Verbos de Acción Manual - Verbos para Usar Presión y Fuerza
Aquí aprenderás algunos verbos en inglés que se refieren al uso de presión y fuerza como "apretar", "amasar" y "triturar".
Revisión
Tarjetas de memoria
formas
Ortografía
Cuestionario
to apply pressure with a compressing or constricting motion, typically using the hands
apretar, exprimir
El niño pequeño intentó exprimir la pasta de dientes en el cepillo de dientes por sí mismo.
to extract or remove liquid from something by twisting, squeezing, or compressing it
escurrir, retorcer
Él escurrió la prenda mojada para eliminar la mayor cantidad de agua posible antes de colgarla para secar.
to reduce the volume or size of something by applying pressure, squeezing, or condensing it
comprimir, apretar
Al empacar para la mudanza, usaron una herramienta para comprimir el colchón para el transporte.
to make something smaller and more condensed
compactar, comprimir
Antes de desecharlos, tuvieron que compactar los reciclables para maximizar el espacio en el contenedor.
to push a thing tightly against something else
presionar
El trabajador presiona el sello sobre el documento para marcarlo como recibido.
to make more dense or compact
condensar
El arquitecto rediseñó el plano para condensar el espacio habitable, haciéndolo más eficiente y compacto.
to create small folds or ridges in something by pinching or pressing it together
rizar, plegar
Para asegurar la conexión, él engarzó los cables de metal juntos usando una herramienta especializada.
to compress or form into a lump or thick mass, often by tightly squeezing or rolling
apelmazar, comprimir
Ella hizo una bola con el trozo de papel y lo tiró al contenedor de reciclaje.
to squeeze or crunch something into a compact shape or form
aplastar, arrugar
Para crear un efecto texturizado, el artista usó una técnica para arrugar la tela.
to press or squeeze something with force
aplastar, comprimir
El niño decidió aplastar la plastilina en una forma plana para su proyecto.
to forcibly push something against a surface until it breaks or is damaged or disfigured
aplastar
Ella tuvo que aplastar los dientes de ajo con el lomo de un cuchillo para la receta.
to crush something into small particles by rubbing or pressing it against a hard surface
moler
En la cocina, usó un mortero y una maja para moler las especias para el curry.
to grind or crush something, especially grains or other materials, using a mechanical device or equipment
moler, triturar
Para hacer pasta casera, ella molió el trigo hasta convertirlo en harina fina.
to form and press dough or wet clay with the hands
amasar, trabajar, sobar
El alfarero amasó hábilmente la arcilla húmeda en el torno para darle forma de jarrón.
to crush food into a soft mass
hacer puré de, triturar, majar
Él aplastó las zanahorias y chirivías cocidas juntas para crear una sabrosa guarnición de verduras.
to forcibly push or cram something into a tight or confined space
meter a presión, apretujar
El trabajador tuvo que meter a presión las herramientas en la caja de herramientas para que todo cupiera.
to squeeze or push something into a tight or confined space
forzar, empujar
El mecánico tuvo que forzar la llave en el espacio estrecho para alcanzar el perno.
to forcefully push for something to be accepted or approved, often using strong actions to overcome resistance
impulsar, forzar
El plan del alcalde para impulsar el proyecto de construcción enfrentó reacciones negativas de los activistas ambientales.
to forcefully fit or insert something into a tight space
calzar, encajar
En el metro abarrotado, la gente tuvo que apretujarse en el tren lleno.
to manage to find or create a small amount of space or time for someone or something, often with difficulty
hacer hueco, apretar
El vuelo se retrasó, pero estaban decididos a hacer hueco para visitar el museo antes de que cerrara.
to force something into a tight or confined space
meter a la fuerza, encajar
El mecánico hábilmente introdujo a presión las herramientas en la caja de herramientas compacta.
to hit or place something with considerable force, often resulting in a loud noise
golpear, martillar
El profesor golpeó el puntero contra la pizarra para llamar la atención de los estudiantes.
to hit sharply, often with a quick and forceful motion
golpear, dar un golpe
Él golpeó el lateral de la máquina expendedora, esperando que la barra de chocolate atascada se soltara.
to hit or strike with great force, often making a loud noise
golpear, azotar
En un momento de ira, el jugador golpeó la pieza de ajedrez sobre el tablero.
to hit with a swift and forceful motion, often with a swinging action
golpear, abatir
Los niños se rieron mientras golpeaban las burbujas que flotaban en el patio trasero.
