Landtransport - Fahrtechniken

Hier lernen Sie einige englische Wörter im Zusammenhang mit Fahrtechniken wie "halten", "Handbremsdrehung" und "Doppelkupplung".

Überprüfen

Lernkarten

Rechtschreibung

Quiz

Lernen beginnen

handbrake turn

[Nomen]

a driving maneuver where a vehicle quickly pivots around its rear wheels by locking the rear wheels and turning sharply

Handbremsen-Drehung, Handbremsenkurve

Ex: Learning to control a car during a handbrake turn takes practice and understanding of vehicle dynamics .Das Erlernen der Kontrolle über ein Auto während einer **Handbremskurve** erfordert Übung und Verständnis der Fahrzeugdynamik.

Schließen

Anmelden

three-point turn

[Nomen]

a maneuver used to turn a vehicle around in a narrow space by moving forward, backward, and forward again

Dreipunktwende, Wendung in drei Zügen

Ex: The three-point turn is an essential skill for passing the driving test .Die **Dreipunktwende** ist eine wesentliche Fertigkeit, um die Fahrprüfung zu bestehen.

Schließen

Anmelden

hook turn

[Nomen]

a maneuver where a vehicle turns right from the left lane or left from the right lane, often used in cities to allow trams or pedestrians to pass

Hakenkurve, Hakendrehung

Ex: Some drivers find the concept of a hook turn confusing at first , but it becomes intuitive with practice .Einige Fahrer finden das Konzept einer **Hakenkurve** zunächst verwirrend, aber es wird mit der Praxis intuitiv.

Schließen

Anmelden

U-turn

[Nomen]

a turn that a car, etc. makes to move toward the direction it was coming from

Wende, Kehrtwende

Ex: She carefully executed a U-turn on the narrow street to head back home .Sie führte vorsichtig eine **Wendung** auf der engen Straße durch, um nach Hause zurückzukehren.

Schließen

Anmelden

J-turn

[Nomen]

a driving maneuver where a vehicle quickly reverses direction in a tight space, resembling the shape of the letter J

eine J-Wende, eine J-Manöver

Ex: Learning how to safely execute a J-turn requires understanding vehicle dynamics and precise control of steering and acceleration .Das sichere Ausführen eines **J-turn** zu erlernen, erfordert das Verständnis der Fahrzeugdynamik und eine präzise Steuerung von Lenkung und Beschleunigung.

Schließen

Anmelden

K-turn

[Nomen]

a driving maneuver where a vehicle makes a U-turn by first reversing in a straight line

K-Wende, K-Manöver

Ex: She practiced K-turns in an empty parking lot until she felt confident enough to do them on busy streets .Sie übte **K-Wenden** auf einem leeren Parkplatz, bis sie sich sicher genug fühlte, sie auf belebten Straßen zu machen.

Schließen

Anmelden

Y-turn

[Nomen]

a maneuver made by a vehicle to change direction, resembling the shape of the letter Y

Y-Wende, Y-Manöver

Ex: Due to the construction work ahead , the taxi driver had to make a Y-turn and find an alternative route to the airport .Wegen der Bauarbeiten voraus musste der Taxifahrer eine **Y-Wende** machen und eine alternative Route zum Flughafen finden.

Schließen

Anmelden

U-ey

[Nomen]

a term referring to a U-turn or a sudden change in direction

Wende, plötzliche Richtungsänderung

Ex: She made a U-ey when she saw the store she needed to visit was closing soon .Sie machte eine **Kehrtwende**, als sie sah, dass der Laden, den sie besuchen musste, bald schloss.

Schließen

Anmelden

Pittsburgh left

[Nomen]

a traffic maneuver where a driver turns left immediately when a traffic signal turns green, often before oncoming traffic can proceed

Pittsburgh-Links, Linksabbiegen in Pittsburgh

Ex: Drivers should use caution when attempting a Pittsburgh left to avoid accidents .Fahrer sollten vorsichtig sein, wenn sie versuchen, einen **Pittsburgh left** zu machen, um Unfälle zu vermeiden.

Schließen

Anmelden

heel-and-toe shifting

[Nomen]

a driving technique where the driver uses the same foot to operate both the brake pedal and the accelerator pedal simultaneously

Fersen-und-Zehen-Schaltung, Fahrtechnik Fersen-und-Zehen

Ex: In racing, heel-and-toe shifting is commonly used to optimize acceleration out of corners.Beim Rennsport wird die **Fußspitzen-Fersen-Schaltung** häufig verwendet, um die Beschleunigung aus Kurven zu optimieren.

Schließen

Anmelden

double-clutching

[Nomen]

a driving technique that involves pressing the clutch pedal twice during gear shifting

Doppelkupplung, Doppelkuppeln

Ex: Vintage car enthusiasts appreciate the art of double-clutching for its nostalgic connection to early automotive engineering.Liebhaber von Oldtimern schätzen die Kunst des **Doppelkuppelns** wegen seiner nostalgischen Verbindung zur frühen Automobiltechnik.

Schließen

Anmelden

left-foot braking

[Nomen]

a technique where the driver uses their left foot to operate the brake pedal instead of the right foot traditionally used for braking

Linksfußbremsen, Technik des Bremsens mit dem linken Fuß

Ex: Safety instructors emphasize the importance of practicing left-foot braking in controlled environments before attempting it on public roads .Sicherheitsausbilder betonen die Bedeutung des Übens von **Linksfußbremsen** in kontrollierten Umgebungen, bevor man es auf öffentlichen Straßen versucht.

Schließen

Anmelden

rev matching

[Nomen]

the technique of adjusting engine speed to match the rotational speed of the transmission input shaft before gear engagement

Drehzahlabgleich, Drehzahlanpassung

Ex: Modern cars with automatic transmissions often use electronic systems to simulate rev matching for smoother gear changes .Moderne Autos mit Automatikgetrieben verwenden oft elektronische Systeme, um **Drehzahlanpassung** für sanftere Gangwechsel zu simulieren.

Schließen

Anmelden

short shifting

[Nomen]

the practice of changing gears in a vehicle at lower engine speeds to conserve fuel or reduce noise

kurzes Schalten, frühes Schalten

Ex: In crowded city traffic , short shifting can make driving less stressful by reducing the need for frequent gear changes .Im dichten Stadtverkehr kann **Kurzschalten** das Fahren weniger stressig machen, indem es die Notwendigkeit häufiger Gangwechsel reduziert.

Schließen

Anmelden

trail braking

[Nomen]

a technique used in driving where the brake is applied while turning into a corner to control speed and improve vehicle stability

progressives Bremsen, Bremsen in der Kurve

Ex: When approaching a tight bend , professional drivers rely on trail braking to smoothly decelerate while maintaining momentum through the turn .Beim Annähern an eine enge Kurve verlassen sich professionelle Fahrer auf **Trailbraking**, um sanft zu verzögern und dabei Schwung durch die Kurve zu halten.

Schließen

Anmelden

lane splitting

[Nomen]

the practice of a motorcycle riding between lanes of traffic moving in the same direction

Spurteilung, Zwischen-den-Reihen-Fahren

Ex: Some regions have specific guidelines and rules regarding when and where lane splitting is permitted to ensure safety for all road users .Einige Regionen haben spezifische Richtlinien und Regeln darüber, wann und wo **Lane Splitting** erlaubt ist, um die Sicherheit aller Verkehrsteilnehmer zu gewährleisten.

Schließen

Anmelden

drifting

[Nomen]

a motorsport technique where a driver intentionally oversteers, causing the rear wheels to lose traction, while maintaining control through a corner

Drifting, Rutschen

Ex: The driver initiated the drifting with a flick of the steering wheel and a tap of the brakes .Der Fahrer leitete das **Drifting** mit einem Ruck am Lenkrad und einem Tippen auf die Bremsen ein.

Schließen

Anmelden

to hold

[Verb]

(of a vehicle) to keep close contact with the road and to be controllable in an easy and safe manner, particularly when driven at speed

halten, haften

Ex: The experienced driver knows how to make the racing bike hold the curves with precision .Der erfahrene Fahrer weiß, wie man das Rennrad die Kurven präzise **halten** lässt.

Schließen

Anmelden

to careen

[Verb]

to quickly move forward while also swaying left and right in an uncontrolled and dangerous way

rasen und schwanken, schnell vorwärts bewegen und dabei hin und her schwanken

Ex: The skier careened down the steep slope , struggling to maintain balance on the icy terrain .Der Skifahrer **raste** den steilen Hang hinunter und kämpfte darum, auf dem eisigen Gelände das Gleichgewicht zu halten.

Schließen

Anmelden

to coast

[Verb]

to move effortlessly, often downhill, without using power

gleiten, rollen ohne zu treten

Ex: The car 's momentum allowed it to coast through the parking lot .Der Schwung des Autos erlaubte es ihm, mühelos durch den Parkplatz zu **rollen**.

Schließen

Anmelden

to tailgate

[Verb]

to follow another vehicle too closely, not maintaining a safe distance

drängeln, zu dicht auffahren

Ex: She felt nervous when a truck started to tailgate her on the highway .Sie fühlte sich nervös, als ein LKW anfing, ihr auf der Autobahn **dicht aufzufahren**.

Schließen

Anmelden

Landtransport

LanGeek-App herunterladen

Langeek

Landtransport - Fahrtechniken