pattern

صفات زمان و مکان - صفات سن اشیاء

این صفات طول عمر زمانی یا کهنگی اشیاء را توصیف می‌کنند، و ویژگی‌هایی مانند "قدیمی"، "کهنه"، "تازه"، "جدید" و غیره را منتقل می‌کنند.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Categorized English Adjectives of Time and Place
new
new
[صفت]

recently invented, made, etc.

نو, جدید

نو, جدید

Ex: A new energy-efficient washing machine was introduced to reduce household energy consumption. 

یک ماشین لباس‌شویی جدید با مصرف انرژی کم معرفی شد تا مصرف انرژی خانگی را کاهش دهد.

بستن
ورود
latest
latest
[صفت]

occurred, created, or updated most recently in time

جدیدترین, آخرین

جدیدترین, آخرین

Ex: His latest film has received critical acclaim worldwide. 

آخرین فیلم او مورد تحسین منتقدان در سراسر جهان قرار گرفته است.

بستن
ورود
fresh
fresh
[صفت]

new or different and not formerly known or done

دست اول, جدید و متفاوت، ناب

دست اول, جدید و متفاوت، ناب

Ex: She provided fresh insight that helped solve the issue more effectively. 

او بینش تازه‌ای ارائه داد که به حل مؤثرتر مشکل کمک کرد.

بستن
ورود
brand-new
brand-new
[صفت]

having never been used or worn before

نوی نو, کاملاً جدید

نوی نو, کاملاً جدید

Ex: She unwrapped the box to reveal a brand-new smartphone. 

او جعبه را باز کرد تا یک گوشی هوشمند کاملاً جدید را نشان دهد.

بستن
ورود
old
old
[صفت]

(of a thing) having been used or existing for a long period of time

قدیمی, کهنه

قدیمی, کهنه

Ex: The old painting depicted a picturesque landscape from a bygone era. 

نقاشی قدیمی یک منظره نقاشی‌گونه از دوران گذشته را به تصویر کشیده بود.

بستن
ورود
ancient
ancient
[صفت]

related or belonging to a period of history that is long gone

باستانی

باستانی

Ex: Myths and legends from ancient times continue to captivate the imagination of people around the world. 

افسانه‌ها و اسطوره‌های دوران باستان همچنان تخیل مردم سراسر جهان را مجذوب خود می‌کنند.

بستن
ورود
longstanding
longstanding
[صفت]

having persisted or existed for a significant amount of time

دیرین

دیرین

Ex: The restaurant is known for its longstanding commitment to using locally sourced ingredients in its dishes. 

رستوران به تعهد دیرینه خود در استفاده از مواد اولیه محلی در غذاهایش معروف است.

بستن
ورود
age-old
age-old
[صفت]

having existed for a very long time

دیرینه, کهن

دیرینه, کهن

Ex: She shared an age-old remedy for colds that had been in her family for centuries. 

او یک درمان کهن برای سرماخوردگی را به اشتراک گذاشت که قرن‌ها در خانواده‌اش بود.

بستن
ورود
dated
dated
[صفت]

no longer fashionable or commonly used

منسوخ, ازمدافتاده

منسوخ, ازمدافتاده

Ex: The technology in the office was dated, making tasks slower and less efficient. 

تکنولوژی در دفتر منسوخ بود، که باعث می‌شد وظایف کندتر و کم‌کارآمدتر انجام شوند.

بستن
ورود
worn
worn
[صفت]

frayed, damaged, or deteriorated due to prolonged use or wear

فرسوده, کهنه

فرسوده, کهنه

Ex: The book’s cover was faded and worn from being handled by so many readers. 

جلد کتاب به دلیل دست به دست شدن توسط خوانندگان زیاد، رنگ باخته و فرسوده بود.

بستن
ورود
shabby
shabby
[صفت]

worn-out or in poor condition, often indicating a lack of care or upkeep in its appearance

مندرس, نخ‌نما

مندرس, نخ‌نما

Ex: The shabby backpack was patched with duct tape, a testament to its long years of use. 

کوله‌پشتی کهنه با نوار چسب پچ شده بود، گواهی بر سال‌های طولانی استفاده از آن.

بستن
ورود
weathered
weathered
[صفت]

worn, eroded, or changed in appearance due to exposure to weather elements, such as wind, rain, or sun

فرسوده, آب خورده

فرسوده, آب خورده

Ex: She loved the weathered look of the old wooden furniture, full of character and history. 

او عاشق ظاهر فرسوده مبلمان چوبی قدیمی بود، پر از شخصیت و تاریخ.

بستن
ورود
primordial
primordial
[صفت]

belonging to the beginning of time

اساسی, بنیادی، خاستگاهی، نخستین

اساسی, بنیادی، خاستگاهی، نخستین

Ex: The primordial oceans teemed with life forms that predated dinosaurs. 

اقیانوس‌های اولیه مملو از اشکال زندگی بودند که قبل از دایناسورها وجود داشتند.

بستن
ورود
all-new
all-new
[صفت]

completely new and different in every way, with no parts or aspects carried over from previous versions

کاملاً جدید, تماماً جدید

کاملاً جدید, تماماً جدید

Ex: The movie features an all-new cast, different from the previous films in the series. 

این فیلم دارای یک بازیگران کاملاً جدید است که با فیلم‌های قبلی این سری متفاوت است.

بستن
ورود
time-worn
time-worn
[صفت]

used or existed for a long time, often showing signs of age or wear

فرسوده توسط زمان, کهنه

فرسوده توسط زمان, کهنه

Ex: The time-worn cobblestone streets of the old town were filled with history. 

خیابان‌های سنگفرش فرسوده شده با زمان شهر قدیمی پر از تاریخ بود.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek