pattern

أفعال الحركة - أفعال للحركة غير البشرية

هنا سوف تتعلم بعض الأفعال الإنجليزية التي تشير إلى حركات غير بشرية مثل "يرتفع"، "ينزلق"، و"يدور في مدار".

مراجعة

بطاقات الفلاش

الصيغ

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Categorized English Verbs of Movement
to rise
to rise
[فعل]

to move from a lower to a higher position

يصعد, يرتفع

يصعد, يرتفع

Ex: The water level had been rising steadily due to heavy rainfall. 

كان منسوب المياه يرتفع باطراد بسبب هطول الأمطار الغزيرة.

to soar
to soar
[فعل]

to go higher while flying

ارتفع, حلق

ارتفع, حلق

Ex: Watching the seagulls soar effortlessly over the ocean always brings a sense of peace and freedom. 

مشاهدة النوارس تحلق بلا جهد فوق المحيط تجلب دائمًا شعورًا بالسلام والحرية.

to tower
to tower
[فعل]

(of birds) to rise or ascend to an elevated position

يرتفع, يصعد

يرتفع, يصعد

Ex: The osprey would patiently tower near the water, waiting for the right moment to plunge and snatch a fish. 

كان الصقر النساري ييحلق بصبر بالقرب من الماء، منتظرًا اللحظة المناسبة للغوص والانقضاض على سمكة.

to lift off
to lift off
[فعل]

(of a spacecraft or aircraft) to leave the ground, particularly vertically

يقلع, يرتفع

يقلع, يرتفع

Ex: The small experimental aircraft lifted off smoothly, its pilot eager to test its capabilities. 

أقلعت الطائرة التجريبية الصغيرة بسلاسة، وكان طيارها متحمسًا لاختبار قدراتها.

to rotate
to rotate
[فعل]

to turn or move around a center

يدور, يستدير

يدور, يستدير

Ex: The record player had been rotating for hours, playing old vinyl classics. 

كان جهاز تشغيل الأسطوانات يدور لساعات، يعزف كلاسيكيات الفينيل القديمة.

to orbit
to orbit
[فعل]

to move around a star, planet, or a large object in space

يدور في مدار, يطفو حول

يدور في مدار, يطفو حول

Ex: The dwarf planet Pluto orbits the sun in a region of space known as the Kuiper Belt. 

الكوكب القزم بلوتو يدور حول الشمس في منطقة من الفضاء تعرف باسم حزام كايبر.

to revolve
to revolve
[فعل]

to turn or move around an axis or center

يدور, يستدير

يدور, يستدير

Ex: The Earth revolves around the sun, completing one orbit every 365.25 days. 

تدور الأرض حول الشمس، مكملة دورة واحدة كل 365.25 يومًا.

to swirl
to swirl
[فعل]

to move in a twisting or whirling motion, creating a pattern of circular or spiral motion

يدور, يلتف

يدور, يلتف

Ex: Colors of paint are swirling together on the palette as the artist prepares to create. 

ألوان الطلاء تتلاطم معًا على اللوحة بينما يستعد الفنان للإبداع.

to go around
to go around
[فعل]

to rotate or spin around an axis or center point

يدور, يدور حول

يدور, يدور حول

Ex: The planets in the solar system go around the sun in their respective orbits. 

الكواكب في النظام الشمسي تدور حول الشمس في مداراتها الخاصة.

to spiral
to spiral
[فعل]

to move or extend in a continuous and widening circular pattern

يتلوى, يدور بشكل حلزوني

يتلوى, يدور بشكل حلزوني

Ex: The staircase in the old tower spiraled upward, leading to a breathtaking view. 

كان السلم في البرج القديم لولبيًا يصعد إلى الأعلى، مما يؤدي إلى منظر مذهل.

to whirl
to whirl
[فعل]

to turn or spin rapidly in a twisting motion

يدور بسرعة, يخفق

يدور بسرعة, يخفق

Ex: The leaves were caught in the wind and whirled through the air. 

تم التقاط الأوراق في الريح ودوّرت في الهواء.

to gyrate
to gyrate
[فعل]

to turn or move in a spiral motion

يدور, يتحرك بشكل حلزوني

يدور, يتحرك بشكل حلزوني

Ex: The amusement park ride made the passengers feel as if they were about to gyrate off the ground. 

جعلت لعبة الملاهي الركاب يشعرون وكأنهم على وشك الدوران بعيدًا عن الأرض.

to rebound
to rebound
[فعل]

to bounce back after hitting a surface

ارتد, قفز مرة أخرى

ارتد, قفز مرة أخرى

Ex: After hitting the trampoline, the gymnast rebounded with a graceful flip. 

بعد ضرب الترامبولين، ارتد الجمبازي بقلبة رشيقة.

to ricochet
to ricochet
[فعل]

to spring back from an impact by bouncing off a surface at an angle

ارتد, ارتداد

ارتد, ارتداد

Ex: The golf ball hit a tree and ricocheted into the rough, altering its intended trajectory. 

اصطدمت كرة الغولف بشجرة وارتدت إلى المنطقة الخشنة، مما غير مسارها المقصود.

to vibrate
to vibrate
[فعل]

to move rapidly back and forth or up and down with small movements

يهتز, يرتجف

يهتز, يرتجف

Ex: The bass guitar strings vibrated, creating a deep and resonant sound. 

اهتزت أوتار الجيتار الباس، مما خلق صوتًا عميقًا ومرنًّا.

to pounce
to pounce
[فعل]

to move down on something or someone with a sudden, swift action, typically with the intention of seizing or capturing

انقض, قفز

انقض, قفز

Ex: The goalkeeper anticipated the shot and pounced on the ball, making a remarkable save. 

توقع حارس المرمى التسديدة وانقض على الكرة، مما أدى إلى إنقاذ رائع.

to flap
to flap
[فعل]

to move with a rapid up-and-down motion

يخفق, يتمايل

يخفق, يتمايل

Ex: Right now, the laundry on the clothesline is flapping in the gentle breeze. 

الآن، الملابس على حبل الغسيل تخفق في النسيم اللطيف.

to whizz
to whizz
[فعل]

to move swiftly through the air, generating a whistling or buzzing sound

صفير, طنين

صفير, طنين

Ex: The speeding bullet whizzed past their ears. 

الرصاصة السريعة صفرت بجانب آذانهم.

to blow
to blow
[فعل]

(of wind or an air current) to move or be in motion

هب, تهب الرياح

هب, تهب الرياح

Ex: The wind began to blow strongly, shaking the tree branches. 

بدأت الرياح تهب بقوة، تهز فروع الأشجار.

to surface
to surface
[فعل]

to emerge or come up to the top layer of a liquid or material

يطفو على السطح, يظهر على السطح

يطفو على السطح, يظهر على السطح

Ex: The submarine slowly surfaced, its conning tower breaking through the water. 

غواصة ظهرت ببطء، برجها القيادي يخترق الماء.

to derail
to derail
[فعل]

(of a train) to accidentally go off the tracks

انحراف عن المسار, خروج القطار عن القضبان

انحراف عن المسار, خروج القطار عن القضبان

Ex: In the midst of a fierce snowstorm, a commuter train derailed. 

في خضم عاصفة ثلجية شرسة، انحرف قطار ركاب عن مساره.

to slither
to slither
[فعل]

to move smoothly and quietly, like a snake

انزلق, زحف

انزلق, زحف

Ex: The lizard deftly slithered over the rocks, blending seamlessly with its surroundings. 

انزلقت السحلية بمهارة فوق الصخور، ممتزجة بسلاسة مع محيطها.

to swoop down

to descend quickly and suddenly, often used to describe the action of birds or aircraft

انقض, هبط بسرعة

انقض, هبط بسرعة

Ex: In the blink of an eye, the magician's hand swooped down to reveal the hidden card from under the deck. 

في غمضة عين، انقضت يد الساحر لأسفل للكشف عن البطاقة المخفية تحت مجموعة الورق.

LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek