Czasowniki Ruchu - Czasowniki dla ruchu nie-ludzkiego
Tutaj nauczysz się niektórych angielskich czasowników odnoszących się do ruchów nieludzkich, takich jak "wznosić się", "pełzać" i "orbitować".
Przegląd
Fiszki
formy
Pisownia
Test
to move from a lower to a higher position

wznosić się, unosić się
Gdy przypływ wzrastał, łódź zaczęła unosić się na wodzie.
to go higher while flying

wznieść się, szybować
Obserwowanie mew wznoszących się bez wysiłku nad oceanem zawsze przynosi uczucie spokoju i wolności.
(of birds) to rise or ascend to an elevated position

wznosić się, wzlatywać
Rybołów cierpliwie unosiłby się w pobliżu wody, czekając na odpowiedni moment, aby nurkować i złapać rybę.
(of a spacecraft or aircraft) to leave the ground, particularly vertically

wystartować, wznieść się
Mały eksperymentalny samolót gładko wzbił się w powietrze, jego pilot nie mógł się doczekać, aby przetestować jego możliwości.
to turn or move around a center

obracać się, kręcić się
Gramofon obracał się przez godziny, grając stare winylowe klasyki.
to move around a star, planet, or a large object in space

orbitować, krążyć wokół
Krasnoludkowa planeta Pluton okrąża Słońce w regionie przestrzeni znanym jako Pas Kuipera.
to turn or move around an axis or center

obracać się, kręcić się
Księżyc obraca się wokół Ziemi, co powoduje zmianę jego faz w ciągu miesiąca.
to move in a twisting or whirling motion, creating a pattern of circular or spiral motion

wirować, krążyć
Piasek wirował w skomplikowanych wzorach pod wpływem wiatrów pustynnych.
to rotate or spin around an axis or center point

obracać się, kręcić się
Planety w układzie słonecznym krążą wokół słońca po swoich orbitach.
to move or extend in a continuous and widening circular pattern

spirala, wirować
Schody w starej wieży spiralnie wznosiły się w górę, prowadząc do zapierającego dech w piersiach widoku.
to turn or spin rapidly in a twisting motion

wirować, obracać się szybko
Wiatr porwał papier i sprawił, że zakręcił się w oddali.
to turn or move in a spiral motion

wirować, poruszać się spiralnie
Przejażdżka w wesołym miasteczku sprawiła, że pasażerowie poczuli, jakby mieli zaraz zakręcić się w powietrzu.
to bounce back after hitting a surface

odbijać się, wykonać odbicie
Po uderzeniu w trampolinę gimnastyk odbił się z gracją w powietrzu.
to spring back from an impact by bouncing off a surface at an angle

rykoszetować, odbijać się
Piłka golfowa uderzyła w drzewo i odbijając się wpadła w rough, zmieniając zamierzoną trajektorię.
to move rapidly back and forth or up and down with small movements

wibrować, drżeć
Struny gitary basowej drgały, tworząc głęboki i rezonujący dźwięk.
to move down on something or someone with a sudden, swift action, typically with the intention of seizing or capturing

rzucać się, skakać
Koszykarz dostrzegł szansę na przechwyt i szybko rzucił się na luźną piłkę.
to move with a rapid up-and-down motion

trzepotać, machać
Podczas burzy flaga za oknem nieustannie łopotała na porywistym wietrze.
to move swiftly through the air, generating a whistling or buzzing sound

świstać, brzęczeć
Raketa świszcząc pomknęła w niebo, zostawiając za sobą smugę dymu.
(of wind or an air current) to move or be in motion

wiać, dmuchać
Wiatr zaczął mocno wiać, trzęsąc gałęziami drzew.
to emerge or come up to the top layer of a liquid or material

wynurzać się, wypływać na powierzchnię
Gdy puszka została otwarta, karbonizacja spowodowała, że małe bąbelki wypłynęły na powierzchnię napoju.
(of a train) to accidentally go off the tracks

wykoleić się, zjeść z torów
Pociąg towarowy przewożący towary wykoleił się na odludziu.
to move smoothly and quietly, like a snake

ślizgać się, pełzać
Pokryty szronem wąż przesunął się po lodowatej ścieżce.
to descend quickly and suddenly, often used to describe the action of birds or aircraft

spadać, rzucać się
W mgnieniu oka ręka magika opadła, aby odsłonić ukrytą kartę spod talii.
