علوم پزشکی - بهداشت روانی
در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی مربوط به مراقبت های بهداشت روانی را یاد خواهید گرفت، مانند "هیپنوتیزم"، "هوشیار" و "بازتوانی".
مرور
فلشکارتها
املای کلمه
آزمون
a from of therapy that trains patients to be able to deal with stress with positive thoughts and mental exercises
تمرين آرامش, آموزش تنفس (برای آرام شدن)
a psychotherapy designed to suppress an undesirable habit or behavior by associating it with an unpleasant effect
بیزاریدرمانی
a psychiatric treatment that involves sending an electric current through someone's brain to cause seizures or fits
درمان با ضربه الکتریکی تشنجآور, درمان با الکتروشوک
a medical treatment that involves passing an electric current through patient's brain to induce a brief seizure
درمان با الکتروشوک
a type of psychotherapy in which one or more therapists work with several people at the same time
گروهدرمانی, گروه رواندرمانی
the act or practice of concentrating on the mind and releasing negative energy or thoughts for religious reasons or for calming one's mind
مراقبه, مدیتیشن
بسیاری از مردم متوجه میشوند که مدیتیشن سطح استرس و اضطراب را کاهش میدهد.
fully aware and attentive to the current moment, actions, or surroundings
ذهنآگاه, متمرکز بر لحظه حال
او از نیاز به گوش دادن بیشتر و صحبت کمتر آگاه بود.
a mental state achieved by maintaining a moment-by-moment awareness of one's thoughts, feelings, etc., used as a therapeutic technique
ذهنآگاهی
کارگاه ذهنآگاهی به شرکتکنندگان آموخت که چگونه در لحظه حال باقی بمانند.
a state of heightened focus and concentration in which a person becomes more responsive to suggestions
هیپنوتیزم
او چندین جلسه هیپنوتیزم بازگشتی را پشت سر گذاشت تا سعی کند خاطرات سرکوب شده از آسیب دوران کودکی خود را به یاد آورد.
a method of therapy used for mental conditions which consists of the patient opening up about their past and feelings in order to find the reason for their illness
روانکاوی, روانتحلیلگری
درمانگر روانکاوی را برای کمک به درک رویاهای تکراری او توصیه کرد.
relating to or induced by hypnosis
هیپنوتیزمی
پزشک واکنشهای هیپنوتیزمی سوژه را تحت نظر داشت.
relating to the psychological approach that explores the influence of unconscious thoughts and childhood experiences on behavior and mental health
روانکاوانه, مربوط به روانکاوی
رویکرد روانکاوی بر نقش تجربیات دوران کودکی در شکلگیری شخصیت تأکید میکند.
to induce a temporary altered state of receptive focus through which a subject will respond to suggestions
هیپنوتیزم کردن, افسون کردن
برخی هیپنوتراپیستها ادعا میکنند که میتوانند افراد را هیپنوتیزم کنند تا تقریباً بدون زحمت از طریق تجسم هدایت شده در طول هیپنوتیزم، عادات بد را ترک کنند.
a method that uses focused attention and relaxation to suggest changes in behavior or thoughts
هیپنوتیزم
در طول هیپنوتیزم، او بر افکار آرامشبخش تمرکز میکند.
to focus on one's thoughts for spiritual purposes or to calm one's mind
مدیتیشن انجام دادن
بسیاری از مردم روزانه مراقبه میکنند به عنوان تمرینی برای وضوح ذهنی و رفاه عاطفی.
able to help one feel calm, focused, and thoughtful
مراقبهای
لحظات مراقبهای اضطراب را تسکین میدهند.
a type of meditation that uses a silent, mantra-based technique for relaxation and stress reduction
درونپویی متعالی
an altered state of consciousness characterized by focused attention, deep relaxation, and heightened suggestibility
خلسه
حرکت تکراری او را در یک خلسه آرامشبخش قرار داد.
a type of psychotherapy in which the patient relives experience of being born again using controlled breathing
تنفسدرمانی
the process of helping someone who has a problem with drugs or alcohol to lead a normal life again
بازپروری
پس از تصادف، او به توانبخشی رفت تا از وابستگی به الکل بهبود یابد.
a method of treating certain mental illnesses by effecting physiological shock or by electroconvulsive therapy
شوکدرمانی, درمان با ضربه الکتریکی تشنجآور
a qualified person whose job is treating people's mental issues by talking with them instead of giving them drugs
مشاور
او دریافت که جلسات منظم با یک درمانگر برای مقابله با چالشهای عاطفی بلندمدت او مفید بوده است.
a relaxation technique using self-suggestion and visualization for promoting mental and physical well-being
درمان اتوژنیک
درمان خودزاد با هدف ترویج آرامش ذهنی انجام میشود.
the treatment of mental or psychological disorders by discussing someone's problems instead of using drugs or operations
رواندرمانی
درمان گروهی فضایی برای تجربیات مشترک و پشتیبانی فراهم میکند.
a psychotherapy that targets negative thoughts and behaviors to address mental health issues
درمان شناختی رفتاری
بسیاری از افراد مبتلا به اضطراب و افسردگی از طریق درمان شناختی رفتاری، که راهبردهای مقابلهای و مهارتهای حل مسئله را آموزش میدهد، تسکین قابل توجهی پیدا میکنند.
a type of psychotherapy that addresses an individual's search for meaning and purpose in life
درمان وجودی
a type of counseling that addresses and improves communication and relationships within a family
درمان خانواده
حل تعارض یک جنبه کلیدی از درمان خانواده است.
a therapy for processing traumatic experiences using eye movements or bilateral stimulation
حساسیتزدایی از طریق حرکت چشم و پردازش مجدد
a field of science that studies the mind, its functions, and how it affects behavior
روانشناسی
او مدرک در روانشناسی بالینی دارد و به عنوان درمانگر کار میکند.
a process of providing guidance, support, and advice to someone facing personal, emotional, or psychological challenges
مشاوره
جلسات مشاوره ازدواج به زوج کمک کرد تا ارتباطات را بهبود بخشند و تعارضات در رابطهشان را حل کنند.
