pattern

واژگان ضروری برای GRE - فراز و نشیب

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی در مورد درگیری، مانند "galling"، "frisson"، "glare" و غیره را یاد خواهید گرفت که برای آزمون GRE لازم است.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Essential Words Needed for the GRE
frisson
frisson
[اسم]

a sudden, intense, and pleasurable feeling of excitement, shiver, fear, or thrill, often accompanied by a tingling sensation on the skin

حس ترس, حس هیجان

حس ترس, حس هیجان

Ex: A frisson of fear ran down his spine in the haunted house. 

یک لرزش ترس در ستون فقراتش در خانه جن زده دوید.

بستن
ورود
galling
galling
[صفت]

marked by causing irritation and annoyance

آزاردهنده, ناراحت کننده

آزاردهنده, ناراحت کننده

Ex: Her galling attitude made the meeting unbearable. 

نگرش آزاردهنده او جلسه را غیرقابل تحمل کرد.

بستن
ورود
glare
glare
[اسم]

a steady and sharp stare that conveys anger, disapproval, or hostility

چشم‌غره

چشم‌غره

Ex: The teacher’s glare silenced the noisy classroom. 

نگاه خشمگین معلم کلاس پرسر و صدا را ساکت کرد.

بستن
ورود
to gnaw at
to gnaw at
[فعل]

to cause someone persistent worry or discomfort

جویدن, آزار دادن

جویدن, آزار دادن

Ex: Guilt started to gnaw at her after the argument. 

احساس گناه بعد از مشاجره شروع به جویدن او کرد.

بستن
ورود
greed
greed
[اسم]

an intense and selfish desire for something such as power and wealth

طمع, حرص

طمع, حرص

Ex: The company's executives were criticized for their greed in taking large bonuses while laying off employees. 

مدیران شرکت به دلیل طمع خود در دریافت پاداش‌های بزرگ در حالی که کارمندان را اخراج می‌کردند، مورد انتقاد قرار گرفتند.

بستن
ورود
hot-blooded
hot-blooded
[صفت]

extremely quick to show how one feels inside; especially with strong emotions like anger and passion

پرشور, تکانشی

پرشور, تکانشی

Ex: Her hot-blooded reaction to the insult was immediate and fierce. 

واکنش تیزخون او به توهین فوری و شدید بود.

بستن
ورود
to hyperventilate

to breathe at a very fast pace

هایپرونتیل کردن, خیلی سریع نفس کشیدن

هایپرونتیل کردن, خیلی سریع نفس کشیدن

Ex: The news made her hyperventilate with shock and disbelief. 

خبر او را از شدت شوک و ناباوری به تنفس سریع انداخت.

بستن
ورود
hysteria
hysteria
[اسم]

great excitement, anger, or fear that makes someone unable to control their emotions, and as a result, they start laughing, crying, etc.

حمله عصبی, تشنج، هیستری

حمله عصبی, تشنج، هیستری

Ex: The child's tantrum bordered on hysteria after his toy broke. 

قشقرق کودک پس از شکستن اسباب‌بازی‌اش نزدیک به هیستری بود.

بستن
ورود
idolatrous
idolatrous
[صفت]

displaying intense admiration or devotion that surpasses rationality or reason

با دل‌باختگی

با دل‌باختگی

Ex: Their idolatrous worship of the celebrity seemed excessive to others. 

پرستش بت‌واره آنها از سلبریتی برای دیگران افراطی به نظر می‌رسید.

بستن
ورود
ignominy
ignominy
[اسم]

a situation or event that causes embarrassment or a loss of respect, particularly when experienced in a public or widespread manner

رسوایی, خواری

رسوایی, خواری

Ex: His plagiarism brought ignominy upon the university. 

سرقت ادبی او ننگ را به دانشگاه آورد.

بستن
ورود
inconsolable
inconsolable
[صفت]

lacking the ability to be comforted due to being too sad or disappointed

تسلی‌ناپذیر

تسلی‌ناپذیر

Ex: Her inconsolable grief was evident in her tears. 

اندوه تسلی‌ناپذیر او در اشک‌هایش آشکار بود.

بستن
ورود
indignation
indignation
[اسم]

a feeling of anger or annoyance aroused by something unjust, unworthy, or mean

خشم, عصبانیت

خشم, عصبانیت

Ex: He couldn't hide his indignation over the biased treatment. 

او نتوانست خشم خود را از رفتار جانبدارانه پنهان کند.

بستن
ورود
inhibition
inhibition
[اسم]

a feeling of self-consciousness, restraint, or a limiting factor that hinders the free expression of one's thoughts, emotions, or actions

مانع, محدودیت

مانع, محدودیت

Ex: The presence of authority figures often leads to inhibition in expressing dissenting opinions. 

حضور چهره‌های اقتدار اغلب منجر به بازداری در بیان نظرات مخالف می‌شود.

بستن
ورود
inquisitive
inquisitive
[صفت]

having a desire to learn many different things and asks many questions to gain knowledge or understanding

کنجکاو

کنجکاو

Ex: She is known for her inquisitive nature, constantly seeking out new information and experiences. 

او به خاطر طبیعت کنجکاو خود شناخته شده است، دائماً به دنبال اطلاعات و تجربیات جدید است.

بستن
ورود
irascibility
irascibility
[اسم]

the quality of being short-tempered

زودرنجی, تحریک پذیری

زودرنجی, تحریک پذیری

Ex: She apologized for her irascibility after snapping at her friend. 

او به خاطر زودرنجی اش بعد از داد زدن به دوستش عذرخواهی کرد.

بستن
ورود
to loathe
to loathe
[فعل]

to dislike something or someone very much, often with a sense of disgust

بیزار بودن, نفرت داشتن، متنفر بودن

بیزار بودن, نفرت داشتن، متنفر بودن

Ex: I absolutely loathe getting stuck in traffic. 

من کاملاً از گیر کردن در ترافیک متنفرم.

بستن
ورود
monotonous
monotonous
[صفت]

boring because of being the same thing all the time

یکنواخت, خسته‌کننده

یکنواخت, خسته‌کننده

Ex: The monotonous droning of the lecturer's voice put many students to sleep during the long lecture. 

صدای یکنواخت سخنران بسیاری از دانشجویان را در طول سخنرانی طولانی به خواب برد.

بستن
ورود
moonstruck
moonstruck
[صفت]

mentally unbalanced, appearing irrational or dreamy

مهتاب زده, نامتعادل ذهنی

مهتاب زده, نامتعادل ذهنی

Ex: She seemed moonstruck, lost in her own whimsical thoughts. 

او به نظر مهتابزده می‌رسید، گم شده در افکار وهمی خود.

بستن
ورود
overwrought
overwrought
[صفت]

emotionally distressed and worked up

عصبی, هیجان‌زده

عصبی, هیجان‌زده

Ex: His overwrought reaction to the minor setback was surprising. 

واکنش بیش از حد او به شکست کوچک تعجب‌آور بود.

بستن
ورود
poignancy
poignancy
[اسم]

a state that provokes bitter emotions like pity, regret, or sadness

تلخی, احساس تلخ

تلخی, احساس تلخ

Ex: The letter’s poignancy captured the essence of lost love. 

تلخی نامه جوهر عشق از دست رفته را به تصویر کشید.

بستن
ورود
plaintive
plaintive
[صفت]

showing sadness, typically in a mild manner

محزون, سوزناک، ناله‌آمیز، شکوه‌آمیز

محزون, سوزناک، ناله‌آمیز، شکوه‌آمیز

Ex: The plaintive melody of the song brought tears to their eyes. 

ملودی غمگین آهنگ اشک به چشمانشان آورد.

بستن
ورود
querulous
querulous
[صفت]

frequently or constantly finding fault and complaining

ایرادگیر, همیشه شاکی، عیب‌جو

ایرادگیر, همیشه شاکی، عیب‌جو

Ex: The child’s querulous whining got on everyone’s nerves. 

ناله‌های نق نقو کودک اعصاب همه را خرد کرد.

بستن
ورود
ravenous
ravenous
[صفت]

experiencing extreme hunger

بسیار گرسنه

بسیار گرسنه

Ex: She felt ravenous after the intense workout and immediately grabbed a protein bar to satisfy her hunger. 

او بعد از تمرین شدید احساس گرسنگی شدید کرد و بلافاصله یک بار پروتئین برداشت تا گرسنگی خود را برطرف کند.

بستن
ورود
revulsion
revulsion
[اسم]

the feeling of hatred or disgust toward someone or something

تنفر, انزجار

تنفر, انزجار

Ex: His actions filled her with revulsion and anger. 

اعمال او او را پر از تنفر و خشم کرد.

بستن
ورود
rueful
rueful
[صفت]

showing sadness and regret inspired by compassion

اندوهگین

اندوهگین

Ex: He looked rueful when he realized the impact of his mistake. 

وقتی که تأثیر اشتباهش را درک کرد، پشیمان به نظر می‌رسید.

بستن
ورود
to seethe
to seethe
[فعل]

to feel extremely worried and angry internally while trying not to show it externally

جوشیدن, خشمگین بودن در سکوت

جوشیدن, خشمگین بودن در سکوت

Ex: He seethed quietly, his anger barely contained. 

او به آرامی جوش می‌خورد، خشمش به سختی مهار شده بود.

بستن
ورود
sepulchral
sepulchral
[صفت]

having a gloomy atmosphere that reminds one of tombs or graves

قبرگونه, غمگین

قبرگونه, غمگین

Ex: The fog created a sepulchral atmosphere in the graveyard. 

مه یک جو قبرستانی در گورستان ایجاد کرد.

بستن
ورود
soulful
soulful
[صفت]

expressing a strong or sincere feeling that comes from within the heart

عمیق, تکان دهنده

عمیق, تکان دهنده

Ex: The dancer's performance was both graceful and soulful. 

اجرای رقصنده هم زیبا و هم پراحساس بود.

بستن
ورود
to stupefy
to stupefy
[فعل]

to really confuse someone by giving them information that is too complex or hard for them to understand

گیج‌کننده بودن برای

گیج‌کننده بودن برای

Ex: He was stupefied by the complexity of the legal document. 

او از پیچیدگی سند قانونی متعجب شده بود.

بستن
ورود
subdued
subdued
[صفت]

having a calm or restrained manner

آرام, مهار شده

آرام, مهار شده

Ex: His subdued demeanor during the meeting made it difficult to gauge his true feelings. 

رفتار آرام او در جلسه، سنجش احساسات واقعی‌اش را دشوار کرد.

بستن
ورود
tantrum
tantrum
[اسم]

an emotional outburst, usually associated with anger or frustration, that involves screaming, crying, kicking, and sometimes even physical aggression

بهانه‌‌گیری, لجبازی، پرخاش

بهانه‌‌گیری, لجبازی، پرخاش

Ex: He had a tantrum after losing the game, kicking and shouting. 

او بعد از باخت در بازی قشقرق به پا کرد، لگد زد و فریاد کشید.

بستن
ورود
to sulk
to sulk
[فعل]

to be in a bad mood and to remain silent and resentful due to feeling upset, angry, or disappointed

قهر کردن, به هم ریختن

قهر کردن, به هم ریختن

Ex: She sulked quietly after being left out of the decision. 

او پس از کنار گذاشته شدن از تصمیم، به آرامی قهر کرد.

بستن
ورود
temperamental

experiencing frequent changes in mood or behavior, often in an unpredictable or inconsistent manner

دمدمی‌مزاج

دمدمی‌مزاج

Ex: The temperamental artist's mood could shift dramatically from one moment to the next. 

خلق و خوی هنرمند زودرنج می‌توانست به شدت از یک لحظه به لحظه دیگر تغییر کند.

بستن
ورود
trepidation
trepidation
[اسم]

a state of nervousness or fear, anticipating that something bad may occur

دلهره, بیم

دلهره, بیم

Ex: Stepping into the dark, unfamiliar forest filled him with trepidation, unsure of what dangers lurked within. 

قدم گذاشتن به جنگلی تاریک و ناآشنا او را از ترس پر کرد، مطمئن نبود که چه خطراتی در کمین است.

بستن
ورود
tremulous
tremulous
[صفت]

(of the voice or body) shaking in a slight, fragile manner, often due to nerves, fear, age or illness

لرزان, هراسناک

لرزان, هراسناک

Ex: The old man’s tremulous steps betrayed his frailty. 

قدم‌های لرزان پیرمرد ضعفش را فاش کرد.

بستن
ورود
unrequited
unrequited
[صفت]

having a feeling or desire that is not returned in the same way by another person

بدون تلافی, بدون عمل متقابل

بدون تلافی, بدون عمل متقابل

Ex: His unrequited affection left him heartbroken. 

علاقه یک طرفه او او را با قلبی شکسته رها کرد.

بستن
ورود
woebegone
woebegone
[صفت]

sorrowful in appearance, looking very sad or miserable

غمگین, اندوهگین

غمگین, اندوهگین

Ex: His woebegone expression made everyone feel sympathy. 

چهره غمگین او باعث شد همه احساس همدردی کنند.

بستن
ورود
vexed
vexed
[صفت]

annoyed or irritated, feeling frustrated or troubled

ناراحت, عصبانی

ناراحت, عصبانی

Ex: The slow service at the restaurant left him feeling vexed. 

خدمت کند در رستوران او را عصبانی کرد.

بستن
ورود
somber
somber
[صفت]

serious in mood, often reflecting sadness

غمگین, جدی

غمگین, جدی

Ex: Her somber expression reflected the seriousness of the news. 

چهره غمگین او جدیت خبر را منعکس می‌کرد.

بستن
ورود
rapt
rapt
[صفت]

fully absorbed or captivated by something

شیفته, شیدا، مفتون، مسحور

شیفته, شیدا، مفتون، مسحور

Ex: The children watched the magician's performance with rapt fascination, hanging on his every word. 

کودکان اجرای شعبده‌باز را با شیفتگی مسحورکننده تماشا کردند، به هر کلمه‌ای که می‌گفت گوش می‌دادند.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek