pattern

صفات زمان و مکان - صفت‌های فاصله زمانی

این صفات نزدیکی یا دوری درک شده رویدادها یا دوره‌های زمانی را توصیف می‌کنند، و ویژگی‌هایی مانند "فوری"، "اخیر"، "آینده" و غیره را منتقل می‌کنند.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Categorized English Adjectives of Time and Place
instant
instant
[صفت]

happening or made very quickly and easily

فوری

فوری

Ex: The new software promises instant results with just a few clicks. 

نرم‌افزار جدید وعده نتایج فوری را با تنها چند کلیک می‌دهد.

بستن
ورود
immediate
immediate
[صفت]

done or performed without any time gap

فوری

فوری

Ex: When the fire alarm sounded, the building was evacuated immediately. 

وقتی زنگ هشدار آتش سوزی به صدا درآمد، ساختمان بلافاصله تخلیه شد.

بستن
ورود
recent
recent
[صفت]

having happened, started, or been done only a short time ago

اخیر, جدید

اخیر, جدید

Ex: The recent rise in fuel prices has affected many. 

افزایش اخیر قیمت سوخت بر بسیاری تأثیر گذاشته است.

بستن
ورود
about
about
[صفت]

out of bed and moving around

سر پا, در حال حرکت

سر پا, در حال حرکت

Ex: The patient was feeling better and was about, moving from room to room in the hospital. 

بیمار احساس بهتری داشت و سرپا بود، از اتاقی به اتاق دیگر در بیمارستان حرکت می‌کرد.

بستن
ورود
imminent
imminent
[صفت]

(particularly of something unpleasant) likely to take place in the near future

قریب‌الوقوع, حتمی

قریب‌الوقوع, حتمی

Ex: As the volcano continued to show signs of activity, residents feared an imminent eruption. 

در حالی که آتشفشان به نشانه‌های فعالیت ادامه می‌داد، ساکنان از فوران قریب‌الوقوع می‌ترسیدند.

بستن
ورود
upcoming
upcoming
[صفت]

about to come to pass

آتی

آتی

Ex: She prepared for her upcoming presentation by practicing her speech. 

او برای ارائه آتی خود با تمرین سخنرانی آماده شد.

بستن
ورود
impending
impending
[صفت]

about to happen soon, often with a sense of threat or urgency

قریب الوقوع, آینده

قریب الوقوع, آینده

Ex: The clock ticking down signaled the impending end of the game, leaving little time for a comeback. 

تک تیک ساعت نشان‌دهنده پایان قریب‌الوقوع بازی بود و زمان کمی برای بازگشت باقی گذاشت.

بستن
ورود
contemporary
contemporary
[صفت]

belonging to the current era

معاصر

معاصر

Ex: Her novel explores contemporary issues that parallel ongoing social changes. 

رمان او مسائل معاصر را بررسی می‌کند که با تغییرات اجتماعی جاری موازی هستند.

بستن
ورود
current
current
[صفت]

happening or existing in the present time

کنونی, جاری، فعلی

کنونی, جاری، فعلی

Ex: The current population of the city is estimated to be around one million. 

جمعیت کنونی شهر حدود یک میلیون نفر تخمین زده می‌شود.

بستن
ورود
prehistoric
prehistoric
[صفت]

relating or belonging to the time before history was recorded

ماقبل‌تاریخ

ماقبل‌تاریخ

Ex: Prehistoric humans lived in caves and used stone tools for hunting. 

انسان‌های پیشاتاریخی در غارها زندگی می‌کردند و از ابزارهای سنگی برای شکار استفاده می‌کردند.

بستن
ورود
pending
pending
[صفت]

awaiting a decision, resolution, or completion

در انتظار, معلق

در انتظار, معلق

Ex: The court case is pending further evidence. 

پرونده دادگاه در انتظار شواهد بیشتر است.

بستن
ورود
bygone
bygone
[صفت]

belonging to an earlier time, typically something that is no longer in existence or relevant

گذشته, کهنه

گذشته, کهنه

Ex: She often reminisces about the bygone days of her childhood. 

او اغلب روزهای گذشته دوران کودکی خود را به یاد می آورد.

بستن
ورود
foreseeable
foreseeable
[صفت]

capable of being reasonably predicted

قابل پیش بینی, foreseeable

قابل پیش بینی, foreseeable

Ex: The company took measures to mitigate foreseeable risks in its business plan. 

شرکت اقداماتی را برای کاهش خطرات قابل پیش‌بینی در برنامه تجاری خود انجام داد.

بستن
ورود
instantaneous

occurring or done immediately, with no delay

فوری, آنی

فوری, آنی

Ex: The microwave oven provides instantaneous heating for food. 

اجاق مایکروویو گرمایش آنی را برای غذا فراهم می‌کند.

بستن
ورود
later
later
[صفت]

occurring at a more advanced time or stage

دیرتر

دیرتر

Ex: The student submitted the assignment during the later part of the day. 

دانشجو تکلیف را دیرتر در طول روز تحویل داد.

بستن
ورود
looming
looming
[صفت]

approaching or coming soon, often with a sense of concern or importance

قریب الوقوع, تهدید آمیز

قریب الوقوع, تهدید آمیز

Ex: She felt anxious about the looming exam. 

او درباره امتحان نزدیک احساس اضطراب می‌کرد.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek