pattern

Verbes de Mouvement - Verbes pour le mouvement non humain

Ici, vous apprendrez quelques verbes anglais se référant à des mouvements non humains tels que "monter", "ramper" et "orbiter".

review-disable

Réviser

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Orthographe

quiz-disable

Quiz

Commencer à apprendre
Categorized English Verbs of Movement
to rise
[verbe]

to move from a lower to a higher position

s’élever, monter

s’élever, monter

Ex: As the tide was rising, the boat started to float .Alors que la marée **montait**, le bateau commença à flotter.
to soar
[verbe]

to go higher while flying

monter

monter

Ex: Watching the seagulls soar effortlessly over the ocean always brings a sense of peace and freedom .Regarder les mouettes **planer** sans effort au-dessus de l'océan apporte toujours un sentiment de paix et de liberté.
to tower
[verbe]

(of birds) to rise or ascend to an elevated position

s'élever, monter

s'élever, monter

Ex: The osprey would patiently tower near the water , waiting for the right moment to plunge and snatch a fish .Le balbuzard **planerait** patiemment près de l'eau, attendant le bon moment pour plonger et attraper un poisson.

(of a spacecraft or aircraft) to leave the ground, particularly vertically

décoller

décoller

Ex: The small experimental aircraft lifted off smoothly , its pilot eager to test its capabilities .Le petit avion expérimental a **décollé** en douceur, son pilote impatient de tester ses capacités.
to rotate
[verbe]

to turn or move around a center

tourner, pivoter

tourner, pivoter

Ex: The record player had been rotating for hours , playing old vinyl classics .Le tourne-disque avait **tourné** pendant des heures, jouant des classiques du vinyle.
to orbit
[verbe]

to move around a star, planet, or a large object in space

orbiter autour de

orbiter autour de

Ex: The dwarf planet Pluto orbits the sun in a region of space known as the Kuiper Belt .La planète naine Pluton **orbite** autour du soleil dans une région de l'espace connue sous le nom de ceinture de Kuiper.
to revolve
[verbe]

to turn or move around an axis or center

tourner, pivoter

tourner, pivoter

Ex: The moon revolves around the Earth, causing its phases to change throughout the month.La lune **tourne** autour de la Terre, ce qui fait que ses phases changent tout au long du mois.
to swirl
[verbe]

to move in a twisting or whirling motion, creating a pattern of circular or spiral motion

tourbillonner, virevolter

tourbillonner, virevolter

Ex: The sand has been swirling in intricate patterns under the influence of the desert winds .Le sable a tourbillonné en motifs complexes sous l'influence des vents du désert.

to rotate or spin around an axis or center point

faire un tour de, tourner

faire un tour de, tourner

Ex: The planets in the solar system go around the sun in their respective orbits .Les planètes du système solaire **tournent autour** du soleil dans leurs orbites respectives.
to spiral
[verbe]

to move or extend in a continuous and widening circular pattern

s'enrouler, tourbillonner

s'enrouler, tourbillonner

Ex: The staircase in the old tower spiraled upward , leading to a breathtaking view .L'escalier dans la vieille tour **spirale** vers le haut, menant à une vue à couper le souffle.
to whirl
[verbe]

to turn or spin rapidly in a twisting motion

tourbillonner, virevolter

tourbillonner, virevolter

Ex: The wind caught the paper and caused it to whirl away into the distance .Le vent a attrapé le papier et l'a fait **tourbillonner** au loin.
to gyrate
[verbe]

to turn or move in a spiral motion

tourner, tournoyer

tourner, tournoyer

Ex: The amusement park ride made the passengers feel as if they were about to gyrate off the ground .Le manège du parc d'attractions a fait croire aux passagers qu'ils étaient sur le point de **tournoyer** au-dessus du sol.
to rebound
[verbe]

to bounce back after hitting a surface

rebondir, faire un rebond

rebondir, faire un rebond

Ex: After hitting the trampoline , the gymnast rebounded with a graceful flip .Après avoir touché le trampoline, le gymnaste a **rebondi** avec un flip gracieux.

to spring back from an impact by bouncing off a surface at an angle

ricocher, rebondir

ricocher, rebondir

Ex: The golf ball hit a tree and ricocheted into the rough , altering its intended trajectory .La balle de golf a frappé un arbre et **a ricoché** dans les broussailles, modifiant sa trajectoire prévue.
to vibrate
[verbe]

to move rapidly back and forth or up and down with small movements

vibrer, trembler

vibrer, trembler

Ex: The bass guitar strings vibrated, creating a deep and resonant sound .Les cordes de la basse **vibrent**, créant un son profond et résonnant.
to pounce
[verbe]

to move down on something or someone with a sudden, swift action, typically with the intention of seizing or capturing

fondre, sauter

fondre, sauter

Ex: The basketball player saw an opportunity for a steal and quickly pounced on the loose ball .Le joueur de basket-ball a vu une opportunité de voler le ballon et a rapidement **bondi** sur le ballon lâche.
to flap
[verbe]

to move with a rapid up-and-down motion

battre, clapoter

battre, clapoter

Ex: During the storm , the flag outside the window constantly flapped in the gusty wind .Pendant la tempête, le drapeau à l'extérieur de la fenêtre **battait** constamment dans le vent violent.
to whizz
[verbe]

to move swiftly through the air, generating a whistling or buzzing sound

siffler, vrombir

siffler, vrombir

Ex: The rocket whizzed into the sky, leaving a trail of smoke behind it.La fusée **siffla** dans le ciel, laissant une traînée de fumée derrière elle.
to blow
[verbe]

(of wind or an air current) to move or be in motion

souffler

souffler

Ex: The wind began to blow strongly , shaking the tree branches .Le vent a commencé à **souffler** fortement, secouant les branches des arbres.
to surface
[verbe]

to emerge or come up to the top layer of a liquid or material

émerger, remonter à la surface

émerger, remonter à la surface

Ex: When the can was opened , carbonation caused tiny bubbles to surface in the soda .Lorsque la canette a été ouverte, la carbonatation a fait **remonter** de minuscules bulles à la surface du soda.
to derail
[verbe]

(of a train) to accidentally go off the tracks

dérailler

dérailler

Ex: A freight train carrying goods derailed in a remote area .Un train de marchandises transportant des marchandises **a déraillé** dans une région éloignée.
to slither
[verbe]

to move smoothly and quietly, like a snake

ramper, onduler

ramper, onduler

Ex: The frost-covered snake slithered across the icy path .Le serpent couvert de givre **glissa** à travers le chemin glacé.

to descend quickly and suddenly, often used to describe the action of birds or aircraft

fondre, plonger

fondre, plonger

Ex: In the blink of an eye , the magician 's hand swooped down to reveal the hidden card from under the deck .En un clin d'œil, la main du magicien **a plongé** pour révéler la carte cachée sous le jeu.
Verbes de Mouvement
LanGeek
Télécharger l'application LanGeek