pattern

صفات زمان و مکان - صفت های تکرار

این صفات توصیف می‌کنند که چقدر یا با چه فرکانسی رویدادها یا اقدامات رخ می‌دهند، و ویژگی‌هایی مانند "مکرر"، "متناوب"، "نادر" و غیره را منتقل می‌کنند.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
Categorized English Adjectives of Time and Place
occasional
[صفت]

happening or done from time to time, without a consistent pattern

گاه‌به‌گاه

گاه‌به‌گاه

Ex: The occasional email from an old friend brightened up her day .ایمیل **گاه به گاه** از یک دوست قدیمی روزش را روشن کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
frequent
[صفت]

done or happening regularly

مکرر

مکرر

Ex: The frequent delays in public transportation frustrated commuters .تأخیرهای **مکرر** در حمل و نقل عمومی مسافران را ناامید کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
infrequent
[صفت]

happening at irregular intervals

نادر, کم‌یاب

نادر, کم‌یاب

Ex: He received infrequent updates about the project's progress.او به‌روزرسانی‌های **نامتناوب** درباره پیشرفت پروژه دریافت کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
hourly
[صفت]

done or taking place every hour

ساعتی, ساعت‌‌به‌ساعت

ساعتی, ساعت‌‌به‌ساعت

Ex: The doctor ordered hourly check-ups to monitor the patient 's vital signs .پزشک چکاپ‌های **ساعتی** را برای نظارت بر علائم حیاتی بیمار تجویز کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
daily
[صفت]

done, happening, or produced every day

روزانه

روزانه

Ex: The daily weather report predicted rain for tomorrow .گزارش هواشناسی **روزانه** باران را برای فردا پیش‌بینی کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
nightly
[صفت]

occurring every night

شبانه, شبانگاهی

شبانه, شبانگاهی

Ex: The restaurant hosts nightly live music performances to entertain diners.رستوران هر شب میزبان اجراهای زنده موسیقی برای سرگرمی مهمانان است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
weekly
[صفت]

happening, done, or made every week

هفتگی

هفتگی

Ex: She scheduled her weekly grocery shopping for Saturday mornings .او خرید **هفتگی** خود را برای صبح روزهای شنبه برنامه‌ریزی کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
monthly
[صفت]

happening or done once every month

ماهانه

ماهانه

Ex: They organized a monthly book club meeting on the second Tuesday of each month .آن‌ها یک جلسه **ماهانه** باشگاه کتاب را در دومین سه‌شنبه هر ماه سازماندهی کردند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
quarterly
[صفت]

occurring or done once every three months

سه ماهه, هر سه ماه یکبار

سه ماهه, هر سه ماه یکبار

Ex: The bank sent out quarterly statements to its account holders .بانک صورت‌حساب‌های **فصلی** را برای دارندگان حساب ارسال کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
yearly
[صفت]

appearing, made, or happening once a year

سالانه

سالانه

Ex: The yearly flu shot is recommended for individuals at high risk of infection .واکسن آنفلوانزای **سالانه** برای افراد در معرض خطر بالای عفونت توصیه می‌شود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
annual
[صفت]

happening, done, or made once every year

سالانه

سالانه

Ex: The school organized its annual sports day event in the fall .مدرسه رویداد ورزشی **سالانه** خود را در پاییز برگزار کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
seasonal
[صفت]

typical or customary for a specific time of year

فصلی

فصلی

Ex: Seasonal changes in weather influence the types of clothing available in stores .تغییرات **فصلی** در آب و هوا بر انواع لباس‌های موجود در فروشگاه‌ها تأثیر می‌گذارد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
everyday
[صفت]

taking place each day

معمول, روزمره

معمول, روزمره

Ex: The everyday noise of traffic outside her window barely fazes her anymore.سر و صدای **روزمره** ترافیک بیرون پنجره‌اش دیگر به ندرت او را آزار می‌دهد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
periodic
[صفت]

taking place or repeating at consistent, set intervals over time

دوره ای, منظم

دوره ای, منظم

Ex: Her doctor scheduled periodic check-ups to monitor her health condition .پزشک او معاینات **دوره‌ای** را برای نظارت بر وضعیت سلامتی او برنامه‌ریزی کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
circadian
[صفت]

referring to biological processes in living organisms that follow a roughly 24-hour cycle, primarily influenced by natural light and dark periods

سیرکادین, ریتم شبانه‌روزی

سیرکادین, ریتم شبانه‌روزی

Ex: Circadian disruptions , like working night shifts , can negatively impact long-term health .اختلالات **سیرکادین**، مانند کار شیفت شب، می‌تواند تأثیر منفی بر سلامت بلندمدت داشته باشد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
repetitive
[صفت]

happening repeatedly or done multiple times

تکراری

تکراری

Ex: Listening to the same song on loop became annoying due to its repetitive chorus .گوش دادن به یک آهنگ تکراری در حلقه به خاطر کورس **تکراری** آن آزاردهنده شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
recurrent
[صفت]

repeatedly happening or reappearing, often at regular intervals

مکرر, تکراری، متناوب

مکرر, تکراری، متناوب

Ex: Recurrent issues with the software prompted the company to release a major update .مشکلات **تکرارشونده** با نرم‌افزار شرکت را وادار به انتشار یک به‌روزرسانی عمده کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
recurring
[صفت]

happening or appearing repeatedly

مکرر

مکرر

Ex: The team met for their recurring weekly check-in to discuss progress on the project.تیم برای بررسی **هفتگی** مکرر خود گرد هم آمدند تا در مورد پیشرفت پروژه بحث کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
seldom
[صفت]

rarely occurring or happening

ندرتاً

ندرتاً

Ex: The seldom occurrence of snow in the region made the winter landscape particularly enchanting .وقوع **به ندرت** برف در منطقه، مناظر زمستانی را به ویژه مسحورکننده کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
صفات زمان و مکان
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek