pattern

Slovesa Způsobující Pohyb - Slovesa pro Změnu Nadmořské Výšky

Zde se naučíte některá anglická slovesa odkazující na změnu nadmořské výšky, jako je "zvednout", "sebrat" a "snížit".

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Categorized English Verbs of Causing Movement
to raise
to raise
[sloveso]

to put something or someone in a higher place or lift them to a higher position

zvednout, zvýšit

zvednout, zvýšit

Ex: William raised his hat and smiled at her .

William zvedl klobouk a usmál se na ni.

to upraise
to upraise
[sloveso]

to lift something upward

zvednout, pozvednout

zvednout, pozvednout

Ex: The construction workers used cranes to upraise heavy steel beams into place for the new building .

Stavební dělníci použili jeřáby k zvednutí těžkých ocelových nosníků na místo pro novou budovu.

to lift
to lift
[sloveso]

to move a thing from a lower position or level to a higher one

zvednout, zvedat

zvednout, zvedat

Ex: The team has lifted the trophy after winning the championship .

Tým zvedl trofej po vítězství v šampionátu.

to lift up
to lift up
[sloveso]

to take someone or something and move them upward

zvednout, pozvednout

zvednout, pozvednout

Ex: She lifted up her child to see the parade .

Ona zvedla své dítě, aby vidělo průvod.

to heave
to heave
[sloveso]

to lift upward, often with a significant amount of effort or force

zvednout, vytáhnout

zvednout, vytáhnout

Ex: In the emergency situation , the rescuers had to heave the injured hiker onto the stretcher and carry them down the mountain .

V nouzové situaci museli záchranáři zvednout zraněného turistu na nosítka a odnést ho z hory.

to levitate
to levitate
[sloveso]

to make something rise and float in the air, without any physical support or contact

levitovat, vznášet se

levitovat, vznášet se

Ex: Maggie claims she can levitate small objects using only her mind .

Maggie tvrdí, že dokáže levitovat malé předměty pouze pomocí své mysli.

to jack
to jack
[sloveso]

to lift something upward using a mechanical device

zvednout, zvednout heverem

zvednout, zvednout heverem

Ex: The workers jacked the heavy machinery using a hydraulic lift .

Dělníci zvedli těžké stroje pomocí hydraulického výtahu.

to winch
to winch
[sloveso]

to lift a heavy object using a specific mechanical device

zvedat navijákem, táhnout navijákem

zvedat navijákem, táhnout navijákem

Ex: To recover the sunken ship , the salvage crew had to winch it to the surface using powerful lifting equipment .

K obnovení potopené lodi musela záchranná posádka použít výkonné zdvihací zařízení, aby ji navijákem vytáhla na hladinu.

to hoist
to hoist
[sloveso]

to lift or raise an object, typically heavy or bulky, using ropes and pulleys

vztyčit, zvednout

vztyčit, zvednout

Ex: She hoisted the sail to catch the wind and propel the boat forward .

Ona vztyčila plachtu, aby chytila vítr a poháněla loď vpřed.

to heighten
to heighten
[sloveso]

to raise something above its current position

zvýšit, povznést

zvýšit, povznést

Ex: The artist used a pedestal to heighten the sculpture , ensuring that it was visible and impactful in the gallery space .

Umělec použil podstavec k zvýšení sochy, čímž zajistil, že je viditelná a působivá v galerijním prostoru.

to pick up
to pick up
[sloveso]

to take and lift something or someone up

zvednout, sebrat

zvednout, sebrat

Ex: The police officer picks up the evidence with a gloved hand .

Policista zvedne důkazy rukou v rukavici.

to scoop up
to scoop up
[sloveso]

to gather or lift something using a scoop or similar tool

nabrat, sebrat

nabrat, sebrat

Ex: To clean the spilled cereal , she used a dustpan to scoop up the scattered grains from the floor .

Aby uklidila rozsypané cereálie, použila lopatku, aby sebrala rozptýlená zrna z podlahy.

to lower
to lower
[sloveso]

to move something or someone to a position that is closer to the ground

snížit, spustit

snížit, spustit

Ex: He carefully lowered the fragile package to the ground to prevent any damage during transportation .

Opatrně snížil křehký balík na zem, aby zabránil poškození během přepravy.

to sink
to sink
[sloveso]

to make something such as a ship submerge

potopit, ponořit

potopit, ponořit

Ex: The divers used weights to sink the wreckage of the sunken ship for further exploration .

Potápěči použili závaží k potopení vraků potopené lodi pro další průzkum.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek