pattern

صفات زمان و مکان - صفات مدت

این صفت‌ها مدت یا طول زمانی را که رویدادها یا فعالیت‌ها می‌گیرند توصیف می‌کنند، و ویژگی‌هایی مانند "کوتاه"، "موقت"، "زودگذر" و غیره را منتقل می‌کنند.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Categorized English Adjectives of Time and Place
brief
brief
[صفت]

short in duration

کوتاه

کوتاه

Ex: The meeting was brief, lasting only ten minutes. 
بستن
ورود
temporary
temporary
[صفت]

existing for a limited time

موقت

موقت

Ex: He took on a temporary job while he looked for a permanent position. 
بستن
ورود
momentary
momentary
[صفت]

lasting for only a short period of time

زودگذر, آنی

زودگذر, آنی

Ex: He experienced a momentary feeling of panic when he couldn't find his keys, only to realize they were in his pocket all along. 
بستن
ورود
ephemeral
ephemeral
[صفت]

lasting or existing for a small amount of time

ناپایدار, گذرا، ناپایا، چندروزه

ناپایدار, گذرا، ناپایا، چندروزه

Ex: The joy of childhood is often described as ephemeral, fleeting away as one grows older. 
بستن
ورود
fleeting
fleeting
[صفت]

continuing or existing for a very short amount of time

زودگذر, ناپایا

زودگذر, ناپایا

Ex: The joy she felt was fleeting, disappearing as quickly as it had come. 
بستن
ورود
transient
transient
[صفت]

having a very short duration

گذرا, موقت

گذرا, موقت

Ex: The transient nature of youth reminds us to cherish each moment. 
بستن
ورود
fugitive
fugitive
[صفت]

existing for a short time

گذرا, کوتاه مدت

گذرا, کوتاه مدت

Ex: The fugitive moments of happiness in her life were cherished dearly. 
بستن
ورود
lasting
lasting
[صفت]

continuing or enduring for a long time, without significant changes

بادوام, ماندنی

بادوام, ماندنی

Ex: The effects of the medication were lasting, providing relief for several hours after taking it. 
بستن
ورود
longtime
longtime
[صفت]

(of a thing) having existed or been in use for a significant period of time

قدیمی

قدیمی

Ex: Our family's longtime tradition of gathering every Sunday remains intact. 
بستن
ورود
perpetual
perpetual
[صفت]

continuing forever or indefinitely into the future

همیشگی, ابدی

همیشگی, ابدی

Ex: The lighthouse provides a perpetual light to guide ships at sea. 
بستن
ورود
enduring
enduring
[صفت]

having the ability to last over a long period of time

ماندگار

ماندگار

Ex: Despite the hardships, their enduring faith in each other never wavered. 
بستن
ورود
long-term
long-term
[صفت]

continuing or taking place over a relatively extended duration of time

بلند‌مدت, طولانی‌مدت، درازمدت

بلند‌مدت, طولانی‌مدت، درازمدت

Ex: Long-term planning is essential for achieving sustainable growth in any business. 
بستن
ورود
perennial
perennial
[صفت]

lasting for a long time or continuing indefinitely

جاودان, پایا، دائمی، همیشگی، ابدی

جاودان, پایا، دائمی، همیشگی، ابدی

Ex: His perennial optimism helped him weather life's challenges. 
بستن
ورود
eternal
eternal
[صفت]

continuing or existing forever

ابدی, جاودان

ابدی, جاودان

Ex: Love is often described as an eternal bond that transcends time and space. 
بستن
ورود
permanent
permanent
[صفت]

continuing to exist all the time, without significant changes

دائمی

دائمی

Ex: The museum's permanent collection includes timeless masterpieces from around the world. 
بستن
ورود
everlasting
everlasting
[صفت]

continuing for an indefinite period without end

ابدی, همیشگی، جاودان

ابدی, همیشگی، جاودان

Ex: Their love was an everlasting bond that nothing could break. 
بستن
ورود
millennial
millennial
[صفت]

relating to a time span of a thousand years

هزارساله

هزارساله

Ex: The ancient ruins provide insights into millennial civilizations. 
بستن
ورود
passing
passing
[صفت]

lasting for a brief time

گذرا

گذرا

Ex: The storm was intense but passing, leaving clear skies by the afternoon. 
بستن
ورود
evanescent
evanescent
[صفت]

fading out of existence, mind, or sight quickly

محوشونده, ناپایدار

محوشونده, ناپایدار

Ex: The beauty of the sunset was evanescent, with its vibrant colors vanishing as night fell. 
بستن
ورود
transitory
transitory
[صفت]

lasting for only a brief period

گذرا, ناپایدار، زودگذر

گذرا, ناپایدار، زودگذر

Ex: The transitory nature of childhood makes it precious and fleeting. 
بستن
ورود
prolonged
prolonged
[صفت]

lasting for an extended period, often longer than what is typical or expected

طولانی‌شده

طولانی‌شده

Ex: The prolonged drought had severe consequences for the region's agriculture. 
بستن
ورود
indefinite
indefinite
[صفت]

lasting for an unspecified length of time

نامعین, بی‌پایان

نامعین, بی‌پایان

Ex: The project's timeline was indefinite, causing uncertainty among the team members. 
بستن
ورود
hour-long
hour-long
[صفت]

lasting for a duration of one hour

یک ساعته, به مدت یک ساعت

یک ساعته, به مدت یک ساعت

Ex: They enjoyed an hour-long conversation over coffee. 
بستن
ورود
year-long
year-long
[صفت]

lasting for the duration of a full year

یک ساله, سالانه

یک ساله, سالانه

Ex: They embarked on a year-long journey around the world. 
بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek