pattern

Verbes de Causation du Mouvement - Verbes pour changer d'altitude

Ici, vous apprendrez quelques verbes anglais se référant au changement d'altitude tels que "soulever", "ramasser" et "abaisser".

review-disable

Réviser

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Orthographe

quiz-disable

Quiz

Commencer à apprendre
Categorized English Verbs of Causing Movement
to raise
[verbe]

to put something or someone in a higher place or lift them to a higher position

lever

lever

Ex: William raised his hat and smiled at her .William **leva** son chapeau et lui sourit.
to upraise
[verbe]

to lift something upward

soulever, élever

soulever, élever

Ex: The construction workers used cranes to upraise heavy steel beams into place for the new building .Les ouvriers du bâtiment ont utilisé des grues pour **soulever** les lourdes poutres en acier en place pour le nouveau bâtiment.
to lift
[verbe]

to move a thing from a lower position or level to a higher one

soulever

soulever

Ex: The team has lifted the trophy after winning the championship .L'équipe a **soulevé** le trophée après avoir remporté le championnat.
to lift up
[verbe]

to take someone or something and move them upward

soulever

soulever

Ex: She lifted up her child to see the parade .Elle **souleva** son enfant pour voir la parade.
to heave
[verbe]

to lift upward, often with a significant amount of effort or force

soulever, hisser

soulever, hisser

Ex: In the emergency situation , the rescuers had to heave the injured hiker onto the stretcher and carry them down the mountain .Dans la situation d'urgence, les secouristes ont dû **soulever** le randonneur blessé sur la civière et le descendre de la montagne.

to make something rise and float in the air, without any physical support or contact

faire léviter

faire léviter

Ex: Maggie claims she can levitate small objects using only her mind .Maggie prétend qu'elle peut **faire léviter** de petits objets en utilisant uniquement son esprit.
to jack
[verbe]

to lift something upward using a mechanical device

soulever, lever avec un cric

soulever, lever avec un cric

Ex: The workers jacked the heavy machinery using a hydraulic lift .Les ouvriers ont **levé** la machinerie lourde à l'aide d'un élévateur hydraulique.
to winch
[verbe]

to lift a heavy object using a specific mechanical device

treuiller, hisser

treuiller, hisser

Ex: To recover the sunken ship , the salvage crew had to winch it to the surface using powerful lifting equipment .Pour récupérer le navire coulé, l'équipe de sauvetage a dû le **treuiller** à la surface en utilisant un équipement de levage puissant.
to hoist
[verbe]

to lift or raise an object, typically heavy or bulky, using ropes and pulleys

hisser, lever

hisser, lever

Ex: She hoisted the sail to catch the wind and propel the boat forward .Elle a **hissé** la voile pour attraper le vent et propulser le bateau vers l'avant.

to raise something above its current position

élever, rehausser

élever, rehausser

Ex: The artist used a pedestal to heighten the sculpture , ensuring that it was visible and impactful in the gallery space .L'artiste a utilisé un piédestal pour **élever** la sculpture, garantissant ainsi qu'elle était visible et percutante dans l'espace de la galerie.
to pick up
[verbe]

to take and lift something or someone up

prendre, ramasser

prendre, ramasser

Ex: The police officer picks up the evidence with a gloved hand .L'officier de police **ramasse** les preuves avec une main gantée.

to gather or lift something using a scoop or similar tool

ramasser, prélever

ramasser, prélever

Ex: To clean the spilled cereal , she used a dustpan to scoop up the scattered grains from the floor .Pour nettoyer les céréales renversées, elle a utilisé une pelle à poussière pour **ramasser** les grains éparpillés sur le sol.
to lower
[verbe]

to move something or someone to a position that is closer to the ground

abaisser, descendre

abaisser, descendre

Ex: He carefully lowered the fragile package to the ground to prevent any damage during transportation .Il a soigneusement **abaissé** le colis fragile au sol pour éviter tout dommage pendant le transport.
to sink
[verbe]

to make something such as a ship submerge

couler, faire couler

couler, faire couler

Ex: The divers used weights to sink the wreckage of the sunken ship for further exploration .Les plongeurs ont utilisé des poids pour **couler** l'épave du navire englouti pour une exploration plus poussée.
Verbes de Causation du Mouvement
LanGeek
Télécharger l'application LanGeek