Verbes d'Action Manuelle - Verbes pour utiliser la pression et la force

Ici, vous apprendrez quelques verbes anglais se référant à l'utilisation de pression et de force tels que "presser", "pétrir" et "écraser".

review-disable

Réviser

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Orthographe

quiz-disable

Quiz

Commencer à apprendre
Verbes d'Action Manuelle
to squeeze [verbe]
اجرا کردن

presser

Ex: The stress ball provided relief as she squeezed it during a tense meeting .

La balle anti-stress a apporté un soulagement alors qu'elle la serrait pendant une réunion tendue.

to wring [verbe]
اجرا کردن

essorer

Ex: He wrung the dishcloth to remove the soapy water after washing the dishes .

Il essora le torchon pour enlever l'eau savonneuse après avoir lavé la vaisselle.

اجرا کردن

comprimer

Ex: The athlete wore compression socks to help compress the muscles and improve circulation .

L'athlète portait des chaussettes de compression pour aider à compresser les muscles et améliorer la circulation.

to compact [verbe]
اجرا کردن

compacter

Ex: She had to compact the soil to create a firm base for the new garden .

Elle a dû compacter le sol pour créer une base solide pour le nouveau jardin.

to press [verbe]
اجرا کردن

pousser

Ex: He pressed his foot on the accelerator to increase the speed of the car .

Il pressa son pied sur l'accélérateur pour augmenter la vitesse de la voiture.

اجرا کردن

condenser

Ex: The artist used a technique to condense the paint layers , creating a textured and more vibrant artwork .

L'artiste a utilisé une technique pour condenser les couches de peinture, créant une œuvre texturée et plus vibrante.

to crimp [verbe]
اجرا کردن

plisser

Ex: She had to crimp the edges of the pie crust for a decorative finish .

Elle a dû friser les bords de la croûte à tarte pour une finition décorative.

to wad [verbe]
اجرا کردن

tasser

Ex: He wadded the tissue into a small ball before disposing of it .

Il a froissé le mouchoir en une petite boule avant de le jeter.

to scrunch [verbe]
اجرا کردن

écraser

Ex: The child attempted to scrunch the playdough into different shapes with their hands .

L'enfant a tenté de malaxer la pâte à modeler en différentes formes avec ses mains.

to squash [verbe]
اجرا کردن

écraser

Ex: He had to squash the empty soda can before recycling it .

Il a dû écraser la canette de soda vide avant de la recycler.

to crush [verbe]
اجرا کردن

écraser

Ex: He accidentally stepped on and crushed the delicate flower in the garden .

Il a accidentellement marché sur et écrasé la fleur délicate dans le jardin.

to grind [verbe]
اجرا کردن

hacher

Ex: She had to grind the coffee beans before brewing her morning coffee .

Elle a dû moudre les grains de café avant de préparer son café du matin.

to mill [verbe]
اجرا کردن

moudre

Ex: The farmer used a specialized machine to mill the wheat into fine flour .

Le fermier a utilisé une machine spécialisée pour moudre le blé en farine fine.

to knead [verbe]
اجرا کردن

pétrir

Ex: The baker had to knead the bread dough to develop its elasticity .

Le boulanger a dû pétrir la pâte à pain pour développer son élasticité.

to mash [verbe]
اجرا کردن

écraser

Ex: She mashed the boiled potatoes with a fork to make creamy mashed potatoes for dinner .

Elle a écrasé les pommes de terre bouillies avec une fourchette pour faire une purée de pommes de terre crémeuse pour le dîner.

to jam [verbe]
اجرا کردن

fourrer

Ex: In a rush , she had to jam the papers into her backpack before leaving .

Pressée, elle a dû fourrer les papiers dans son sac à dos avant de partir.

to force [verbe]
اجرا کردن

forcer

Ex: He had to force the large box into the already packed storage closet .

Il a dû forcer la grande boîte dans le placard de rangement déjà rempli.

to ram [verbe]
اجرا کردن

forcer

Ex: The government attempted to ram the controversial bill despite widespread opposition .

Le gouvernement a tenté de faire passer le projet de loi controversé malgré une opposition généralisée.

to wedge [verbe]
اجرا کردن

coincer

Ex: He had to wedge the suitcase between the car seats to fit it in the trunk .

Il a dû caler la valise entre les sièges de la voiture pour la faire rentrer dans le coffre.

اجرا کردن

caser

Ex: The teacher allowed the students to squeeze a quick review session in before the final exam.

Le professeur a permis aux élèves de se ménager une rapide session de révision avant l'examen final.

اجرا کردن

forcer

Ex: He had to shoehorn the large suitcase into the cramped closet .

Il a dû forcer la grande valise dans le placard exigu.

to bang [verbe]
اجرا کردن

frapper

Ex: He banged his fist on the table to emphasize his point during the argument .

Il a frappé son poing sur la table pour souligner son point pendant la dispute.

to rap [verbe]
اجرا کردن

frapper

Ex: The teacher rapped the desk with a ruler to get the students ' attention .

Le professeur frappa le bureau avec une règle pour attirer l'attention des élèves.

to slam [verbe]
اجرا کردن

claquer

Ex: Frustrated with the argument , she had to slam her hand on the table to make a point .

Frustrée par la dispute, elle a dû claquer sa main sur la table pour faire passer son message.

to swat [verbe]
اجرا کردن

frapper

Ex: Startled by the surprise attack , he instinctively swatted at the wasp near his face .

Surpris par l'attaque soudaine, il a instinctivement frappé la guêpe près de son visage.