Verbes de Causation du Mouvement - Verbes pour donner et envoyer

Ici, vous apprendrez quelques verbes anglais se référant à donner et envoyer tels que "passer", "offrir" et "expédier".

review-disable

Réviser

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Orthographe

quiz-disable

Quiz

Commencer à apprendre
Verbes de Causation du Mouvement
to give [verbe]
اجرا کردن

donner

Ex: The librarian gave me a book to borrow for my research .

Le bibliothécaire m'a donné un livre à emprunter pour mes recherches.

اجرا کردن

rendre

Ex: He promised to give back the lost wallet to its rightful owner .

Il a promis de rendre le portefeuille perdu à son propriétaire légitime.

to hand [verbe]
اجرا کردن

donner

Ex: He handed the keys to his car to the valet before entering the hotel .

Il a remis les clés de sa voiture au voiturier avant d'entrer dans l'hôtel.

to pass [verbe]
اجرا کردن

passer

Ex: Can you pass me that bag by your feet ?

Peux-tu me passer ce sac à tes pieds ?

to present [verbe]
اجرا کردن

offrir

Ex: The school board will present certificates of achievement to the top-performing students at the graduation ceremony .

Le conseil scolaire remettra des certificats de réussite aux étudiants les plus performants lors de la cérémonie de remise des diplômes.

to proffer [verbe]
اجرا کردن

présenter

Ex: The teacher proffered a challenging math problem to the students for extra credit .

L'enseignant a proposé un problème de mathématiques difficile aux étudiants pour des points supplémentaires.

to reward [verbe]
اجرا کردن

récompenser

Ex: The teacher decided to reward the students who performed exceptionally well on the exam with extra recess time .

L'enseignant a décidé de récompenser les élèves qui ont exceptionnellement bien réussi l'examen en leur accordant un temps de récréation supplémentaire.

to award [verbe]
اجرا کردن

décerner

Ex: The committee decided to award the scholarship to the student with the highest academic achievements .

Le comité a décidé d'attribuer la bourse à l'étudiant ayant les meilleurs résultats académiques.

to gift [verbe]
اجرا کردن

offrir

Ex: She decided to gift her best friend a handcrafted bracelet for her birthday .

Elle a décidé d'offrir à sa meilleure amie un bracelet artisanal pour son anniversaire.

اجرا کردن

transmettre

Ex: He decided to hand down his grandfather's antique pocket watch to his son.

Il a décidé de transmettre la montre de poche antique de son grand-père à son fils.

اجرا کردن

léguer

Ex: She decided to bequeath her family heirlooms to her grandchildren , ensuring they would stay within the family .

Elle a décidé de léguer ses objets de famille à ses petits-enfants, assurant ainsi qu'ils resteraient dans la famille.

to spare [verbe]
اجرا کردن

donner

Ex: He decided to spare the extra supplies to the local charity .

Il a décidé de donner les fournitures supplémentaires à une œuvre caritative locale.

to share [verbe]
اجرا کردن

partager

Ex: She shared her sandwich with her hungry coworker .

Elle a partagé son sandwich avec son collègue affamé.

اجرا کردن

faire don de

Ex: She decided to give away her old clothes to a local charity .

Elle a décidé de donner ses vieux vêtements à une œuvre de bienfaisance locale.

اجرا کردن

faire circuler

Ex: The teacher passed around a list of supplies needed for the project .

L'enseignant a fait circuler une liste de fournitures nécessaires pour le projet.

to provide [verbe]
اجرا کردن

fournir

Ex: The company will provide training for all new employees .

L'entreprise fournira une formation à tous les nouveaux employés.

to render [verbe]
اجرا کردن

apporter

Ex: During the event , the organizers will render information about the schedule and activities to the attendees .

Pendant l'événement, les organisateurs fourniront des informations sur le programme et les activités aux participants.

to offer [verbe]
اجرا کردن

proposer

Ex: She kindly offered her assistance to anyone in need .

Elle a gentiment proposé son aide à quiconque en avait besoin.

to supply [verbe]
اجرا کردن

fournir

Ex: The grocery store will supply fresh produce and other essentials to the community .

Le magasin d'alimentation fournira des produits frais et d'autres produits essentiels à la communauté.

to purvey [verbe]
اجرا کردن

fournir

Ex: The local bakery takes pride in purveying freshly baked bread and pastries to the community .

La boulangerie locale est fière de fournir du pain et des pâtisseries fraîchement cuits à la communauté.

to equip [verbe]
اجرا کردن

équiper

Ex: The school is planning to equip the science laboratory with state-of-the-art equipment .

L'école prévoit d'équiper le laboratoire de sciences avec du matériel de pointe.

to outfit [verbe]
اجرا کردن

habiller

Ex: The stylist outfits the models in elegant gowns for each runway show .

Le styliste habille les mannequins avec des robes élégantes pour chaque défilé.

اجرا کردن

répondre aux besoins de

Ex:

La plateforme en ligne répond aux besoins des utilisateurs recherchant une large gamme d'informations.

to send [verbe]
اجرا کردن

envoyer

Ex: I need to send this important document to the head office by express mail .

Je dois envoyer ce document important au siège social par courrier express.

اجرا کردن

envoyer

Ex: The manager quickly dispatched a team to investigate the reported issue .

Le gestionnaire a rapidement dépêché une équipe pour enquêter sur le problème signalé.

to forward [verbe]
اجرا کردن

transmettre

Ex: The package was forwarded from the local distribution center to its final destination .

Le colis a été transmis du centre de distribution local à sa destination finale.

to post [verbe]
اجرا کردن

envoyer

Ex: She promised to post the invitation to her friend 's address for the upcoming party .

Elle a promis d'envoyer l'invitation à l'adresse de son amie pour la fête à venir.

to mail [verbe]
اجرا کردن

poster

Ex: He mailed his application to the university yesterday .

Il a posté sa candidature à l'université hier.

to deliver [verbe]
اجرا کردن

livrer

Ex: The mail carrier regularly delivers letters and packages to our doorstep .

Le facteur livre régulièrement des lettres et des colis à notre porte.

to consign [verbe]
اجرا کردن

confier

Ex: The traveler consigned her valuable belongings to the hotel 's safe while exploring the city .

Le voyageur a confié ses objets de valeur au coffre-fort de l'hôtel tout en explorant la ville.

to send in [verbe]
اجرا کردن

envoyer

Ex: They decided to send in their application forms by mail .

Ils ont décidé d'envoyer leurs formulaires de candidature par courrier.