Verbi di Movimento - Verbi per il movimento non umano

Qui imparerai alcuni verbi inglesi che si riferiscono a movimenti non umani come "salire", "strisciare" e "orbitare".

review-disable

Revisione

flashcard-disable

Flashcard

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Inizia a imparare
Verbi di Movimento
to rise [Verbo]
اجرا کردن

salire

Ex: The water level had been rising steadily due to heavy rainfall .

Il livello dell'acqua era salito costantemente a causa delle forti piogge.

to soar [Verbo]
اجرا کردن

innalzarsi

Ex: The eagle soared high above the cliffs , scanning the landscape for prey .

L'aquila si librò in alto sopra le scogliere, scrutando il paesaggio in cerca di prede.

to tower [Verbo]
اجرا کردن

innalzarsi

Ex: The falcon used its powerful wings to tower in the sky .

Il falco ha usato le sue potenti ali per elevarsi nel cielo.

اجرا کردن

decollare

Ex: The rocket lifted off with a thunderous roar , marking the beginning of the historic mission .

Il razzo è decollato con un fragore assordante, segnando l'inizio della missione storica.

to rotate [Verbo]
اجرا کردن

ruotare

Ex: The Earth rotates on its axis , causing day and night to occur .

La Terra ruota sul suo asse, causando l'alternarsi del giorno e della notte.

to orbit [Verbo]
اجرا کردن

orbitare

Ex: The moon orbits around the Earth once every 27.3 days .

La luna orbita attorno alla Terra una volta ogni 27,3 giorni.

to revolve [Verbo]
اجرا کردن

ruotare

Ex:

La luna ruota intorno alla Terra, causando il cambiamento delle sue fasi durante il mese.

to swirl [Verbo]
اجرا کردن

turbinare

Ex: Colors of paint are swirling together on the palette as the artist prepares to create .

I colori della pittura vorticano insieme sulla tavolozza mentre l'artista si prepara a creare.

اجرا کردن

andare in giro

Ex: The ceiling fan blades go around to circulate air in the room .

Le pale del ventilatore a soffitto ruotano per far circolare l'aria nella stanza.

to spiral [Verbo]
اجرا کردن

avvolgersi

Ex: The smoke has spiraled upward from the chimney into the night sky .

Il fumo è spiralato verso l'alto dal camino nel cielo notturno.

to whirl [Verbo]
اجرا کردن

vorticare

Ex: The leaves were caught in the wind and whirled through the air .

Le foglie furono catturate dal vento e ruotarono nell'aria.

to gyrate [Verbo]
اجرا کردن

ruotare

Ex: The tornado touched down , causing trees to sway and gyrate violently in its powerful winds .

Il tornado ha toccato il suolo, facendo oscillare e ruotare violentemente gli alberi nei suoi potenti venti.

to rebound [Verbo]
اجرا کردن

rimbalzare

Ex: The ball hit the ground and rebounded to a great height .

La palla ha colpito il terreno ed è rimbalzata a una grande altezza.

اجرا کردن

rimbalzare

Ex: The bullet ricocheted off the metal wall , narrowly missing the target .

Il proiettile è rimbalzato sul muro di metallo, mancando di poco il bersaglio.

to vibrate [Verbo]
اجرا کردن

vibrare

Ex: The phone vibrated on the table , indicating an incoming call or message .

Il telefono vibrò sul tavolo, indicando una chiamata o un messaggio in arrivo.

to pounce [Verbo]
اجرا کردن

balzare

Ex: The goalkeeper anticipated the shot and pounced on the ball , making a remarkable save .

Il portiere ha anticipato il tiro e si è avventato sulla palla, compiendo un notevole intervento.

to flap [Verbo]
اجرا کردن

sbattere

Ex: During the storm , the flag outside the window constantly flapped in the gusty wind .

Durante la tempesta, la bandiera fuori dalla finestra sbatteva costantemente nel vento rafficato.

to whizz [Verbo]
اجرا کردن

fischiare

Ex:

Il proiettile che sfrecciava fischiò vicino alle loro orecchie.

to blow [Verbo]
اجرا کردن

soffiare

Ex: A gentle wind blew , making the lake 's surface ripple .

Un vento gentile soffiò, facendo increspare la superficie del lago.

to surface [Verbo]
اجرا کردن

emergere

Ex: The submarine slowly surfaced , its conning tower breaking through the water .

Il sottomarino emerse lentamente, la sua torre di comando rompendo la superficie dell'acqua.

to derail [Verbo]
اجرا کردن

deragliare

Ex: In the midst of a fierce snowstorm , a commuter train derailed .

Nel mezzo di una feroce bufera di neve, un treno pendolare è deragliato.

to slither [Verbo]
اجرا کردن

strisciare

Ex: The lizard deftly slithered over the rocks , blending seamlessly with its surroundings .

La lucertola scivolò abilmente sulle rocce, fondendosi perfettamente con l'ambiente circostante.

اجرا کردن

piombare

Ex: The eagle swooped down to catch the rabbit in the field .

L'aquila si è tuffata per catturare il coniglio nel campo.