pattern

Ιατρική Επιστήμη - Φροντίδα Ψυχικής Υγείας

Εδώ θα μάθετε μερικές αγγλικές λέξεις που σχετίζονται με την ψυχική υγεία, όπως "υπνωτισμός", "προσεκτικός" και "αποκατάσταση".

Ανασκόπηση

Κάρτες

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Words Related to Medical Science
autogenic training
autogenic training
[ουσιαστικό]

a from of therapy that trains patients to be able to deal with stress with positive thoughts and mental exercises

αυτογενής εκπαίδευση, αυτογενής θεραπεία

αυτογενής εκπαίδευση, αυτογενής θεραπεία

Κλείσιμο
Σύνδεση
aversion therapy
aversion therapy
[ουσιαστικό]

a psychotherapy designed to suppress an undesirable habit or behavior by associating it with an unpleasant effect

θεραπεία αποστροφής, θεραπεία απέχθειας

θεραπεία αποστροφής, θεραπεία απέχθειας

Κλείσιμο
Σύνδεση
electroconvulsive therapy
electroconvulsive therapy
[ουσιαστικό]

a psychiatric treatment that involves sending an electric current through someone's brain to cause seizures or fits

ηλεκτροσπασμική θεραπεία, ηλεκτροσόκ θεραπεία

ηλεκτροσπασμική θεραπεία, ηλεκτροσόκ θεραπεία

Κλείσιμο
Σύνδεση
electroshock therapy
electroshock therapy
[ουσιαστικό]

a medical treatment that involves passing an electric current through patient's brain to induce a brief seizure

ηλεκτροσπασμική θεραπεία, θεραπεία με ηλεκτροσόκ

ηλεκτροσπασμική θεραπεία, θεραπεία με ηλεκτροσόκ

Κλείσιμο
Σύνδεση
group therapy
group therapy
[ουσιαστικό]

a type of psychotherapy in which one or more therapists work with several people at the same time

ομαδική θεραπεία

ομαδική θεραπεία

Κλείσιμο
Σύνδεση
meditation
meditation
[ουσιαστικό]

the act or practice of concentrating on the mind and releasing negative energy or thoughts for religious reasons or for calming one's mind

διαλογισμός, συλλογισμός

διαλογισμός, συλλογισμός

Ex: David includes daily meditation in his spiritual routine for inner peace. 

Ο Ντέιβιντ περιλαμβάνει καθημερινή διαλογισμό στη πνευματική του ρουτίνα για εσωτερική γαλήνη.

Κλείσιμο
Σύνδεση
mindful
mindful
[επίθετο]

fully aware and attentive to the current moment, actions, or surroundings

προσεκτικός, συνειδητός

προσεκτικός, συνειδητός

Ex: Mindful eating helps people enjoy their food and recognize when they are full. 

Η συνειδητή διατροφή βοηθάει τους ανθρώπους να απολαμβάνουν το φαγητό τους και να αναγνωρίζουν πότε είναι χορτασμένοι.

Κλείσιμο
Σύνδεση
mindfulness
mindfulness
[ουσιαστικό]

a mental state achieved by maintaining a moment-by-moment awareness of one's thoughts, feelings, etc., used as a therapeutic technique

πλήρης επίγνωση, προσοχή

πλήρης επίγνωση, προσοχή

Ex: She incorporated mindfulness into her daily routine to enhance her overall quality of life. 

Ενσωμάτωσε την πληροφοριακή ευαισθητοποίηση στην καθημερινή της ρουτίνα για να ενισχύσει την ποιότητα ζωής της.

Κλείσιμο
Σύνδεση
hypnosis
hypnosis
[ουσιαστικό]

a state of heightened focus and concentration in which a person becomes more responsive to suggestions

ύπνωση,υπνωτική κατάσταση

ύπνωση,υπνωτική κατάσταση

Ex: Hypnosis has been used to help smokers quit by guiding them through visualized exercises to weaken their nicotine cravings. 

Ο υπνωτισμός έχει χρησιμοποιηθεί για να βοηθήσει τους καπνιστές να σταματήσουν καθοδηγώντας τους μέσα από ασκήσεις απεικόνισης για να αποδυναμώσουν τις επιθυμίες τους για νικοτίνη.

Κλείσιμο
Σύνδεση
hypnotherapy
hypnotherapy
[ουσιαστικό]

the process of using hypnosis as a therapeutic technique

υπνοθεραπεία

υπνοθεραπεία

Κλείσιμο
Σύνδεση
psychoanalysis
psychoanalysis
[ουσιαστικό]

a method of therapy used for mental conditions which consists of the patient opening up about their past and feelings in order to find the reason for their illness

ψυχανάλυση, ψυχαναλυτική θεραπεία

ψυχανάλυση, ψυχαναλυτική θεραπεία

Ex: Psychoanalysis often involves discussing childhood experiences to uncover underlying issues. 

Η ψυχανάλυση συχνά περιλαμβάνει συζήτηση παιδικών εμπειριών για να αποκαλυφθούν υποκείμενα ζητήματα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
hypnotic
hypnotic
[επίθετο]

relating to or induced by hypnosis

υπνωτικός, γοητευτικός

υπνωτικός, γοητευτικός

Ex: The hypnotic process requires deep concentration. 

Η υπνωτική διαδικασία απαιτεί βαθιά συγκέντρωση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
psychoanalytic
psychoanalytic
[επίθετο]

relating to the psychological approach that explores the influence of unconscious thoughts and childhood experiences on behavior and mental health

ψυχαναλυτικός, σχετικός με την ψυχανάλυση

ψυχαναλυτικός, σχετικός με την ψυχανάλυση

Ex: Freud's psychoanalytic theory introduced concepts such as the i d, ego, and superego. 

Η ψυχαναλυτική θεωρία του Φρόιντ εισήγαγε έννοιες όπως το id, το εγώ και το υπερεγώ.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to hypnotize
to hypnotize
[ρήμα]

to induce a temporary altered state of receptive focus through which a subject will respond to suggestions

υπνωτίζω, κοιμίζω

υπνωτίζω, κοιμίζω

Ex: In movies, characters are often hypnotized so the villain can make them reveal secrets or carry out dangerous tasks against their will. 

Στις ταινίες, οι χαρακτήρες συχνά υπνωτίζονται ώστε ο κακοποιός να μπορεί να τους κάνει να αποκαλύψουν μυστικά ή να εκτελέσουν επικίνδυνες εργασίες ενάντια στη θέλησή τους.

Κλείσιμο
Σύνδεση
hypnotism
hypnotism
[ουσιαστικό]

a method that uses focused attention and relaxation to suggest changes in behavior or thoughts

υπνωτισμός, ύπνωση

υπνωτισμός, ύπνωση

Ex: Some people use hypnotism for better sleep. 

Μερικοί άνθρωποι χρησιμοποιούν τον υπνωτισμό για καλύτερο ύπνο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to meditate
to meditate
[ρήμα]

to focus on one's thoughts for spiritual purposes or to calm one's mind

διαλογίζομαι, συλλογίζομαι

διαλογίζομαι, συλλογίζομαι

Ex: She regularly meditates in the morning to start her day with clarity. 

Διαλογίζεται τακτικά το πρωί για να ξεκινήσει την ημέρα της με διαύγεια.

Κλείσιμο
Σύνδεση
meditative
meditative
[επίθετο]

able to help one feel calm, focused, and thoughtful

διαλογιστικός, χαλαρωτικός

διαλογιστικός, χαλαρωτικός

Ex: Support groups include meditative sessions for depression. 

Οι ομάδες υποστήριξης περιλαμβάνουν διαλογιστικές συνεδρίες για την κατάθλιψη.

Κλείσιμο
Σύνδεση
transcendental meditation
transcendental meditation
[ουσιαστικό]

a type of meditation that uses a silent, mantra-based technique for relaxation and stress reduction

υπερβατική διαλογισμός, υπερβατικός διαλογισμός βασισμένος σε μάντρα

υπερβατική διαλογισμός, υπερβατικός διαλογισμός βασισμένος σε μάντρα

Κλείσιμο
Σύνδεση
trance
trance
[ουσιαστικό]

an altered state of consciousness characterized by focused attention, deep relaxation, and heightened suggestibility

έκσταση, κατάσταση έκστασης

έκσταση, κατάσταση έκστασης

Ex: The hypnotist guided him into a deep trance for behavior change. 

Ο υπνωτιστής τον οδήγησε σε βαθιά έκσταση για αλλαγή συμπεριφοράς.

Κλείσιμο
Σύνδεση
psychotherapy
psychotherapy
[ουσιαστικό]

the treatment of mental conditions using psychology instead of drugs

ψυχοθεραπεία, ψυχολογική θεραπεία

ψυχοθεραπεία, ψυχολογική θεραπεία

Κλείσιμο
Σύνδεση
rebirthing
rebirthing
[ουσιαστικό]

a type of psychotherapy in which the patient relives experience of being born again using controlled breathing

αναγέννηση, rebirthing

αναγέννηση, rebirthing

Κλείσιμο
Σύνδεση
rehab
rehab
[ουσιαστικό]

‌the process of helping someone who has a problem with drugs or alcohol to lead a normal life again

αποκατάσταση,  απεξάρτηση

αποκατάσταση, απεξάρτηση

Ex: She felt hopeful after starting her rehab, seeing progress in her recovery. 

Αισθάνθηκε ελπιδοφόρα μετά την έναρξη της αποκατάστασής της, βλέποντας πρόοδο στην ανάρρωσή της.

Κλείσιμο
Σύνδεση
shock therapy
shock therapy
[ουσιαστικό]

a method of treating certain mental illnesses by effecting physiological shock or by electroconvulsive therapy

θεραπεία σοκ, ηλεκτροσπασμοθεραπεία

θεραπεία σοκ, ηλεκτροσπασμοθεραπεία

Κλείσιμο
Σύνδεση
therapist
therapist
[ουσιαστικό]

a qualified person whose job is treating people's mental issues by talking with them instead of giving them drugs

θεραπευτής, ψυχοθεραπευτής

θεραπευτής, ψυχοθεραπευτής

Ex: The therapist provided guidance on handling grief after the loss of a loved one. 

Ο θεραπευτής παρείχε καθοδήγηση σχετικά με τον τρόπο αντιμετώπισης του πένθους μετά την απώλεια ενός αγαπημένου προσώπου.

Κλείσιμο
Σύνδεση
autogenic therapy
autogenic therapy
[ουσιαστικό]

a relaxation technique using self-suggestion and visualization for promoting mental and physical well-being

αυτογενής θεραπεία, αυτογενής χαλάρωση

αυτογενής θεραπεία, αυτογενής χαλάρωση

Ex: Lisa seeks relief from chronic pain with regular autogenic therapy moments. 

Η Lisa αναζητά ανακούφιση από τον χρόνιο πόνο με κανονικές στιγμές αυτογενούς θεραπείας.

Κλείσιμο
Σύνδεση
therapy
therapy
[ουσιαστικό]

treatment for emotional or psychological problems through discussion with a trained professional

θεραπεία,  ψυχοθεραπεία

θεραπεία, ψυχοθεραπεία

Ex: After several months of therapy, Michael felt more confident managing stress. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
cognitive behavioral therapy
cognitive behavioral therapy
[ουσιαστικό]

a psychotherapy that targets negative thoughts and behaviors to address mental health issues

γνωσιο-συμπεριφορική θεραπεία, CBT

γνωσιο-συμπεριφορική θεραπεία, CBT

Ex: Cognitive behavioral therapy can be conducted in individual or group settings, and often includes homework assignments to practice new skills outside of sessions. 

Η γνωσιακή-συμπεριφορική θεραπεία μπορεί να πραγματοποιηθεί σε ατομικές ή ομαδικές συνεδρίες και συχνά περιλαμβάνει εργασίες για την εξάσκηση νέων δεξιοτήτων εκτός συνεδριών.

Κλείσιμο
Σύνδεση
existential therapy
existential therapy
[ουσιαστικό]

a type of psychotherapy that addresses an individual's search for meaning and purpose in life

υπαρξιακή θεραπεία, υπαρξιακή ψυχοθεραπεία

υπαρξιακή θεραπεία, υπαρξιακή ψυχοθεραπεία

Κλείσιμο
Σύνδεση
family therapy
family therapy
[ουσιαστικό]

a type of counseling that addresses and improves communication and relationships within a family

οικογενειακή θεραπεία, οικογενειακή συμβουλευτική

οικογενειακή θεραπεία, οικογενειακή συμβουλευτική

Ex: The Smiths tried family therapy to heal after a big argument. 

Οι Smith δοκίμασαν την οικογενειακή θεραπεία για να θεραπευτούν μετά από ένα μεγάλο καυγά.

Κλείσιμο
Σύνδεση
eye movement desensitization and reprocessing

a therapy for processing traumatic experiences using eye movements or bilateral stimulation

απευαισθητοποίηση και επανεπεξεργασία μέσω κινήσεων των ματιών, θεραπεία επανεπεξεργασίας και απευαισθητοποίησης μέσω κινήσεων των ματιών

απευαισθητοποίηση και επανεπεξεργασία μέσω κινήσεων των ματιών, θεραπεία επανεπεξεργασίας και απευαισθητοποίησης μέσω κινήσεων των ματιών

Κλείσιμο
Σύνδεση
psychology
psychology
[ουσιαστικό]

the scientific study of the mind, mental processes, and behavior

Ex: She decided to pursue a career in psychology after finishing school. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
counseling
counseling
[ουσιαστικό]

professional guidance and support given to someone dealing with personal, emotional, or psychological difficulties

ψυχολογική υποστήριξη

ψυχολογική υποστήριξη

Ex: Daniel sought professional counseling after struggling with grief for several months. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek