pattern

زبان‌شناسی - نشانه‌گذاری

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی مربوط به علائم نگارشی مانند "آپستروف"، "کولون" و "سه نقطه" را یاد خواهید گرفت.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
Words Related to Linguistics
ampersand
[اسم]

the symbol & used in writing to signify the word 'and'

علامت & (به معنای و), امپرسند

علامت & (به معنای و), امپرسند

Ex: When writing formal documents , it 's best to avoid using the ampersand in favor of spelling out the word " and . "هنگام نوشتن اسناد رسمی، بهتر است از استفاده از **علامت &** به نفع نوشتن کلمه "و" خودداری کنید.
daily words
wordlist
بستن
ورود
apostrophe
[اسم]

the symbol ' used in writing to show possession or omission of letters or numbers

علامت آپوستروف

علامت آپوستروف

Ex: His essay had multiple errors in the use of apostrophes.مقاله او اشتباهات متعددی در استفاده از **آپاستروف‌ها** داشت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
asterisk
[اسم]

the symbol * used in writing or printing to show that there is more information about something in the footnote or as an indication of importance or omission

ستاره (نشانه * در نشان‌گذاری), استریسک

ستاره (نشانه * در نشان‌گذاری), استریسک

daily words
wordlist
بستن
ورود
backslash
[اسم]

the symbol (\), used in some computer commands

بک‌اسلش (نشانه \), خط اریب وارو، واکج‌خط

بک‌اسلش (نشانه \), خط اریب وارو، واکج‌خط

daily words
wordlist
بستن
ورود
brace
[اسم]

either of the two symbols { } used especially in mathematics or computing to show that the items within are connected together

آکولاد (نشانه‌گذاری), ابرو

آکولاد (نشانه‌گذاری), ابرو

daily words
wordlist
بستن
ورود
bracket
[اسم]

each of the two symbols [ ] used to indicate that the enclosed numbers or words should be considered separately

کروشه, قلاب

کروشه, قلاب

Ex: In sports tournaments , brackets [ ] are used to display match-ups and progressions of teams or players throughout the competition .در مسابقات ورزشی، **براکت‌ها** [ ] برای نمایش مسابقات و پیشرفت تیم‌ها یا بازیکنان در طول رقابت استفاده می‌شوند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
bullet point
[اسم]

any of the various items in a list that are marked by a circle, square, diamond, etc. to indicate importance; the printed symbol is also called a bullet point

گلوله (نشانه‌گذاری)

گلوله (نشانه‌گذاری)

daily words
wordlist
بستن
ورود
colon
[اسم]

the punctuation mark : used to introduce a quotation, explanation, or list of items

دونقطه (نشانه‌گذاری)

دونقطه (نشانه‌گذاری)

Ex: When writing a formal letter , use a colon after the salutation : ' Dear Hiring Manager : I am writing to apply for the position . 'هنگام نوشتن یک نامه رسمی، بعد از سلام از **دو نقطه** استفاده کنید: 'مدیر استخدام عزیز: برای درخواست موقعیت شغلی می‌نویسم.'
daily words
wordlist
بستن
ورود
comma
[اسم]

the mark , used to separate items in a list or indicate a pause in a sentence

ویرگول (نشانه‌گذاری), واوک، درنگ‌نما، کاما

ویرگول (نشانه‌گذاری), واوک، درنگ‌نما، کاما

Ex: Using a comma correctly can significantly enhance the flow of your writing .استفاده صحیح از **ویرگول** می‌تواند به طور قابل توجهی جریان نوشته شما را بهبود بخشد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
dash
[اسم]

the punctuation mark - used in writing to separate parts of a sentence, instead of a colon or brackets

خط پیوند (نشانه‌گذاری), خط تیره

خط پیوند (نشانه‌گذاری), خط تیره

daily words
wordlist
بستن
ورود
ditto
[اسم]

the symbol〃used under a word in a list to show that it is repeated and to avoid writing it down again

علامت ایضاً, نشانه " (نشانه‌گذاری)

علامت ایضاً, نشانه " (نشانه‌گذاری)

daily words
wordlist
بستن
ورود
dot
[اسم]

a small, round mark or spot

نقطه

نقطه

Ex: There was a dot of ink on his shirt from the pen .یک **نقطه** جوهر روی پیراهن او از خودکار بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
hyphen
[اسم]

a small line used to connect words or parts of words

خط پیوند (علامت -), خط ربط

خط پیوند (علامت -), خط ربط

Ex: She carefully placed a hyphen between the syllables of the word ' co-operate ' to show that it is pronounced as two separate units .او با دقت یک **خط تیره** بین هجاهای کلمه 'co-operate' قرار داد تا نشان دهد که به عنوان دو واحد جداگانه تلفظ می‌شود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
mark
[اسم]

a symbol used in writing or in print that signifies or is a record of something

نشانه, علامت، نماد

نشانه, علامت، نماد

daily words
wordlist
بستن
ورود
period
[اسم]

the symbol . used to mark the end of a sentence or an abbreviation

نقطه

نقطه

daily words
wordlist
بستن
ورود
parenthesis
[اسم]

either of the symbols ( ) used in writing to enclose extra information that is given or to group a symbolic unit in logic or mathematics

پرانتز

پرانتز

Ex: The sentence was interrupted by a thought in parenthesis ( a common occurrence in informal writing ) .جمله با فکری درون **پرانتز** قطع شد (اتفاقی رایج در نوشتار غیررسمی).
daily words
wordlist
بستن
ورود
point
[اسم]

the punctuation mark . used to indicate that a sentence or an abbreviation is ended

نقطه

نقطه

Ex: The book was filled with points to clearly mark the ends of sentences .کتاب پر از **نقطه** بود تا به وضوح پایان جملات را مشخص کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
pound sign
[اسم]

the symbol £ used in writing or printing to represent the British unit of currency

نماد پوند (£)

نماد پوند (£)

daily words
wordlist
بستن
ورود

any mark such as a period, comma, brackets, etc., used in writing to divide phrases and sentences and to make them clearly understood

نشانه‌ نگارشی, نشانه‌ نوشتاری

نشانه‌ نگارشی, نشانه‌ نوشتاری

daily words
wordlist
بستن
ورود

the mark ? used at the end of a sentence to show that it is a question

علامت سؤال

علامت سؤال

Ex: The editor noticed a missing question mark in the document and made the correction .ویرایشگر متوجه **علامت سوال** گمشده در سند شد و اصلاح را انجام داد.
daily words
wordlist
بستن
ورود

either of the symbols " " or ' ' used before and after a word or words to indicate the beginning and the end of a title or quoted remark, or to mark a jargon

علامت نقل‌قول

علامت نقل‌قول

Ex: The book 's dialogue was set off by quotation marks for clarity .دیالوگ کتاب با **علامت نقل قول** برای وضوح بیشتر جدا شده بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
quote
[اسم]

(plural) another way of saying quotation marks

علامت نقل‌قول, علامت گفتاورد

علامت نقل‌قول, علامت گفتاورد

Ex: The novelist included quotes from historical figures to add authenticity to the narrative .رمان‌نویس **نقل‌قول‌هایی** از شخصیت‌های تاریخی را برای افزودن اصالت به روایت گنجاند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
semicolon
[اسم]

the punctuation mark ; used to separate the items in a list or to indicate a pause between two main clauses in a compound sentence

نقطه‌ویرگول (علامت ؛)

نقطه‌ویرگول (علامت ؛)

Ex: The semicolon is a versatile punctuation mark : it can link independent clauses and organize detailed lists .**نقطه ویرگول** یک علامت نگارشی همه‌کاره است: می‌تواند بندهای مستقل را به هم پیوند دهد و فهرست‌های مفصلی را سازماندهی کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
slash
[اسم]

the symbol / used in print or writing to indicate alternatives or fractions, etc.

خط اریب (نشان /), کج‌خط، اسلش

خط اریب (نشان /), کج‌خط، اسلش

Ex: The phrase " his / her " uses a slash to indicate either a male or female gender pronoun .عبارت "مال او" از یک **خط مورب** برای نشان دادن ضمیر جنسیت مرد یا زن استفاده می‌کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
hyphenation
[اسم]

the use of hyphens to connect syllables or words together for clarity or to form compound words

خط تیره, تقسیم کلمات

خط تیره, تقسیم کلمات

daily words
wordlist
بستن
ورود

a punctuation symbol used to indicate additional information or a footnote reference in written text

دوخنجر (علامت پانویس دوم)

دوخنجر (علامت پانویس دوم)

daily words
wordlist
بستن
ورود

a typographical symbol (∙) used primarily in mathematics and technical notation to represent a binary operation such as multiplication

عملگر بولت (∙)

عملگر بولت (∙)

daily words
wordlist
بستن
ورود
section sign
[اسم]

a typographical symbol used to indicate a specific section or division within a document, often used in legal or academic contexts to reference a particular part or topic

علامت بخش, نماد بخش

علامت بخش, نماد بخش

daily words
wordlist
بستن
ورود
guillemet
[اسم]

a single typographical symbol, either the opening or closing angle quotation mark (« or ») used in various languages to indicate quotations or enclose text with a special meaning

گیومه

گیومه

daily words
wordlist
بستن
ورود
ampersat
[اسم]

the symbol @, that is used in email addresses and other forms of electronic communication

اَت ساین (@)

اَت ساین (@)

daily words
wordlist
بستن
ورود
caret symbol
[اسم]

a small, V-shaped symbol often used in mathematics and computer programming to indicate exponentiation, bitwise XOR operations, or to mark insertions or corrections in text

کارِت (علامت از قلم‌افتادگی)

کارِت (علامت از قلم‌افتادگی)

daily words
wordlist
بستن
ورود
interpunct
[اسم]

a punctuation mark that consists of a small dot used to separate or clarify elements within a sentence, such as in decimal numbers, abbreviations, or to indicate word boundaries in some languages

نقطه میانی, نشانه نقطه‌ای

نقطه میانی, نشانه نقطه‌ای

daily words
wordlist
بستن
ورود
ellipsis
[اسم]

a punctuation mark consisting of three dots that indicates the omission of words or a pause in speech, often used to create suspense, indicate trailing off, or show incomplete thoughts in writing

سه نقطه, بیضی

سه نقطه, بیضی

daily words
wordlist
بستن
ورود
emoticon
[اسم]

a sign formed by keyboard characters to show the tone of a message or its sender's facial expression, used on social media or in text messages

شکلک (نقطه‌گذاری)

شکلک (نقطه‌گذاری)

Ex: The use of emoticons in text messaging has become a popular way to enhance communication and convey tone .استفاده از **شکلک‌ها** در پیام‌رسانی متنی به روشی محبوب برای بهبود ارتباط و انتقال لحن تبدیل شده است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
interrobang
[اسم]

a punctuation mark that combines the question mark and exclamation mark, used to express a mixture of surprise and inquiry, or to convey a rhetorical question with emphasis

نقطه پرسشی (؟!)

نقطه پرسشی (؟!)

daily words
wordlist
بستن
ورود
en dash
[اسم]

a punctuation mark that is slightly longer than a hyphen (-) and is used to indicate a range or connection between two elements, such as dates, times, or numbers, it is also used to show contrast or connection between words or phrases

خط تیره کوتاه

خط تیره کوتاه

daily words
wordlist
بستن
ورود
em dash
[اسم]

a punctuation mark that is longer than both a hyphen (-) and an en dash (–)

خط تیره بلند

خط تیره بلند

daily words
wordlist
بستن
ورود

a punctuation mark used to set off nonessential or supplementary information within a sentence, indicating a slight pause or separation of the parenthetical element from the rest of the sentence

ویرگول پرانتزی, ویرگول توضیحی

ویرگول پرانتزی, ویرگول توضیحی

daily words
wordlist
بستن
ورود
serial comma
[اسم]

a comma used before the conjunction, usually "and" or "or", in a list of three or more items, providing clarity and avoiding ambiguity

ویرگول رشته‌ای

ویرگول رشته‌ای

daily words
wordlist
بستن
ورود

a punctuation mark consisting of two parallel horizontal lines used to enclose quoted or cited material

علامت نقل قول, علامت نقل قول دوتایی

علامت نقل قول, علامت نقل قول دوتایی

daily words
wordlist
بستن
ورود

a punctuation mark consisting of a curved or slanted line used to enclose quoted or cited material within a larger quotation or to indicate a word or phrase as being ironic, unconventional, or used in a specialized sense

نقل قول تکی, آپاستروف

نقل قول تکی, آپاستروف

daily words
wordlist
بستن
ورود
dagger
[اسم]

a typographical symbol resembling a cross or plus sign (+) that is often used to indicate a footnote or reference in written or printed text

علامت صلیب, علامت جمع

علامت صلیب, علامت جمع

daily words
wordlist
بستن
ورود

the mark ! used after a sentence to indicate excitement, surprise, etc.

علامت تعجب

علامت تعجب

Ex: He was advised to remove the exclamation point from his report for a more professional tone .به او توصیه شد که **علامت تعجب** را از گزارش خود حذف کند تا لحنی حرفه‌ای‌تر داشته باشد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
pilcrow
[اسم]

a typographical symbol that resembles a backward-facing "P" (¶)

نشانه پاراگراف

نشانه پاراگراف

daily words
wordlist
بستن
ورود
زبان‌شناسی
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek