to carefully cut apart the body or one of its parts to display internal structures for scientific examination or instruction
disséquer
Les ornithologues ont soigneusement disséqué des spécimens d'oiseaux collectés lors d'expéditions pour analyser les spécialisations anatomiques.
the act of cutting apart or separation of tissues, organs, etc. during anatomical study or investigation
dissection
Pendant le laboratoire d'anatomie, les étudiants ont travaillé méticuleusement sur la dissection du système circulatoire d'une grenouille pour localiser les valves, les vaisseaux et les chambres.
(astronomy) a secondary circular orbit embedded within a primary circular orbit
épicycle
Copernic n'était pas d'accord avec le modèle ptolémaïque ajoutant des épicycles inutiles, croyant plutôt que les planètes tournent sur des orbites circulaires plus simples autour du Soleil.
a curve created by tracing the path of a point on a small rolling circle as it revolves around the edge of a larger circle
épicycloïde
Les mathématiciens étudient les épicycloïdes comme une sous-classe des roulettes résultant des combinaisons de roulement et de traçage des mouvements circulaires.
to cause a bruise or injury to the body, typically by blunt force or impact
contusionner, meurtrir
La gymnaste s'est contusionnée la hanche lorsqu'elle a atterri brutalement après sa sortie des barres asymétriques.
a bruise caused by blunt force trauma without piercing the skin
contusion
L'athlète a subi une contusion pendant le match.
to oversee or manage a process or operation, especially in an administrative or executive role
surveiller, superviser, diriger
Un gestionnaire immobilier a été embauché pour superviser les opérations sur la grande propriété.
of the highest or best kind possible within a field or industry
exceptionnel
Le travail de rénovation a été réalisé avec un niveau supérieur de savoir-faire et d'attention aux détails.
over and above what is required or expected
surnuméraire
Les détectives ont interrogé le témoin à propos d'un ensemble apparent d'empreintes digitales supernuméraires trouvées sur les lieux du crime.
to take something or someone's position or place, particularly due to being more effective or up-to-date
remplacer
Ce traitement médical a été largement remplacé par des thérapies modernes plus efficaces.
to occur as an additional or unexpected development following something else
survenir
Une série de défis financiers a survenu suite aux efforts d'expansion de l'entreprise.
to grant permission or approval for someone to possess or have something
accorder
La direction a finalement accordé aux employés les horaires de travail flexibles qu'ils demandaient.
relating to or occurring once every hundred years
centenaire
Un fonds de bourse centenaire a été créé pour perpétuer son héritage de philanthropie éducative pendant les cent prochaines années.
a professional soldier in the Roman army who commanded 100 men
centurion
Les Romains de la classe ouvrière pouvaient acquérir un statut élevé et de la richesse grâce à un service militaire dévoué qui les conduisait à devenir un centurion.
the collective body or masses of people inhabiting a particular locality or jurisdiction
population
Le mouvement visait à sensibiliser le public aux problèmes clés auxquels est confrontée la population de la ville.
having a large number of inhabitants relative to its size or area
densément peuplé
L'Inde et la Chine sont les deux nations les plus peuplées de la Terre, chacune abritant plus d'un milliard d'individus.
the number of people who live in a particular city or country
population
Les villes ont du mal à construire suffisamment de logements pour accueillir une population croissante.
a metric unit equal to 1/100th of a liter
centilitre
Selon la recette, la pâte à gâteau nécessite de mélanger la farine avec 150 centilitres de lait.
