pattern

Ρήματα Κίνησης - Ρήματα για μη ανθρώπινη κίνηση

Εδώ θα μάθετε μερικά αγγλικά ρήματα που αναφέρονται σε μη ανθρώπινες κινήσεις όπως "ανέρχομαι", "σέρνομαι" και "περιστρέφομαι σε τροχιά".

Ανασκόπηση

Κάρτες

τύποι

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Categorized English Verbs of Movement
to rise
to rise
[ρήμα]

to move from a lower to a higher position

ανεβαίνω, υψώνομαι

ανεβαίνω, υψώνομαι

Ex: Smoke rose from the chimney. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
to soar
to soar
[ρήμα]

to go higher while flying

υψώνομαι, πετώ ψηλά

υψώνομαι, πετώ ψηλά

Ex: Watching the seagulls soar effortlessly over the ocean always brings a sense of peace and freedom. 

Παρακολουθώντας τους γλάρους να πετούν αβίαστα πάνω από τον ωκεανό, πάντα φέρνει μια αίσθηση ειρήνης και ελευθερίας.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to tower
to tower
[ρήμα]

(of birds) to rise or ascend to an elevated position

ανέρχομαι, υψώνομαι

ανέρχομαι, υψώνομαι

Ex: Before making its dive, the hawk would often tower high above the fields, searching for small mammals. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
to lift off
to lift off
[ρήμα]

(of a spacecraft or aircraft) to leave the ground, particularly vertically

απογειώνομαι, ανυψώνομαι κυρίως κατακόρυφα

απογειώνομαι, ανυψώνομαι κυρίως κατακόρυφα

Ex: The small experimental aircraft lifted off smoothly, its pilot eager to test its capabilities. 

Το μικρό πειραματικό αεροσκάφος απογειώθηκε ομαλά, ο πιλότος του ανυπομονούσε να δοκιμάσει τις δυνατότητές του.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to rotate
to rotate
[ρήμα]

to turn or move around a center

περιστρέφω, γυρίζω

περιστρέφω, γυρίζω

Ex: The record player had been rotating for hours, playing old vinyl classics. 

Ο παιχνιδοφόνος είχε περιστραφεί για ώρες, παίζοντας παλιά βινυλικά κλασικά.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to orbit
to orbit
[ρήμα]

to move around a star, planet, or a large object in space

περιστρέφομαι, κυκλοφορώ

περιστρέφομαι, κυκλοφορώ

Ex: The dwarf planet Pluto orbits the sun in a region of space known as the Kuiper Belt. 

Ο πλανήτης νάνος Πλούτωνας περιστρέφεται γύρω από τον ήλιο σε μια περιοχή του διαστήματος γνωστή ως Ζώνη του Κάιπερ.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to revolve
to revolve
[ρήμα]

to turn or move around an axis or center

περιστρέφομαι, γυρίζω

περιστρέφομαι, γυρίζω

Ex: The planets in our solar system revolve around the sun in elliptical orbits. 

Οι πλανήτες του ηλιακού μας συστήματος περιστρέφονται γύρω από τον ήλιο σε ελλειπτικές τροχιές.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to swirl
to swirl
[ρήμα]

to move in a twisting or whirling motion, creating a pattern of circular or spiral motion

στροβιλίζομαι, περιστρέφομαι

στροβιλίζομαι, περιστρέφομαι

Ex: The sand has been swirling in intricate patterns under the influence of the desert winds. 

Η άμμος περιστρεφόταν σε περίπλοκα σχέδια υπό την επίδραση των ανέμων της ερήμου.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to go around
to go around
[ρήμα]

to rotate or spin around an axis or center point

περιστρέφω, γυρίζω

περιστρέφω, γυρίζω

Ex: The planets in the solar system go around the sun in their respective orbits. 

Οι πλανήτες στο ηλιακό σύστημα περιστρέφονται γύρω από τον ήλιο στις αντίστοιχες τροχιές τους.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to spiral
to spiral
[ρήμα]

to move or extend in a continuous and widening circular pattern

σπειροειδής, περιστρέφομαι

σπειροειδής, περιστρέφομαι

Ex: The staircase in the old tower spiraled upward, leading to a breathtaking view. 

Η σκάλα στον παλιό πύργο σπειροειδώς ανέβηκε προς τα πάνω, οδηγώντας σε μια εκπληκτική θέα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to whirl
to whirl
[ρήμα]

to turn or spin rapidly in a twisting motion

στροβιλίζομαι, περιστρέφομαι γρήγορα

στροβιλίζομαι, περιστρέφομαι γρήγορα

Ex: The wind caught the paper and caused it to whirl away into the distance. 

Ο άνεμος πιάστηκε το χαρτί και το έκανε να στριφογυρίσει μακριά.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to gyrate
to gyrate
[ρήμα]

to turn or move in a spiral motion

περιστρέφω, κινώ σπειροειδώς

περιστρέφω, κινώ σπειροειδώς

Ex: The amusement park ride made the passengers feel as if they were about to gyrate off the ground. 

Το παιχνίδι του λούνα παρκ έκανε τους επιβάτες να νιώθουν σαν να πρόκειται να περιστραφούν από το έδαφος.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to rebound
to rebound
[ρήμα]

to bounce back after hitting a surface

αναπηδώ, κάνει μια αναπήδηση

αναπηδώ, κάνει μια αναπήδηση

Ex: After hitting the trampoline, the gymnast rebounded with a graceful flip. 

Αφού χτύπησε το τραμπολίνο, ο γυμναστής αναπήδησε με μια χαριτωμένη αναστροφή.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to ricochet
to ricochet
[ρήμα]

to spring back from an impact by bouncing off a surface at an angle

αναπηδώ, ανακλώμενος

αναπηδώ, ανακλώμενος

Ex: The golf ball hit a tree and ricocheted into the rough, altering its intended trajectory. 

Η μπάλα του γκολφ χτύπησε ένα δέντρο και αναπήδησε στο rough, αλλάζοντας την προβλεπόμενη τροχιά της.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to vibrate
to vibrate
[ρήμα]

to move rapidly back and forth or up and down with small movements

δονώ, τρεμουλιάζω

δονώ, τρεμουλιάζω

Ex: The bass guitar strings vibrated, creating a deep and resonant sound. 

Οι χορδές της μπάσας δονήθηκαν, δημιουργώντας έναν βαθύ και ηχηρό ήχο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to pounce
to pounce
[ρήμα]

to move down on something or someone with a sudden, swift action, typically with the intention of seizing or capturing

εφορμώ, πηδώ

εφορμώ, πηδώ

Ex: The basketball player saw an opportunity for a steal and quickly pounced on the loose ball. 

Ο μπασκετμπολίστας είδε μια ευκαιρία για κλέψιμο και γρήγορα έπεσε πάνω στη χαλαρή μπάλα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to flap
to flap
[ρήμα]

to move with a rapid up-and-down motion

φτερουγίζω, κυματίζω

φτερουγίζω, κυματίζω

Ex: The windmill blades steadily flapped in the wind, generating renewable energy. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
to whizz
to whizz
[ρήμα]

to move swiftly through the air, generating a whistling or buzzing sound

σφυρίζω, βουίζω

σφυρίζω, βουίζω

Ex: The rocket whizzed into the sky, leaving a trail of smoke behind it. 

Ο πύραυλος βούιξε προς τον ουρανό, αφήνοντας μια ουρά καπνού πίσω του.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to blow
to blow
[ρήμα]

(of wind or an air current) to move or be in motion

φυσώ, φυσάει ο άνεμος

φυσώ, φυσάει ο άνεμος

Ex: She let the cool breeze blow through her hair. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
to surface
to surface
[ρήμα]

to emerge or come up to the top layer of a liquid or material

εμφανίζομαι στην επιφάνεια, ανεβαίνω στην επιφάνεια

εμφανίζομαι στην επιφάνεια, ανεβαίνω στην επιφάνεια

Ex: The diver surfaced a few meters from the boat. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
to derail
to derail
[ρήμα]

(of a train) to accidentally go off the tracks

ξεrails, βγαίνω από τις ράγες

ξεrails, βγαίνω από τις ράγες

Ex: A freight train carrying goods derailed in a remote area. 

Ένα τρένο φορτίου που μετέφερε αγαθά βγήκε από τις ράγες σε μια απομακρυσμένη περιοχή.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to slither
to slither
[ρήμα]

to move smoothly and quietly, like a snake

γλιστράω, σέρνομαι

γλιστράω, σέρνομαι

Ex: The frost-covered snake slithered across the icy path. 

Το φίδι καλυμμένο με πάγο γλίστρησε στον παγωμένο δρόμο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to swoop down
to swoop down
[ρήμα]

to descend quickly and suddenly, often used to describe the action of birds or aircraft

καταδύομαι, εφορμώ

καταδύομαι, εφορμώ

Ex: In the blink of an eye, the magician's hand swooped down to reveal the hidden card from under the deck. 

Σε μια στιγμή, το χέρι του μάγου έπεσε κάτω για να αποκαλύψει την κρυφή κάρτα από κάτω από την τράπουλα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek