pattern

Știința Medicală - Asistență pentru sănătate mintală

Aici vei învăța câteva cuvinte în engleză legate de îngrijirea sănătății mintale, cum ar fi "hipnoză", "conștient" și "reabilitare".

review-disable

Revizuire

flashcard-disable

Fișe de studiu

spelling-disable

Ortografie

quiz-disable

Chestionar

Începe să înveți
Words Related to Medical Science
autogenic training
[substantiv]

a from of therapy that trains patients to be able to deal with stress with positive thoughts and mental exercises

antrenament autogen, terapie autogenă

antrenament autogen, terapie autogenă

daily words
wordlist
Închide
Conectare
aversion therapy
[substantiv]

a psychotherapy designed to suppress an undesirable habit or behavior by associating it with an unpleasant effect

terapie prin aversiune, tratament prin aversiune

terapie prin aversiune, tratament prin aversiune

daily words
wordlist
Închide
Conectare

a psychiatric treatment that involves sending an electric current through someone's brain to cause seizures or fits

terapie electroconvulsivă, electroșoc terapie

terapie electroconvulsivă, electroșoc terapie

daily words
wordlist
Închide
Conectare

a medical treatment that involves passing an electric current through patient's brain to induce a brief seizure

terapie electroconvulsivă, terapie cu electroșoc

terapie electroconvulsivă, terapie cu electroșoc

daily words
wordlist
Închide
Conectare
group therapy
[substantiv]

a type of psychotherapy in which one or more therapists work with several people at the same time

terapie de grup

terapie de grup

daily words
wordlist
Închide
Conectare
meditation
[substantiv]

the act or practice of concentrating on the mind and releasing negative energy or thoughts for religious reasons or for calming one's mind

meditație, contemplare

meditație, contemplare

Ex: David includes daily meditation in his spiritual routine for inner peace .David include **meditația** zilnică în rutina sa spirituală pentru pace interioară.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
mindful
[adjectiv]

fully aware and attentive to the current moment, actions, or surroundings

atent, conștient

atent, conștient

Ex: Mindful eating helps people enjoy their food and recognize when they are full .Mâncatul **conștient** ajută oamenii să se bucure de mâncare și să recunoască când sunt sătui.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
mindfulness
[substantiv]

a mental state achieved by maintaining a moment-by-moment awareness of one's thoughts, feelings, etc., used as a therapeutic technique

prezență mentală, mindfulness

prezență mentală, mindfulness

Ex: She incorporated mindfulness into her daily routine to enhance her overall quality of life .Ea a încorporat **conștientizarea** în rutina ei zilnică pentru a-și îmbunătăți calitatea vieții în general.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
hypnosis
[substantiv]

a state of heightened focus and concentration in which a person becomes more responsive to suggestions

hipnoză, stare hipnotică

hipnoză, stare hipnotică

Ex: She underwent several sessions of regression hypnosis in an attempt to remember repressed memories from her childhood trauma .
daily words
wordlist
Închide
Conectare
hypnotherapy
[substantiv]

the process of using hypnosis as a therapeutic technique

hipnoterapie

hipnoterapie

daily words
wordlist
Închide
Conectare
psychoanalysis
[substantiv]

a method of therapy used for mental conditions which consists of the patient opening up about their past and feelings in order to find the reason for their illness

psihanaliză, terapie psihanalitică

psihanaliză, terapie psihanalitică

Ex: Psychoanalysis often involves discussing childhood experiences to uncover underlying issues .**Psihoanaliza** implică adesea discutarea experiențelor din copilărie pentru a descoperi problemele subiacente.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
hypnotic
[adjectiv]

causing a feeling of suspended awareness or focused concentration

hipnotic, fascinant

hipnotic, fascinant

Ex: The hypnotist began their stage performance by using a hypnotic pendulum to help induce a trance state in the volunteers .Hipnotizatorul și-a început spectacolul de pe scenă folosind un pendul **hipnotic** pentru a ajuta la inducerea unei stări de transă la voluntari.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
psychoanalytic
[adjectiv]

relating to the psychological approach that explores the influence of unconscious thoughts and childhood experiences on behavior and mental health

psihanalitic, referitor la psihanaliză

psihanalitic, referitor la psihanaliză

Ex: Freud 's psychoanalytic theory introduced concepts such as the i d , ego , and superego .Teoria **psihanalitică** a lui Freud a introdus concepte precum id-ul, ego-ul și superego-ul.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to induce a temporary altered state of receptive focus through which a subject will respond to suggestions

hipnotiza, adormi

hipnotiza, adormi

Ex: Some hypnotherapists argue they can hypnotize people to quit bad habits almost effortlessly through guided visualization during hypnosis .Unii hipnoterapeuți susțin că pot **hipnotiza** oamenii să renunțe la obiceiurile rele aproape fără efort prin vizualizarea ghidată în timpul hipnozei.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
hypnotism
[substantiv]

a method that uses focused attention and relaxation to suggest changes in behavior or thoughts

hipnotism, hipnoză

hipnotism, hipnoză

Ex: Some people use hypnotism for better sleep .
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to focus on one's thoughts for spiritual purposes or to calm one's mind

medita, cugeta

medita, cugeta

Ex: She regularly meditates in the morning to start her day with clarity .Ea **meditează** regulat dimineața pentru a-și începe ziua cu claritate.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
meditative
[adjectiv]

able to help one feel calm, focused, and thoughtful

meditativ, calmant

meditativ, calmant

Ex: Support groups include meditative sessions for depression .
daily words
wordlist
Închide
Conectare

a type of meditation that uses a silent, mantra-based technique for relaxation and stress reduction

meditație transcendentală, meditație transcendentală bazată pe mantra

meditație transcendentală, meditație transcendentală bazată pe mantra

daily words
wordlist
Închide
Conectare
trance
[substantiv]

an altered state of consciousness characterized by focused attention, deep relaxation, and heightened suggestibility

transă, stare de transă

transă, stare de transă

Ex: The hypnotist guided him into a deep trance for behavior change .
daily words
wordlist
Închide
Conectare
psychotherapy
[substantiv]

the treatment of mental conditions using psychology instead of drugs

psihoterapie, tratament psihologic

psihoterapie, tratament psihologic

daily words
wordlist
Închide
Conectare
rebirthing
[substantiv]

a type of psychotherapy in which the patient relives experience of being born again using controlled breathing

renastere, rebirthing

renastere, rebirthing

daily words
wordlist
Închide
Conectare
rehab
[substantiv]

‌the process of helping someone who has a problem with drugs or alcohol to lead a normal life again

reabilitare,  detoxifiere

reabilitare, detoxifiere

Ex: She felt hopeful after starting her rehab, seeing progress in her recovery .S-a simțit plină de speranță după ce și-a început **reabilitarea**, văzând progres în recuperarea sa.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
shock therapy
[substantiv]

a method of treating certain mental illnesses by effecting physiological shock or by electroconvulsive therapy

terapie de șoc, electroconvulsoterapie

terapie de șoc, electroconvulsoterapie

daily words
wordlist
Închide
Conectare
therapist
[substantiv]

a qualified person whose job is treating people's mental issues by talking with them instead of giving them drugs

terapeut, psihoterapeut

terapeut, psihoterapeut

Ex: The therapist provided guidance on handling grief after the loss of a loved one .**Terapeutul** a oferit îndrumări privind gestionarea durerii după pierderea unei persoane dragi.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
autogenic therapy
[substantiv]

a relaxation technique using self-suggestion and visualization for promoting mental and physical well-being

terapie autogenă, relaxare autogenă

terapie autogenă, relaxare autogenă

Ex: Lisa seeks relief from chronic pain with regular autogenic therapy moments .
daily words
wordlist
Închide
Conectare
therapy
[substantiv]

the treatment of mental or psychological disorders by discussing someone's problems instead of using drugs or operations

terapie

terapie

Ex: Cognitive behavioral therapy helps patients reframe negative thought patterns.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

a psychotherapy that targets negative thoughts and behaviors to address mental health issues

terapia cognitiv-comportamentală, TCC

terapia cognitiv-comportamentală, TCC

Ex: Cognitive behavioral therapy can be conducted in individual or group settings , and often includes homework assignments to practice new skills outside of sessions .**Terapia cognitiv-comportamentală** poate fi realizată în cadrul unor ședințe individuale sau de grup și include adesea teme pentru a exersa noi abilități în afara ședințelor.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

a type of psychotherapy that addresses an individual's search for meaning and purpose in life

terapie existențială, psihoterapie existențială

terapie existențială, psihoterapie existențială

daily words
wordlist
Închide
Conectare
family therapy
[substantiv]

a type of counseling that addresses and improves communication and relationships within a family

terapia familială, consilierea familială

terapia familială, consilierea familială

Ex: The Smiths tried family therapy to heal after a big argument .
daily words
wordlist
Închide
Conectare

a therapy for processing traumatic experiences using eye movements or bilateral stimulation

desensibilizare și reprocesare prin mișcări oculare, terapie de reprocesare și desensibilizare prin mișcări oculare

desensibilizare și reprocesare prin mișcări oculare, terapie de reprocesare și desensibilizare prin mișcări oculare

daily words
wordlist
Închide
Conectare
psychology
[substantiv]

a field of science that studies the mind, its functions, and how it affects behavior

psihologie

psihologie

Ex: The professor specializes in developmental psychology, studying how people grow over time.Profesorul este specializat în **psihologia** dezvoltării, studiind modul în care oamenii se dezvoltă în timp.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
counseling
[substantiv]

a process of providing guidance, support, and advice to someone facing personal, emotional, or psychological challenges

consiliere,  terapie

consiliere, terapie

Ex: He decided to attend counseling to manage anxiety and develop coping strategies for better mental health .A decis să participe la **consiliere** pentru a gestiona anxietatea și a dezvolta strategii de adaptare pentru o sănătate mintală mai bună.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
Știința Medicală
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek