Наземный Транспорт - Техники Вождения
Здесь вы узнаете некоторые английские слова, связанные с техниками вождения, такие как "держать", "разворот с ручным тормозом" и "двойное сцепление".
Обзор
Флэш-карточки
формы
Правописание
Тест
a driving maneuver where a vehicle quickly pivots around its rear wheels by locking the rear wheels and turning sharply
разворот с ручным тормозом, поворот с ручным тормозом
Обучение управлению автомобилем во время разворота с ручным тормозом требует практики и понимания динамики транспортного средства.
a maneuver used to turn a vehicle around in a narrow space by moving forward, backward, and forward again
разворот в три приема, трехточечный разворот
Разворот в три приема — это важный навык для сдачи экзамена по вождению.
a maneuver where a vehicle turns right from the left lane or left from the right lane, often used in cities to allow trams or pedestrians to pass
поворот крюком, крюковой поворот
Некоторые водители сначала находят концепцию поворота крюком запутанной, но с практикой она становится интуитивной.
a turn that a car, etc. makes to move toward the direction it was coming from
разворот
Она осторожно выполнила разворот на узкой улице, чтобы отправиться обратно домой.
a driving maneuver where a vehicle quickly reverses direction in a tight space, resembling the shape of the letter J
разворот в форме буквы J, маневр J-образный
Обучение безопасному выполнению J-turn требует понимания динамики автомобиля и точного управления рулевым управлением и ускорением.
a driving maneuver where a vehicle makes a U-turn by first reversing in a straight line
разворот буквой K, маневр K-образный
Она практиковала развороты «К» на пустой парковке, пока не почувствовала себя достаточно уверенно, чтобы делать их на оживлённых улицах.
a maneuver made by a vehicle to change direction, resembling the shape of the letter Y
поворот на Y, маневр Y
Из-за строительных работ впереди водителю такси пришлось сделать Y-поворот и найти альтернативный маршрут в аэропорт.
a term referring to a U-turn or a sudden change in direction
разворот, резкая смена направления
Она сделала разворот, когда увидела, что магазин, который ей нужно было посетить, скоро закрывается.
a traffic maneuver where a driver turns left immediately when a traffic signal turns green, often before oncoming traffic can proceed
Питтсбургский левый, левый поворот Питтсбурга
Водители должны проявлять осторожность при попытке выполнить Pittsburgh left, чтобы избежать аварий.
a driving technique where the driver uses the same foot to operate both the brake pedal and the accelerator pedal simultaneously
переключение передач пяткой и носком, техника вождения пяткой и носком
В гонках переключение с пятки на носок обычно используется для оптимизации ускорения на выходе из поворотов.
a driving technique that involves pressing the clutch pedal twice during gear shifting
двойное сцепление, двойное выключение сцепления
Энтузиасты винтажных автомобилей ценят искусство двойного выжима сцепления за его ностальгическую связь с ранними достижениями автомобильной инженерии.
a technique where the driver uses their left foot to operate the brake pedal instead of the right foot traditionally used for braking
торможение левой ногой, техника торможения левой ногой
Инструкторы по безопасности подчеркивают важность практики торможения левой ногой в контролируемых условиях перед попыткой на общественных дорогах.
the technique of adjusting engine speed to match the rotational speed of the transmission input shaft before gear engagement
согласование оборотов, синхронизация оборотов
Современные автомобили с автоматическими коробками передач часто используют электронные системы для имитации согласования оборотов для более плавного переключения передач.
the practice of changing gears in a vehicle at lower engine speeds to conserve fuel or reduce noise
короткое переключение передач, раннее переключение передач
В перегруженном городском трафике короткое переключение передач может сделать вождение менее стрессовым, уменьшая необходимость частого переключения передач.
a technique used in driving where the brake is applied while turning into a corner to control speed and improve vehicle stability
прогрессивное торможение, торможение в повороте
При приближении к крутому повороту профессиональные водители полагаются на торможение по следу, чтобы плавно замедлиться, сохраняя импульс на повороте.
the practice of a motorcycle riding between lanes of traffic moving in the same direction
разделение полосы, фильтрация между полосами
В некоторых регионах существуют конкретные руководства и правила относительно того, когда и где разрешено разделение полос, чтобы обеспечить безопасность всех участников дорожного движения.
a motorsport technique where a driver intentionally oversteers, causing the rear wheels to lose traction, while maintaining control through a corner
дрифт, скольжение
Водитель начал дрифт рывком руля и нажатием на тормоза.
(of a vehicle) to keep close contact with the road and to be controllable in an easy and safe manner, particularly when driven at speed
держать, прилипать
Опытный гонщик знает, как заставить гоночный мотоцикл держать повороты с точностью.
to move rapidly and erratically, often with a lack of control
крениться
Тележка для покупок понеслась дико после того, как выскользнула из её рук.
to move effortlessly, often downhill, without using power
скользить, катиться накатом
Импульс автомобиля позволил ему катиться по парковке без усилий.
to follow another vehicle too closely, not maintaining a safe distance
прижиматься, следовать слишком близко
Она почувствовала себя нервной, когда грузовик начал прижиматься к ней на шоссе.
