pattern

Mozgás Igék - Igék a nem emberi mozgásra

Itt megtanulhat néhány angol igét, amelyek nem emberi mozgásokra utalnak, például "emelkedik", "kúszik" és "kering".

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Categorized English Verbs of Movement
to rise
[ige]

to move from a lower to a higher position

emelkedik, felkel

emelkedik, felkel

Ex: As the tide was rising, the boat started to float .Ahogy a dagály **emelkedett**, a hajó elkezdett úszni.
to soar
[ige]

to go higher while flying

emelkedik, száll

emelkedik, száll

Ex: Watching the seagulls soar effortlessly over the ocean always brings a sense of peace and freedom .A sirályok figyelése, ahogy könnyedén **szállnak** az óceán felett, mindig békét és szabadságot ébreszt.

(of birds) to rise or ascend to an elevated position

emelkedik, száll

emelkedik, száll

Ex: The osprey would patiently tower near the water , waiting for the right moment to plunge and snatch a fish .A halászsas türelmesen **kerengene** a víz közelében, várva a megfelelő pillanatot, hogy lemerüljön és elkapjon egy halat.

(of a spacecraft or aircraft) to leave the ground, particularly vertically

felszáll, felrepül

felszáll, felrepül

Ex: The small experimental aircraft lifted off smoothly , its pilot eager to test its capabilities .A kis kísérleti repülőgép simán **felszállt**, pilótája pedig alig várta, hogy tesztelje képességeit.

to turn or move around a center

forog, pörög

forog, pörög

Ex: The record player had been rotating for hours , playing old vinyl classics .A lemezjátszó órákig **forgott**, régi vinil klasszikusokat játszva.

to move around a star, planet, or a large object in space

kering, pályán mozog

kering, pályán mozog

Ex: The dwarf planet Pluto orbits the sun in a region of space known as the Kuiper Belt .A törpebolygó Plútó a Nap körül **kering** a Kuiper-öv néven ismert űrrégióban.

to turn or move around an axis or center

forog, pörög

forog, pörög

Ex: The moon revolves around the Earth, causing its phases to change throughout the month.A Hold **forog** a Föld körül, ami miatt fázisai változnak a hónap során.

to move in a twisting or whirling motion, creating a pattern of circular or spiral motion

kavarg, pörög

kavarg, pörög

Ex: The sand has been swirling in intricate patterns under the influence of the desert winds .A homok összetett mintákban **kavargott** a sivatagi szelek hatására.

to rotate or spin around an axis or center point

forog, pörög

forog, pörög

Ex: The planets in the solar system go around the sun in their respective orbits .A naprendszer bolygói a saját pályájukon **keringenek a** nap körül.

to move or extend in a continuous and widening circular pattern

spirál, kanyarog

spirál, kanyarog

Ex: The staircase in the old tower spiraled upward , leading to a breathtaking view .A régi torony lépcsője **spirálisan** kanyargott felfelé, lenyűgöző kilátáshoz vezetve.

to turn or spin rapidly in a twisting motion

kavargó, gyorsan forog

kavargó, gyorsan forog

Ex: The wind caught the paper and caused it to whirl away into the distance .A szél megfogta a papírt, és **forgásba** hozta a távolba.

to turn or move in a spiral motion

forog, spirálisan mozog

forog, spirálisan mozog

Ex: The amusement park ride made the passengers feel as if they were about to gyrate off the ground .A vidámparki jármű úgy tett, mintha az utasok hamarosan a földről **pördülnének** fel.

to bounce back after hitting a surface

visszapattan, pattanást végez

visszapattan, pattanást végez

Ex: After hitting the trampoline , the gymnast rebounded with a graceful flip .Miután megütötte a trambulin, a tornász kecses bukfencel **visszapattant**.

to spring back from an impact by bouncing off a surface at an angle

pattanni, rikosettálni

pattanni, rikosettálni

Ex: The golf ball hit a tree and ricocheted into the rough , altering its intended trajectory .A golf labda beleütközött egy fába és **visszapattant** a rough-ba, megváltoztatva a tervezett pályáját.

to move rapidly back and forth or up and down with small movements

rezeg, remeg

rezeg, remeg

Ex: The bass guitar strings vibrated, creating a deep and resonant sound .A basszusgitár húrjai **rezegtek**, mély és rezonáló hangot hozva létre.

to move down on something or someone with a sudden, swift action, typically with the intention of seizing or capturing

ráugrik, ugrik

ráugrik, ugrik

Ex: The basketball player saw an opportunity for a steal and quickly pounced on the loose ball .A kosárlabdázó lehetőséget látott egy labdaszerzésre, és gyorsan **ráugrott** a laza labdára.
to flap
[ige]

to move with a rapid up-and-down motion

csapkod, lebeg

csapkod, lebeg

Ex: During the storm , the flag outside the window constantly flapped in the gusty wind .A vihar alatt az ablakon kívüli zászló folyamatosan **lebbent** a szélrohamokban.

to move swiftly through the air, generating a whistling or buzzing sound

süvít, zümmög

süvít, zümmög

Ex: The rocket whizzed into the sky, leaving a trail of smoke behind it.A rakéta **fütyült** az ég felé, füstnyomot hagyva maga után.
to blow
[ige]

(of wind or an air current) to move or be in motion

fúj, szél fúj

fúj, szél fúj

Ex: The wind began to blow strongly , shaking the tree branches .A szél erősen kezdett **fújni**, megrazva a fák ágait.

to emerge or come up to the top layer of a liquid or material

feljön a felszínre, felszínre kerül

feljön a felszínre, felszínre kerül

Ex: When the can was opened , carbonation caused tiny bubbles to surface in the soda .Amikor a dobozt kinyitották, a szénsav miatt apró buborékok **kerültek** a szóda felszínére.

(of a train) to accidentally go off the tracks

kisiklik, letér a vágányról

kisiklik, letér a vágányról

Ex: A freight train carrying goods derailed in a remote area .Egy árut szállító tehervonat **kicsúszott a sínekről** egy elszigetelt területen.

to move smoothly and quietly, like a snake

csúszik, kúszik

csúszik, kúszik

Ex: The frost-covered snake slithered across the icy path .A fagyott kígyó **csúszott** át a jeges ösvényen.

to descend quickly and suddenly, often used to describe the action of birds or aircraft

leszáll, ráront

leszáll, ráront

Ex: In the blink of an eye , the magician 's hand swooped down to reveal the hidden card from under the deck .Egy szempillantás alatt a varázsló keze **lecsapott**, hogy felfedje a rejtett kártyát a pakli alól.
Mozgás Igék
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése