when she missed the exit on the highway .

GPS-ul i-a spus să facă o întoarcere în U când a ratat ieșirea de pe autostradă.

J-turn [substantiv]

o întoarcere în formă de J

Ex: To perform a J-turn , the driver swiftly accelerates in reverse , then steers sharply to face the opposite direction .

Pentru a efectua o întoarcere în J, șoferul accelerează rapid în marșarier, apoi virează brusc pentru a se orienta în direcția opusă.

K-turn [substantiv]

întoarcere în K

Ex: During my driving test , I had to perform a K-turn to demonstrate my ability to maneuver in tight spaces .

În timpul testului meu de conducere, a trebuit să efectuez o întoarcere în K pentru a demonstra capacitatea mea de a manevra în spații strâmte.

Y-turn [substantiv]

viraj în Y

Ex: The driver made a smooth Y-turn at the intersection to head back towards the highway .

Șoferul a efectuat o întoarcere în formă de Y lină la intersecție pentru a se îndrepta înapoi spre autostradă.

U-ey [substantiv]

întoarcere

Ex: We missed the exit and had to make a quick U-ey to get back on track .

Am ratat ieșirea și a trebuit să facem rapid o întoarcere pentru a ne întoarce pe drumul corect.

Pittsburgh left [substantiv]

stânga Pittsburgh

Ex: In Pittsburgh , drivers sometimes perform a Pittsburgh left to avoid waiting at intersections .

În Pittsburgh, șoferii efectuează uneori un Pittsburgh left pentru a evita așteptarea la intersecții.

heel-and-toe shifting [substantiv]

schimbarea vitezelor cu călcâiul și vârful piciorului

Ex: Heel-and-toe shifting requires precise coordination between the driver 's foot movements .

Schimbarea vitezelor cu călcâiul și vârful piciorului necesită o coordonare precisă între mișcările piciorului șoferului.

double-clutching [substantiv]

dublu ambreiaj

Ex: In old manual cars , double-clutching was necessary to smoothly change gears without causing the transmission to jerk .

În mașinile manuale vechi, dubla ambreiere era necesară pentru a schimba vitezele fără să provoace smucituri în transmisie.

left-foot braking [substantiv]

frânarea cu piciorul stâng

Ex: Left-foot braking requires drivers to master using their non-dominant foot for braking while keeping their right foot ready for the accelerator .

Frânarea cu piciorul stâng necesită ca șoferii să stăpânească utilizarea piciorului nedominant pentru frânare, păstrând piciorul drept gata pentru accelerator.

rev matching [substantiv]

potrivirea turațiilor

Ex: Rev matching helps to smoothly shift gears in a manual transmission , reducing wear on the clutch .

Potrivirea turațiilor ajută la schimbarea lină a vitezelor într-o cutie de viteze manuală, reducând uzura ambreiajului.

short shifting [substantiv]

schimbarea scurtă a vitezelor

Ex: Short shifting can help drivers save on fuel costs by optimizing the engine 's efficiency .

Schimbarea scurtă a vitezelor poate ajuta șoferii să economisească costurile cu combustibilul prin optimizarea eficienței motorului.

trail braking [substantiv]

frânare progresivă

Ex: Trail braking helps drivers manage sharp turns by gradually easing off the brakes as they steer into the corner .

Frânarea progresivă ajută șoferii să gestioneze virajele strânse prin eliberarea treptată a frânelor în timp ce intră în viraj.

lane splitting [substantiv]

divizarea benzii

Ex: In some countries , lane splitting is legal , allowing motorcycles to move through slow or stopped traffic .

În unele țări, divizarea benzii este legală, permițând motocicletelor să se deplaseze prin trafic lent sau oprit.

drifting [substantiv]

derapare

Ex: He practiced drifting in the empty parking lot to hone his skills.

A practicat drifting-ul în parcarea goală pentru a-și perfecționa abilitățile.

to hold [verb]

ține

Ex: This sports car holds the road like a dream .

Această mașină sport ține drumul ca un vis.

to careen [verb]

Mașina a derapat în curbă

Ex: He careened across the dance floor , knocking over chairs in his wake .

El se năpusti peste parchetul de dans, răsturnând scaune în urma lui.

to coast [verb]

aluneca

Ex: The bicycle coasted down the hill with ease .

Bicicleta a coborât dealul cu ușurință.

to tailgate [verb]

a se lipi

Ex: He got a ticket for tailgating the car in front of him .

A primit amendă pentru că a urmărit prea aproape mașina din fața lui.

Transport Terestru
Termeni și tipuri de vehicule	Tipuri de caroserii auto	Vehicule utilitare	Vehicule personale și de performanță
Vehicule și trăsuri istorice	Vehicule de urgență și servicii de transport	Public Transportation	Șasiu și structura principală a vehiculului
Sisteme de vehicule	Interiorul vehiculului	Exteriorul vehiculului și accesoriile	Componente și aditivi pentru motor
Utilizatorii de vehicule	Acțiuni de Tranzit	Operațiuni și termeni de conducere	Tehnici de conducere
Termeni de combustibil	Accidente rutiere și condiții	Infracțiuni și crime rutiere	Terminologia și reglementarea traficului
Indicatoare de trafic	Documentație și Taxe	Întreținerea și restaurarea vehiculelor	Industria auto
Infrastructure	Proiectarea și caracteristicile drumului	Drumuri și spații urbane	Spații rezidențiale și rurale
Infrastructură rutieră și intersecții	Construcția și întreținerea drumurilor	Bariere rutiere și elemente de siguranță	Rolling Stock
Piese de tren și locomotivă	Cazare pasageri	Infrastructură feroviară	Operațiuni feroviare și controlul siguranței
Personal feroviar	Semafoare feroviare și întreținere