pattern

Arhitectură și Construcții - Acoperișuri și Tavanuri

Aici vei învăța câteva cuvinte în engleză legate de acoperișuri și tavan, cum ar fi "dom", "creastă" și "paie".

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Words Related to Architecture and Construction
barge rafter
barge rafter
[substantiv]

a structural component of a roof that runs along the edge or gable of the roof

căprioară de margine, căprioară de fronton

căprioară de margine, căprioară de fronton

Închide
Conectare
barge course
barge course
[substantiv]

a horizontal row of masonry or brickwork that runs along the edge or gable of a roof, typically on the side of a building

rând de zidărie, șir de cărămidă la marginea acoperișului

rând de zidărie, șir de cărămidă la marginea acoperișului

Închide
Conectare
vault
vault
[substantiv]

an architectural structure, often made of stone or concrete, that forms a curved or arched ceiling or roof, providing strength, support, and architectural beauty to a space

boltă, arc

boltă, arc

Ex: The ancient Roman aqueduct was constructed with a series of arched vaults, transporting water across long distances with impressive engineering precision .

Vechiul apeduct roman a fost construit cu o serie de bolți arcuite, transportând apă pe distanțe lungi cu o precizie impresionantă de inginerie.

Închide
Conectare
gambrel roof
gambrel roof
[substantiv]

a type of roof characterized by two slopes on each side, with the lower slope being steeper and the upper slope having a shallower pitch, resulting in a distinct double-pitched or barn-like appearance

acoperiș cu două pante, acoperiș gambrel

acoperiș cu două pante, acoperiș gambrel

Închide
Conectare
hipped roof
hipped roof
[substantiv]

a roof style characterized by slopes on all sides, where the ends of the roof slope inward toward the ridge, creating a gentle or moderate slope without any vertical gables

acoperiș în patru ape, acoperiș piramidal

acoperiș în patru ape, acoperiș piramidal

Închide
Conectare
mansard
mansard
[substantiv]

a roof style characterized by two slopes on each side, with the lower slope being steeper and the upper slope having a shallower pitch, often creating additional living space or attic rooms within the roof structure

acoperiș mansardat

acoperiș mansardat

Închide
Conectare
ridge
ridge
[substantiv]

the highest point where two roof slopes meet, forming a horizontal line along the top of the roof

coamă, linia de coamă

coamă, linia de coamă

Închide
Conectare
saddle roof
saddle roof
[substantiv]

a type of roof design characterized by two sloping sides that meet at a central ridge, resembling the shape of a saddle or an inverted "V"

acoperiș în formă de șa, acoperiș cu două pante

acoperiș în formă de șa, acoperiș cu două pante

Închide
Conectare
dome ceiling
dome ceiling
[substantiv]

a curved or hemispherical-shaped ceiling that creates a sense of openness and is often found in grand architectural spaces

tavan în formă de cupolă, bolta cupolei

tavan în formă de cupolă, bolta cupolei

Închide
Conectare
verge
verge
[substantiv]

the edge or border of a roof, typically where it meets the gable or end wall of a building

margine, graniță

margine, graniță

Închide
Conectare
dome
dome
[substantiv]

a building's roof that is rounded

cupolă, dom

cupolă, dom

Ex: The museum 's rotunda was capped with a soaring dome, creating an impressive architectural focal point .

Rotonda muzeului era acoperită cu un dom înalt, creând un punct focal arhitectural impresionant.

Închide
Conectare
eave
eave
[substantiv]

the lower edge or overhang of a roof that projects beyond the supporting walls, providing protection from the elements and directing water away from the building

streșină, consolă a acoperișului

streșină, consolă a acoperișului

Închide
Conectare
hammerbeam roof
hammerbeam roof
[substantiv]

a type of roof with horizontal beams that project outward and support the weight of the roof, creating an open and decorative space below

acoperiș cu grinzi ciocan, structură de acoperiș în formă de ciocan

acoperiș cu grinzi ciocan, structură de acoperiș în formă de ciocan

Închide
Conectare
shed roof
shed roof
[substantiv]

a simple roof design consisting of a single sloping plane that slopes downward in one direction, resembling the shape of a shed or lean-to structure

acoperiș în singură pantă, acoperiș de șopron

acoperiș în singură pantă, acoperiș de șopron

Închide
Conectare
flat roof
flat roof
[substantiv]

a horizontal or nearly horizontal roof surface with a minimal slope, providing a level or nearly level surface on top of a building

acoperiș plat, terasă

acoperiș plat, terasă

Închide
Conectare
butterfly roof
butterfly roof
[substantiv]

a unique roof design characterized by two upward-sloping roof sections that meet in the middle, creating a V-shape resembling the wings of a butterfly

acoperiș fluture, acoperiș în formă de fluture

acoperiș fluture, acoperiș în formă de fluture

Închide
Conectare
curved roof
curved roof
[substantiv]

a roof design that features a gentle or pronounced curve along its span, deviating from a traditional flat or sloping roof

acoperiș curbat, acoperiș cu curbă

acoperiș curbat, acoperiș cu curbă

Închide
Conectare
sloping roof
sloping roof
[substantiv]

a roof design that has a noticeable incline or slope, typically with two or more sides slanting downward from a higher point towards the eaves or edges of the roof

acoperiș înclinat, acoperiș pantă

acoperiș înclinat, acoperiș pantă

Închide
Conectare
pyramid roof
pyramid roof
[substantiv]

a roof design characterized by four sloping sides that meet at a single point or apex, forming a pyramid-like shape

acoperiș piramidal, acoperiș în formă de piramidă

acoperiș piramidal, acoperiș în formă de piramidă

Închide
Conectare
apex
apex
[substantiv]

the topmost point of something

vârf, apogeu

vârf, apogeu

Ex: The statue was placed at the apex of the hill , overlooking the surrounding valley .

Statuia a fost plasată pe vârful dealului, cu vedere asupra văii înconjurătoare.

Închide
Conectare
saltbox roof
saltbox roof
[substantiv]

a distinctive roof design that features a long, sloping roof on one side and a shorter, steep roof on the other side, resulting in an asymmetrical shape resembling a traditional wooden saltbox container

acoperiș saltbox, acoperiș asimetric saltbox

acoperiș saltbox, acoperiș asimetric saltbox

Închide
Conectare
sawtooth roof
sawtooth roof
[substantiv]

a roof design characterized by a series of vertical roof surfaces with a combination of vertical glass panels and solid sections

acoperiș dinte de ferăstrău, acoperiș cu profil dinte de ferăstrău

acoperiș dinte de ferăstrău, acoperiș cu profil dinte de ferăstrău

Închide
Conectare
flat ceiling
flat ceiling
[substantiv]

a ceiling design that has a level or horizontal surface without any visible slopes or curves

tavan plat

tavan plat

Închide
Conectare
vaulted ceiling
vaulted ceiling
[substantiv]

a ceiling design that features an arched or curved shape, creating a sense of height and spaciousness in a room

tavan boltit, tavan arcuit

tavan boltit, tavan arcuit

Închide
Conectare
tray ceiling
tray ceiling
[substantiv]

a recessed or stepped ceiling design that adds visual interest to a room

tavan în trepte, tavan tip tavă

tavan în trepte, tavan tip tavă

Închide
Conectare
coffered ceiling
coffered ceiling
[substantiv]

a ceiling design that features a series of sunken panels or recessed geometric patterns, creating a grid-like appearance

tavan casetat, tavan cu panouri adâncite

tavan casetat, tavan cu panouri adâncite

Închide
Conectare
sunken panel
sunken panel
[substantiv]

a recessed portion or section of a surface that is set lower than the surrounding area

panou adâncit, panou scufundat

panou adâncit, panou scufundat

Închide
Conectare
beam ceiling
beam ceiling
[substantiv]

a ceiling design that showcases exposed beams as a prominent architectural element

tavan cu grinzi expuse, tavan care evidențiază grinzile

tavan cu grinzi expuse, tavan care evidențiază grinzile

Închide
Conectare
semidome
semidome
[substantiv]

a half-rounded architectural structure resembling the top half of a sphere often used to create a curved or vaulted ceiling

semicupolă, jumătate de cupolă

semicupolă, jumătate de cupolă

Închide
Conectare
coved ceiling
coved ceiling
[substantiv]

a ceiling design that features a curved transition between the wall and the ceiling, creating a smooth, rounded surface

tavan covat, tavan rotunjit

tavan covat, tavan rotunjit

Închide
Conectare
dropped ceiling
dropped ceiling
[substantiv]

a suspended ceiling or false ceiling, is a secondary ceiling installed below the main structural ceiling

tavan suspendat, tavan fals

tavan suspendat, tavan fals

Închide
Conectare
onion dome
onion dome
[substantiv]

a bulbous, onion-shaped dome that is often found atop a tower or a building, typically associated with Eastern European and Russian architecture

cupolă în formă de ceapă, dom bulbos

cupolă în formă de ceapă, dom bulbos

Închide
Conectare
ridge rib
ridge rib
[substantiv]

the raised or elevated portion running along the ridge of a roof

coastă de coamă, creasta acoperișului

coastă de coamă, creasta acoperișului

Închide
Conectare
roof garden
roof garden
[substantiv]

cultivated green spaces established on the topmost level of a building that can provide temperature control apart from having decorative benefit

grădină pe acoperiș, acoperiș verde

grădină pe acoperiș, acoperiș verde

Închide
Conectare
rooftop
rooftop
[substantiv]

the external surface of a building roof

acoperiș, terasă pe acoperiș

acoperiș, terasă pe acoperiș

Ex: The building ’s rooftop is equipped with solar panels to generate electricity .

Acoperișul clădirii este echipat cu panouri solare pentru a genera electricitate.

Închide
Conectare
fantail
fantail
[substantiv]

a decorative feature typically found on the gable or apex of a roof, resembling the spread tail feathers of a fan

coadă de evantai, ornament în formă de evantai

coadă de evantai, ornament în formă de evantai

Închide
Conectare
caisson
caisson
[substantiv]

a decorative or structural element with recessed panels, commonly found in ceilings, adding visual interest to the space

caseton, panou retras

caseton, panou retras

Închide
Conectare
dormer
dormer
[substantiv]

a structural element that protrudes from a sloping roof, typically containing a window or set of windows

lucarnă, fereastră în acoperiș

lucarnă, fereastră în acoperiș

Închide
Conectare
roof pitch
roof pitch
[substantiv]

the steepness or slope of a roof, typically expressed as a ratio or angle, indicating the vertical rise of the roof for every horizontal distance

panta acoperișului, unghiul acoperișului

panta acoperișului, unghiul acoperișului

Închide
Conectare
thatch
thatch
[substantiv]

the roof of a house that is covered with or built from reeds or straws

paie, acoperiș de paie

paie, acoperiș de paie

Închide
Conectare
cupola
cupola
[substantiv]

a small, dome-shaped or roof-like structure that sits on top of a larger building or roof

cupolă, structură mică în formă de cupolă

cupolă, structură mică în formă de cupolă

Închide
Conectare
roof curb
roof curb
[substantiv]

a raised framework or structure built on a roof surface to support rooftop equipment or to create a transition between different roof levels

marginea acoperișului, structură ridicată a acoperișului

marginea acoperișului, structură ridicată a acoperișului

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek