pattern

واژگان ضروری برای GRE - فراز و نشیب

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی در مورد درگیری، مانند "galling"، "frisson"، "glare" و غیره را یاد خواهید گرفت که برای آزمون GRE لازم است.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Essential Words Needed for the GRE
frisson
frisson
[اسم]

a sudden, intense, and pleasurable feeling of excitement, shiver, fear, or thrill, often accompanied by a tingling sensation on the skin

حس ترس, حس هیجان

حس ترس, حس هیجان

Ex: The horror movie induced a frisson of terror in the audience .

فیلم ترسناک یک لرزش از وحشت در تماشاگران ایجاد کرد.

بستن
ورود
galling
galling
[صفت]

marked by causing irritation and annoyance

آزاردهنده, ناراحت کننده

آزاردهنده, ناراحت کننده

Ex: His refusal to listen was particularly galling.

امتناع او از گوش دادن به طور خاص آزاردهنده بود.

بستن
ورود
glare
glare
[اسم]

a steady and sharp stare that conveys anger, disapproval, or hostility

چشم‌غره

چشم‌غره

Ex: His glare conveyed his disapproval of their behavior .

نگاه خشمگین او نارضایتی اش از رفتارشان را منتقل کرد.

بستن
ورود
to gnaw at
to gnaw at
[فعل]

to cause someone persistent worry or discomfort

جویدن, آزار دادن

جویدن, آزار دادن

Ex: The thought of losing her job gnaws at her constantly.

فکر از دست دادن شغلش دائماً او را می‌خورد.

بستن
ورود
greed
greed
[اسم]

an intense and selfish desire for something such as power and wealth

طمع, حرص

طمع, حرص

Ex: Overcoming greed requires cultivating a mindset of contentment and generosity .

غلبه بر طمع نیازمند پرورش ذهنیت رضایت و سخاوت است.

بستن
ورود
hot-blooded
hot-blooded
[صفت]

extremely quick to show how one feels inside; especially with strong emotions like anger and passion

پرشور, تکانشی

پرشور, تکانشی

Ex: He was known for his hot-blooded temperament in stressful situations .

او به خاطر طبع آتشین خود در موقعیت‌های پرتنش معروف بود.

بستن
ورود
to hyperventilate

to breathe at a very fast pace

هایپرونتیل کردن, خیلی سریع نفس کشیدن

هایپرونتیل کردن, خیلی سریع نفس کشیدن

Ex: The intense workout caused him to hyperventilate.

تمرین شدید باعث شد او به سرعت نفس بکشد.

بستن
ورود
hysteria
hysteria
[اسم]

great excitement, anger, or fear that makes someone unable to control their emotions, and as a result, they start laughing, crying, etc.

حمله عصبی, تشنج، هیستری

حمله عصبی, تشنج، هیستری

Ex: She was on the verge of hysteria after hearing the shocking news .

او پس از شنیدن خبر تکان‌دهنده در آستانه هیستری بود.

بستن
ورود
idolatrous
idolatrous
[صفت]

displaying intense admiration or devotion that surpasses rationality or reason

با دل‌باختگی

با دل‌باختگی

Ex: Her idolatrous admiration for the singer was evident in her room filled with posters .

تحسین بت‌پرستانه او نسبت به خواننده در اتاقش که پر از پوستر بود آشکار بود.

بستن
ورود
ignominy
ignominy
[اسم]

a situation or event that causes embarrassment or a loss of respect, particularly when experienced in a public or widespread manner

رسوایی, خواری

رسوایی, خواری

Ex: The failed launch brought ignominy to the tech firm .

پرتاب ناموفق ننگ را برای شرکت فناوری به ارمغان آورد.

بستن
ورود
inconsolable
inconsolable
[صفت]

lacking the ability to be comforted due to being too sad or disappointed

تسلی‌ناپذیر

تسلی‌ناپذیر

Ex: The child was inconsolable after losing his favorite toy .

کودک پس از گم کردن اسباب‌بازی مورد علاقه‌اش تسلی‌ناپذیر بود.

بستن
ورود
indignation
indignation
[اسم]

a feeling of anger or annoyance aroused by something unjust, unworthy, or mean

خشم, عصبانیت

خشم, عصبانیت

Ex: She felt a surge of indignation when she heard the unfair criticism .

وقتی که انتقاد ناعادلانه را شنید، موجی از خشم احساس کرد.

بستن
ورود
inhibition
inhibition
[اسم]

a feeling of self-consciousness, restraint, or a limiting factor that hinders the free expression of one's thoughts, emotions, or actions

مانع, محدودیت

مانع, محدودیت

Ex: The inhibition to share personal struggles contributed to a lack of emotional support within the community .

بازداری از به اشتراک گذاشتن تلاش‌های شخصی به کمبود حمایت عاطفی در جامعه کمک کرد.

بستن
ورود
inquisitive
inquisitive
[صفت]

having a desire to learn many different things and asks many questions to gain knowledge or understanding

کنجکاو

کنجکاو

Ex: The inquisitive traveler enjoys immersing themselves in different cultures , eager to learn about new customs and traditions .

مسافر کنجکاو از غوطه‌وری در فرهنگ‌های مختلف لذت می‌برد، مشتاق یادگیری آداب و رسوم جدید.

بستن
ورود
irascibility
irascibility
[اسم]

the quality of being short-tempered

زودرنجی, تحریک پذیری

زودرنجی, تحریک پذیری

Ex: His irascibility was well-known , causing others to tread carefully around him .

زودرنجی او به خوبی شناخته شده بود، باعث می‌شد دیگران در اطراف او با احتیاط رفتار کنند.

بستن
ورود
to loathe
to loathe
[فعل]

to dislike something or someone very much, often with a sense of disgust

بیزار بودن, نفرت داشتن، متنفر بودن

بیزار بودن, نفرت داشتن، متنفر بودن

Ex: She loathes the idea of working late on weekends .

او از ایده کار کردن تا دیروقت در آخر هفته متنفر است.

بستن
ورود
monotonous
monotonous
[صفت]

boring because of being the same thing all the time

یکنواخت, خسته‌کننده

یکنواخت, خسته‌کننده

Ex: The repetitive tasks at the assembly line made the job monotonous and uninteresting .

کارهای تکراری در خط مونتاژ کار را یکنواخت و غیرجذاب کرد.

بستن
ورود
moonstruck
moonstruck
[صفت]

mentally unbalanced, appearing irrational or dreamy

مهتاب زده, نامتعادل ذهنی

مهتاب زده, نامتعادل ذهنی

Ex: After days without sleep, he acted moonstruck and confused.

پس از روزها بی‌خوابی، او مانند مه‌تاب‌زده و سردرگم رفتار کرد.

بستن
ورود
overwrought
overwrought
[صفت]

emotionally distressed and worked up

عصبی, هیجان‌زده

عصبی, هیجان‌زده

Ex: The overwrought parents anxiously waited for news about their child .

پدر و مادر پریشان با اضطراب اخباری درباره فرزندشان را انتظار می‌کشیدند.

بستن
ورود
poignancy
poignancy
[اسم]

a state that provokes bitter emotions like pity, regret, or sadness

تلخی, احساس تلخ

تلخی, احساس تلخ

Ex: She felt a deep poignancy as she revisited her old neighborhood .

او هنگام بازدید از محله قدیمی خود احساس اندوه عمیقی کرد.

بستن
ورود
plaintive
plaintive
[صفت]

showing sadness, typically in a mild manner

محزون, سوزناک، ناله‌آمیز، شکوه‌آمیز

محزون, سوزناک، ناله‌آمیز، شکوه‌آمیز

Ex: Her voice was plaintive as she recounted her memories .

صدایش غمگین بود وقتی خاطراتش را تعریف می‌کرد.

بستن
ورود
querulous
querulous
[صفت]

frequently or constantly finding fault and complaining

ایرادگیر, همیشه شاکی، عیب‌جو

ایرادگیر, همیشه شاکی، عیب‌جو

Ex: The review was written in a querulous manner , criticizing every detail .

نقد به شیوه‌ای نق نقو نوشته شده بود، هر جزئیاتی را مورد انتقاد قرار می‌داد.

بستن
ورود
ravenous
ravenous
[صفت]

experiencing extreme hunger

بسیار گرسنه

بسیار گرسنه

Ex: The marathon runners were ravenous after crossing the finish line and quickly made their way to the food tent for a meal .

دوندگان ماراتن پس از عبور از خط پایان گرسنه بودند و به سرعت به سمت چادر غذا برای صرف یک وعده غذایی رفتند.

بستن
ورود
revulsion
revulsion
[اسم]

the feeling of hatred or disgust toward someone or something

تنفر, انزجار

تنفر, انزجار

Ex: She spoke with revulsion about the inhumane treatment of animals .

او با انزجار درباره رفتار غیرانسانی با حیوانات صحبت کرد.

بستن
ورود
rueful
rueful
[صفت]

showing sadness and regret inspired by compassion

اندوهگین

اندوهگین

Ex: He shook his head with a rueful sigh , feeling sorry for his friend .

او با آه پشیمان سرش را تکان داد، برای دوستش احساس تاسف کرد.

بستن
ورود
to seethe
to seethe
[فعل]

to feel extremely worried and angry internally while trying not to show it externally

جوشیدن, خشمگین بودن در سکوت

جوشیدن, خشمگین بودن در سکوت

Ex: She sat there , seething with anger , but her face remained impassive .

او آنجا نشسته بود، از خشم می‌جوشید، اما چهره‌اش بی‌تفاوت باقی ماند.

بستن
ورود
sepulchral
sepulchral
[صفت]

having a gloomy atmosphere that reminds one of tombs or graves

قبرگونه, غمگین

قبرگونه, غمگین

Ex: Her voice took on a sepulchral tone when she spoke of the past .

وقتی از گذشته صحبت می‌کرد، صدایش حالتی قبرگونه به خود گرفت.

بستن
ورود
soulful
soulful
[صفت]

expressing a strong or sincere feeling that comes from within the heart

عمیق, تکان دهنده

عمیق, تکان دهنده

Ex: The artist 's painting had a soulful quality that captivated viewers .

نقاشی هنرمند کیفیتی پراحساس داشت که بینندگان را مجذوب خود می‌کرد.

بستن
ورود
to stupefy
to stupefy
[فعل]

to really confuse someone by giving them information that is too complex or hard for them to understand

گیج‌کننده بودن برای

گیج‌کننده بودن برای

Ex: The astronomer 's explanation of black holes stupefied everyone at the lecture .

توضیح ستاره‌شناس درباره سیاهچاله‌ها همه را در سخنرانی متحیر کرد.

بستن
ورود
subdued
subdued
[صفت]

having a calm or restrained manner

آرام, مهار شده

آرام, مهار شده

Ex: His subdued demeanor during the meeting made it difficult to gauge his true feelings .

رفتار آرام او در جلسه، سنجش احساسات واقعی‌اش را دشوار کرد.

بستن
ورود
tantrum
tantrum
[اسم]

an emotional outburst, usually associated with anger or frustration, that involves screaming, crying, kicking, and sometimes even physical aggression

بهانه‌‌گیری, لجبازی، پرخاش

بهانه‌‌گیری, لجبازی، پرخاش

Ex: The student ’s tantrum disrupted the entire classroom .

قشقرقه دانش آموز کل کلاس را به هم ریخت.

بستن
ورود
to sulk
to sulk
[فعل]

to be in a bad mood and to remain silent and resentful due to feeling upset, angry, or disappointed

قهر کردن, به هم ریختن

قهر کردن, به هم ریختن

Ex: He sulked for hours over the missed opportunity .

او به خاطر فرصت از دست رفته ساعتها قهر کرد.

بستن
ورود
temperamental

experiencing frequent changes in mood or behavior, often in an unpredictable or inconsistent manner

دمدمی‌مزاج

دمدمی‌مزاج

Ex: The temperamental child threw tantrums when things did n't go their way .

کودک زودرنج وقتی کارها طبق میلش پیش نمی‌رفت قشقرق به پا می‌کرد.

بستن
ورود
trepidation
trepidation
[اسم]

a state of nervousness or fear, anticipating that something bad may occur

دلهره, بیم

دلهره, بیم

Ex: The ominous clouds overhead filled the villagers with trepidation, fearing an impending storm .

ابرهای شوم بالای سر روستاییان را از ترس پر کرد، از طوفانی قریب الوقوع می‌ترسیدند.

بستن
ورود
tremulous
tremulous
[صفت]

(of the voice or body) shaking in a slight, fragile manner, often due to nerves, fear, age or illness

لرزان, هراسناک

لرزان, هراسناک

Ex: She wrote a tremulous note apologizing for the misunderstanding .

او یک یادداشت لرزان نوشت و به خاطر سوءتفاهم عذرخواهی کرد.

بستن
ورود
unrequited
unrequited
[صفت]

having a feeling or desire that is not returned in the same way by another person

بدون تلافی, بدون عمل متقابل

بدون تلافی, بدون عمل متقابل

Ex: She felt the sting of unrequited admiration from her colleague .

او نیش تحسین بی‌پاسخ را از همکارش احساس کرد.

بستن
ورود
woebegone
woebegone
[صفت]

sorrowful in appearance, looking very sad or miserable

غمگین, اندوهگین

غمگین, اندوهگین

Ex: The woebegone child clutched his broken toy tightly .

کودک غمگین اسباب بازی شکسته اش را محکم در دست گرفت.

بستن
ورود
vexed
vexed
[صفت]

annoyed or irritated, feeling frustrated or troubled

ناراحت, عصبانی

ناراحت, عصبانی

Ex: She was vexed by the constant interruptions during her meeting.

او از وقفه‌های مداوم در جلسه‌اش عصبانی بود.

بستن
ورود
somber
somber
[صفت]

serious in mood, often reflecting sadness

غمگین, جدی

غمگین, جدی

Ex: He gave a somber speech about the challenges ahead .

او یک سخنرانی غمگین درباره چالش‌های پیش رو ایراد کرد.

بستن
ورود
rapt
rapt
[صفت]

fully absorbed or captivated by something

شیفته, شیدا، مفتون، مسحور

شیفته, شیدا، مفتون، مسحور

Ex: The photographer captured the couple 's rapt expressions as they exchanged vows during the wedding ceremony .

عکاس حالات مسحور زوجین را هنگام رد و بدل کردن سوگندهایشان در مراسم عروسی ثبت کرد.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek