افعال عمل دستی - افعال برای استفاده از فشار و نیرو

to apply pressure with a compressing or constricting motion, typically using the hands

فشردن

to extract or remove liquid from something by twisting, squeezing, or compressing it

فشردن, پیچاندن

to reduce the volume or size of something by applying pressure, squeezing, or condensing it

فشرده کردن

to make something smaller and more condensed

فشرده کردن, کوچک کردن

to push a thing tightly against something else

فشار دادن, فشار وارد کردن

to make more dense or compact

متراکم کردن

to create small folds or ridges in something by pinching or pressing it together

چروک کردن, تا کردن

to compress or form into a lump or thick mass, often by tightly squeezing or rolling

فشردن, توده کردن

to squeeze or crunch something into a compact shape or form

فشردن, چروک کردن

to press or squeeze something with force

له کردن

to forcibly push something against a surface until it breaks or is damaged or disfigured

خرد کردن, له کردن

to crush something into small particles by rubbing or pressing it against a hard surface

کوبیدن, ساییدن

to grind or crush something, especially grains or other materials, using a mechanical device or equipment

*آسیاب کردن

to form and press dough or wet clay with the hands

ورز دادن

to crush food into a soft mass

به‌صورت پوره درآوردن, له کردن

to forcibly push or cram something into a tight or confined space

چپاندن, درهم فشردن

to squeeze or push something into a tight or confined space

به زور جا کردن

to forcefully push for something to be accepted or approved, often using strong actions to overcome resistance

تحمیل کردن

to forcefully fit or insert something into a tight space

فشار دادن, جا کردن

to manage to find or create a small amount of space or time for someone or something, often with difficulty

جا کردن, جا دادن

to force something into a tight or confined space

زورچپانیدن, فشرده کردن

to hit or place something with considerable force, often resulting in a loud noise

کوبیدن, ضربه زدن

to hit sharply, often with a quick and forceful motion

کوبیدن, ضربه زدن

to hit or strike with great force, often making a loud noise

کوبیدن

to hit with a swift and forceful motion, often with a swinging action

ضربه زدن, کوبیدن