Verbos de Causar Movimento - Verbos para mudar de altitude

Aqui você aprenderá alguns verbos em inglês que se referem à mudança de altitude, como "levantar", "pegar" e "abaixar".

review-disable

Revisar

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Começar a aprender
Verbos de Causar Movimento
to raise [verbo]
اجرا کردن

levantar

Ex: William raised his hat and smiled at her .

William levantou o chapéu e sorriu para ela.

to upraise [verbo]
اجرا کردن

levantar

Ex: In a gesture of celebration , the champion upraised the trophy , showcasing the victory to the cheering crowd .

Em um gesto de celebração, o campeão ergueu o troféu, mostrando a vitória para a torcida animada.

to lift [verbo]
اجرا کردن

levantar

Ex: The team has lifted the trophy after winning the championship .

A equipe ergueu o troféu após vencer o campeonato.

to lift up [verbo]
اجرا کردن

levantar

Ex: The father lifted up his son onto his shoulders for a better view of the parade .

O pai ergueu o filho em seus ombros para uma melhor vista do desfile.

to heave [verbo]
اجرا کردن

levantar

Ex: In the emergency situation , the rescuers had to heave the injured hiker onto the stretcher and carry them down the mountain .

Na situação de emergência, os socorristas tiveram que erguer o caminhante ferido na maca e carregá-lo montanha abaixo.

اجرا کردن

levitar

Ex: Maggie claims she can levitate small objects using only her mind .

Maggie afirma que consegue levitar pequenos objetos usando apenas a mente.

to jack [verbo]
اجرا کردن

levantar

Ex: The workers jacked the heavy machinery using a hydraulic lift .

Os trabalhadores levantaram a maquinaria pesada usando um elevador hidráulico.

to winch [verbo]
اجرا کردن

içar com guincho

Ex: To recover the sunken ship , the salvage crew had to winch it to the surface using powerful lifting equipment .

Para recuperar o navio afundado, a equipe de salvamento teve que guinchar até a superfície usando equipamentos de elevação potentes.

to hoist [verbo]
اجرا کردن

içar

Ex: She hoisted the sail to catch the wind and propel the boat forward .

Ela ergueu a vela para pegar o vento e impulsionar o barco para frente.

اجرا کردن

elevar

Ex: The artist used a pedestal to heighten the sculpture , ensuring that it was visible and impactful in the gallery space .

O artista usou um pedestal para elevar a escultura, garantindo que ela fosse visível e impactante no espaço da galeria.

to pick up [verbo]
اجرا کردن

pegar

Ex: The police officer picks up the evidence with a gloved hand .

O policial pega a evidência com uma luva.

اجرا کردن

recolher

Ex: To clean the spilled cereal , she used a dustpan to scoop up the scattered grains from the floor .

Para limpar o cereal derramado, ela usou uma pá de lixo para recolher os grãos espalhados pelo chão.

to lower [verbo]
اجرا کردن

abaixar

Ex: The construction workers used a crane to lower the steel beams into place for the new building .

Os trabalhadores da construção usaram um guindaste para baixar as vigas de aço no lugar para o novo edifício.

to sink [verbo]
اجرا کردن

afundar

Ex: The captain decided to sink the old ship deliberately , creating an artificial reef .

O capitão decidiu afundar deliberadamente o navio antigo, criando um recife artificial.