pattern

معماری و ساخت‌وساز - پشت بام ها و سقف ها

در اینجا با چند کلمه انگلیسی مرتبط با سقف و سقف مانند "گنبد"، "رج" و "کاهچ" آشنا خواهید شد.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
Words Related to Architecture and Construction
barge rafter

a structural component of a roof that runs along the edge or gable of the roof

تیرک بام, تیرک دری

تیرک بام, تیرک دری

Google Translate
[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "barge rafter"
barge course

a horizontal row of masonry or brickwork that runs along the edge or gable of a roof, typically on the side of a building

دوره بارژ, صف آجر

دوره بارژ, صف آجر

Google Translate
[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "barge course"
vault

an architectural structure, often made of stone or concrete, that forms a curved or arched ceiling or roof, providing strength, support, and architectural beauty to a space

طاق (معماری)

طاق (معماری)

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "vault"
gambrel roof

a type of roof characterized by two slopes on each side, with the lower slope being steeper and the upper slope having a shallower pitch, resulting in a distinct double-pitched or barn-like appearance

سقف گامبرل, بام گامبرل

سقف گامبرل, بام گامبرل

Google Translate
[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "gambrel roof"
hipped roof

a roof style characterized by slopes on all sides, where the ends of the roof slope inward toward the ridge, creating a gentle or moderate slope without any vertical gables

*ستیغ بام

*ستیغ بام

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "hipped roof"
mansard

a roof style characterized by two slopes on each side, with the lower slope being steeper and the upper slope having a shallower pitch, often creating additional living space or attic rooms within the roof structure

سقف مانسارد, سقف شیبدار

سقف مانسارد, سقف شیبدار

Google Translate
[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "mansard"
ridge

the highest point where two roof slopes meet, forming a horizontal line along the top of the roof

نوک سقف, خط افقی سقف

نوک سقف, خط افقی سقف

Google Translate
[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "ridge"
saddle roof

a type of roof design characterized by two sloping sides that meet at a central ridge, resembling the shape of a saddle or an inverted "V"

*بام هشتی

*بام هشتی

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "saddle roof"
dome ceiling

a curved or hemispherical-shaped ceiling that creates a sense of openness and is often found in grand architectural spaces

سقف گنبدی, سقف نیم‌کره‌ای

سقف گنبدی, سقف نیم‌کره‌ای

Google Translate
[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "dome ceiling"
verge

the edge or border of a roof, typically where it meets the gable or end wall of a building

سقف کاذب, کناره سقف

سقف کاذب, کناره سقف

Google Translate
[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "verge"
dome

a building's roof that is rounded

گنبد, طاق

گنبد, طاق

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "dome"
eave

the lower edge or overhang of a roof that projects beyond the supporting walls, providing protection from the elements and directing water away from the building

لبه بام

لبه بام

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "eave"
hammerbeam roof

a type of roof with horizontal beams that project outward and support the weight of the roof, creating an open and decorative space below

سقف تیرک چکشی, سقف تیر چکشی

سقف تیرک چکشی, سقف تیر چکشی

Google Translate
[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "hammerbeam roof"
shed roof

a simple roof design consisting of a single sloping plane that slopes downward in one direction, resembling the shape of a shed or lean-to structure

سقف شیب‌دار, سقف یک‌طرفه

سقف شیب‌دار, سقف یک‌طرفه

Google Translate
[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "shed roof"
flat roof

a horizontal or nearly horizontal roof surface with a minimal slope, providing a level or nearly level surface on top of a building

سقف مسطح, سقف افقی

سقف مسطح, سقف افقی

Google Translate
[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "flat roof"
butterfly roof

a unique roof design characterized by two upward-sloping roof sections that meet in the middle, creating a V-shape resembling the wings of a butterfly

سقف پروانه‌ای, سقف به شکل V

سقف پروانه‌ای, سقف به شکل V

Google Translate
[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "butterfly roof"
curved roof

a roof design that features a gentle or pronounced curve along its span, deviating from a traditional flat or sloping roof

سقف منحنی, سقف قوسی

سقف منحنی, سقف قوسی

Google Translate
[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "curved roof"
sloping roof

a roof design that has a noticeable incline or slope, typically with two or more sides slanting downward from a higher point towards the eaves or edges of the roof

بام شیب‌دار, سقف شیب‌دار

بام شیب‌دار, سقف شیب‌دار

Google Translate
[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "sloping roof"
pyramid roof

a roof design characterized by four sloping sides that meet at a single point or apex, forming a pyramid-like shape

سقف هرم, سقف به شکل هرم

سقف هرم, سقف به شکل هرم

Google Translate
[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "pyramid roof"
apex

the topmost point of something

اوج, قله

اوج, قله

Google Translate
[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "apex"
saltbox roof

a distinctive roof design that features a long, sloping roof on one side and a shorter, steep roof on the other side, resulting in an asymmetrical shape resembling a traditional wooden saltbox container

سقف جعبه نمک, سقف سالت باکس

سقف جعبه نمک, سقف سالت باکس

Google Translate
[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "saltbox roof"
sawtooth roof

a roof design characterized by a series of vertical roof surfaces with a combination of vertical glass panels and solid sections

سقف دندانه‌دار

سقف دندانه‌دار

Google Translate
[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "sawtooth roof"
flat ceiling

a ceiling design that has a level or horizontal surface without any visible slopes or curves

سقف مسطح, سقف افقی

سقف مسطح, سقف افقی

Google Translate
[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "flat ceiling"
vaulted ceiling

a ceiling design that features an arched or curved shape, creating a sense of height and spaciousness in a room

*سقف قوس‌دار

*سقف قوس‌دار

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "vaulted ceiling"
tray ceiling

a recessed or stepped ceiling design that adds visual interest to a room

سقف توخالی, سقف فرورفته

سقف توخالی, سقف فرورفته

Google Translate
[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "tray ceiling"
coffered ceiling

a ceiling design that features a series of sunken panels or recessed geometric patterns, creating a grid-like appearance

سقف دکمه ای, سقف تو رفته

سقف دکمه ای, سقف تو رفته

Google Translate
[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "coffered ceiling"
sunken panel

a recessed portion or section of a surface that is set lower than the surrounding area

پانل فرورفته, پانل گود

پانل فرورفته, پانل گود

Google Translate
[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "sunken panel"
beam ceiling

a ceiling design that showcases exposed beams as a prominent architectural element

سقف با تیرک‌های نمایان, سقف تیرک‌دار

سقف با تیرک‌های نمایان, سقف تیرک‌دار

Google Translate
[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "beam ceiling"
semidome

a half-rounded architectural structure resembling the top half of a sphere often used to create a curved or vaulted ceiling

نیم‌گنبد

نیم‌گنبد

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "semidome"
coved ceiling

a ceiling design that features a curved transition between the wall and the ceiling, creating a smooth, rounded surface

سقف قوس‌دار, سقف گرد

سقف قوس‌دار, سقف گرد

Google Translate
[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "coved ceiling"
dropped ceiling

a suspended ceiling or false ceiling, is a secondary ceiling installed below the main structural ceiling

*سقف کاذب

*سقف کاذب

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "dropped ceiling"
onion dome

a bulbous, onion-shaped dome that is often found atop a tower or a building, typically associated with Eastern European and Russian architecture

*گنبد پیازی

*گنبد پیازی

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "onion dome"
ridge rib

the raised or elevated portion running along the ridge of a roof

سینه‌کوه, برآمدگی

سینه‌کوه, برآمدگی

Google Translate
[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "ridge rib"
roof garden

cultivated green spaces established on the topmost level of a building that can provide temperature control apart from having decorative benefit

بام‌باغ, باغ پشت‌بامی

بام‌باغ, باغ پشت‌بامی

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "roof garden"
rooftop

the external surface of a building roof

پشت‌بام

پشت‌بام

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "rooftop"
fantail

a decorative feature typically found on the gable or apex of a roof, resembling the spread tail feathers of a fan

دم کبوتر, تزئینات سقف

دم کبوتر, تزئینات سقف

Google Translate
[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "fantail"
caisson

a decorative or structural element with recessed panels, commonly found in ceilings, adding visual interest to the space

کیسون, کاسه ای

کیسون, کاسه ای

Google Translate
[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "caisson"
dormer

a structural element that protrudes from a sloping roof, typically containing a window or set of windows

پنجره‌ساز, اتاقک سقفی

پنجره‌ساز, اتاقک سقفی

Google Translate
[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "dormer"
roof pitch

the steepness or slope of a roof, typically expressed as a ratio or angle, indicating the vertical rise of the roof for every horizontal distance

شیب سقف, زاویه سقف

شیب سقف, زاویه سقف

Google Translate
[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "roof pitch"
thatch

the roof of a house that is covered with or built from reeds or straws

سقف کاهگلی

سقف کاهگلی

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "thatch"
cupola

a small, dome-shaped or roof-like structure that sits on top of a larger building or roof

گنبد, عملیاتی کادر

گنبد, عملیاتی کادر

Google Translate
[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "cupola"
roof curb

a raised framework or structure built on a roof surface to support rooftop equipment or to create a transition between different roof levels

سکوی سقف, مروارید سقف

سکوی سقف, مروارید سقف

Google Translate
[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "roof curb"
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek