a state of heightened focus and concentration in which a person becomes more responsive to suggestions
hypnose
L'hypnose a été utilisée pour aider les fumeurs à arrêter en les guidant à travers des exercices de visualisation pour affaiblir leurs envies de nicotine.
relating to or induced by hypnosis
hypnotique
Le médecin a surveillé les réponses hypnotiques du sujet.
to induce a temporary altered state of receptive focus through which a subject will respond to suggestions
hypnotiser
Dans les films, les personnages sont souvent hypnotisés pour que le méchant puisse leur faire révéler des secrets ou accomplir des tâches dangereuses contre leur gré.
to pass on information from one party to another
amener
Les scientifiques ont transmis leurs découvertes de recherche lors de conférences pour partager des informations au sein de la communauté élargie.
the legal act of transferring the ownership or title of property from one person or entity to another
acte translatif de propriété
La conveyance de propriété doit être correctement enregistrée pour être valide.
intense and passionate feeling
ferveur
Elle a parlé de justice avec une telle ferveur que la pièce est tombée dans le silence.
characterized by passionate intensity, burning dedication, and deeply felt enthusiasm
enfiévré, fervent
Les artistes ont été motivés par une créativité ardente tout au long de l'histoire, alimentés par une volonté passionnée de s'exprimer.
implying strong, deep feelings of commitment, belief, or support about someone or something
fervent
Les militants écologistes ont renouvelé leurs appels ardents pour une action climatique.
(of a speech sound) having a hissing or hushing effect, as in "s," "sh," or "z"
sifflant
La langue espagnole présente de nombreux sons sibilants que l'on ne trouve pas en anglais, comme le thêta ressemblant à un zézaiement.
to hiss in a way meant to convey disapproval, dissent, or a negative reaction
siffler
Les membres du parti opposé ont sifflé en masse lorsque le projet de loi qu'ils opposaient a été adopté.
to help something develop, grow, evolve, etc.
élever
Ses parents ont cultivé son amour pour l'apprentissage dès son plus jeune âge.
any substance that provides nourishment to living organisms
aliment, nourriture
Cette formule spécialisée fournit des nutriments clés pour soutenir le développement et la nutrition des nourrissons prématurés.
containing or able to deliver substances essential for growth, maintenance, and repair of cells and tissues
nourrissant, nutritif
Ce bouillon nutritif est conçu pour nourrir les patients qui ne peuvent pas manger d'aliments solides en raison d'une maladie.
the action or process of disagreeing or disobeying established authority or doctrine
dissidence
Ses écrits exprimant une dissidence contre le racisme et le sexisme institutionnalisés ont remis en question les opinions dominantes de l'époque.
someone who declares opposition to the government of one's country, knowing there is punishment for doing so
dissident, dissidente
Dans les régimes autoritaires, les dissidents doivent souvent opérer dans la clandestinité ou en exil pour éviter d'être arrêtés pour leurs activités dissidentes.
situated toward the outer sides of the body
latéral
L'incision latérale a guéri plus lentement que l'incision médiane sur son abdomen.
later than anticipated or scheduled, but not significantly delayed
plutôt en retard
Je suis allé me coucher à 23h, ce qui semblait un peu tard pour un soir d'école.
a structure made of strips of wood, metal, or other rigid material arranged in a criss-crossed, grid-like pattern
treillage
Des lattices en fonte ouvragées bordaient les fenêtres en arc de la somptueuse demeure victorienne.
