Verbe englezești care se referă la "Utilizarea presiunii și a forței"

Aici veți învăța câteva verbe în engleză care se referă la utilizarea presiunii și forței, cum ar fi "a stoarce", "a frământa" și "a zdrobi".

review-disable

Revizuire

flashcard-disable

Fișe de studiu

spelling-disable

Ortografie

quiz-disable

Chestionar

Începe să înveți
Verbe de Acțiune Manuală
اجرا کردن

strânge

Ex: He gently squeezed her hand to convey comfort and reassurance .

El i-a strâns ușor mâna pentru a transmite confort și liniște.

to wring [verb]
اجرا کردن

stoarce

Ex: He wrung the dishcloth to remove the soapy water after washing the dishes .

El a stoars cârpa pentru a îndepărta apa săpunosă după spălarea vaselor.

اجرا کردن

comprima

Ex: To create a denser structure , the builder had to compress the layers of insulation .

Pentru a crea o structură mai densă, constructorul a trebuit să comprime straturile de izolație.

اجرا کردن

compacta

Ex: The student used a roller to compact the snow , creating a solid base for a snowman .

Elevul a folosit un cilindru pentru a compacta zăpada, creând o bază solidă pentru un om de zăpadă.

to press [verb]
اجرا کردن

apăsa

Ex: The athlete pressed her body against the wall , preparing for the starting signal .

Atleta și-a apăsat corpul de perete, pregătindu-se pentru semnalul de start.

اجرا کردن

condensa

Ex: The company condensed the product packaging to reduce waste and save space during transportation .

Compania a condensat ambalajul produsului pentru a reduce deșeurile și a economisi spațiu în timpul transportului.

to crimp [verb]
اجرا کردن

creța

Ex: She had to crimp the edges of the pie crust for a decorative finish .

A trebuit să crețească marginile crustei de plăcintă pentru o finisare decorativă.

to wad [verb]
اجرا کردن

mototoli

Ex: He wadded the tissue into a small ball before disposing of it .

El a mototolit batista într-o mică bilă înainte de a o arunca.

اجرا کردن

strivi

Ex: In the cold weather , he could n't help but scrunch his shoulders to stay warm .

În vremea rece, nu a putut să nu-și strângă umerii pentru a rămâne cald.

اجرا کردن

zdrobi

Ex: The chef used a spatula to gently squash the potatoes in the pan .

Bucătarul a folosit o spatulă pentru a zdrobi ușor cartofii în tigaie.

to crush [verb]
اجرا کردن

zdrobi

Ex: The heavy machinery was used to crush rocks into smaller fragments .

Utilajul greu a fost folosit pentru a zdrobi rocile în fragmente mai mici.

to grind [verb]
اجرا کردن

măcina

Ex: The millstone was used to grind wheat into flour in the old-fashioned mill .

Piatra de moară era folosită pentru a măcina grâul în făină în moara veche.

to mill [verb]
اجرا کردن

măcina

Ex: In the bakery , they milled the grains to create the base for the bread .

În brutărie, ei au măcinat cerealele pentru a crea baza pâinii.

to knead [verb]
اجرا کردن

framanta

Ex: The baker had to knead the bread dough to develop its elasticity .

Brutarul a trebuit să frământe aluatul de pâine pentru a-i dezvolta elasticitatea.

to mash [verb]
اجرا کردن

zdrobi

Ex: She mashed the boiled potatoes with a fork to make creamy mashed potatoes for dinner .

Ea a strivit cartofii fierți cu o furculiță pentru a face piure de cartofi cremos pentru cină.

to jam [verb]
اجرا کردن

înghesui

Ex: Frustrated with the full closet , she had to jam the shoes onto the overcrowded shelf .

Frustrată de dulapul plin, a trebuit să înghesuiască pantofii pe raftul supraîncărcat.

to force [verb]
اجرا کردن

forța

Ex: The carpenter used a mallet to force the wooden peg into the tight joint .

Tâmplarul a folosit un ciocan de lemn pentru a forța cuiul de lemn în îmbinarea strânsă.

to ram [verb]
اجرا کردن

impune

Ex: The company tried to ram the new policy changes without consulting its employees first .

Compania a încercat să impună modificările noilor politici fără a consulta mai întâi angajații săi.

to wedge [verb]
اجرا کردن

înghesui

Ex: The gardener skillfully wedged the small plant into the tight space between the flowers .

Grădinarul a îndesat cu îndemânare micula plantă în spațiul strâmt dintre flori.

اجرا کردن

înghesui

Ex: The teacher allowed the students to squeeze a quick review session in before the final exam.

Profesorul a permis elevilor să înghesuiască o sesiune rapidă de recapitulare înainte de examenul final.

اجرا کردن

înghesui

Ex: He had to shoehorn the large suitcase into the cramped closet .

A trebuit să înghesuiască valiza mare în dulapul strâmt.

to bang [verb]
اجرا کردن

lovi

Ex: He banged his fist on the table to emphasize his point during the argument .

A lovit cu pumnul în masă pentru a-şi sublinia punctul de vedere în timpul discuţiei.

to rap [verb]
اجرا کردن

lovi

Ex: The parent rapped the counter with a spoon to call the family to dinner .

Părintele a bătut cu lingura în tejghea pentru a chema familia la cină.

to slam [verb]
اجرا کردن

a trânti

Ex: Frustrated with the argument , she had to slam her hand on the table to make a point .

Frustrată de dispută, a trebuit să lovească cu mâna în masă pentru a-și susține punctul de vedere.

to swat [verb]
اجرا کردن

a lovi

Ex: The cat skillfully swatted at the toy mouse with its paw .

Pisica a lovit cu îndemânare șoricelul de jucărie cu laba.