Verbe de Acțiune Manuală - Verbe pentru Utilizarea Presiunii și Forței
Aici veți învăța câteva verbe în engleză care se referă la utilizarea presiunii și forței, cum ar fi "a stoarce", "a frământa" și "a zdrobi".
Revizuire
Fișe de studiu
forme
Ortografie
Chestionar
to apply pressure with a compressing or constricting motion, typically using the hands
strânge, presa
Bucătarul a demonstrat cum să stoarcă cățeii de usturoi pentru a extrage aroma lor pentru preparat.
to extract or remove liquid from something by twisting, squeezing, or compressing it
stoarce, răsuci
Fermierul stoarse cârpa pentru a elimina excesul de apă din legumele recoltate.
to reduce the volume or size of something by applying pressure, squeezing, or condensing it
comprima, strânge
Omul de știință a proiectat un dispozitiv pentru a comprima aerul din recipient pentru experiment.
to make something smaller and more condensed
compacta, comprima
Bucătarul a folosit o presă pentru a compacta ingredientele în chifla de hamburger.
to push a thing tightly against something else
apăsa, presiona
Copilul a apăsat mâna pe fereastră pentru a simți picăturile de ploaie.
to make more dense or compact
condensa, comprima
Urbanistul a sugerat condensarea infrastructurii orașului pentru a folosi mai bine spațiul limitat.
to create small folds or ridges in something by pinching or pressing it together
creța, îndoi
Meșterul a crețuit cu grijă țesătura pentru a adăuga detalii designului de îmbrăcăminte.
to compress or form into a lump or thick mass, often by tightly squeezing or rolling
mototoli, comprima
El a strâns prosoapele împreună și le-a înghesuit în valiză pentru călătorie.
to squeeze or crunch something into a compact shape or form
strivi, mototoli
Frustrat de desenul eșuat, a decis să strângă hârtia și să înceapă din nou.
to press or squeeze something with force
zdrobi, comprima
Pentru a se potrivi în spațiul îngust, a trebuit să strângă cutia de carton pentru a o face mai compactă.
to forcibly push something against a surface until it breaks or is damaged or disfigured
zdrobi, strivi
Ea a strivit accidental sticla de plastic pe trotuar.
to crush something into small particles by rubbing or pressing it against a hard surface
măcina, zdrobi
Barista a macinat cu grijă boabele de cafea pentru a obține grosimea dorită.
to grind or crush something, especially grains or other materials, using a mechanical device or equipment
măcina, zdrobi
Plantația de cafea a macinat boabele pentru a produce o varietate de amestecuri de cafea.
to form and press dough or wet clay with the hands
framanta, malaxa
Sculptorul a folosit diverse mișcări ale mâinii pentru a framânta și a modela argila într-o sculptură detaliată.
to crush food into a soft mass
zdrobi, face piure
El a zdrobit tofu-ul moale cu pastă de miso și ceapă verde pentru a face o cremă delicioasă de tofu.
to forcibly push or cram something into a tight or confined space
înghesui, împinge
Studentul a încercat să înghesuiască manualul în rucsacul deja plin ochi.
to squeeze or push something into a tight or confined space
forța, împinge
Încercând să organizeze cămară, a trebuit să forțeze borcanele pe raftul supraîncărcat.
to forcefully push for something to be accepted or approved, often using strong actions to overcome resistance
impune, forța
Dictatorul a încercat să-și împingă agenda prin legislatură, ignorând vocile disidente.
to forcefully fit or insert something into a tight space
înghesui, băga cu forța
Frustrată de dezordine, a trebuit să înghesuie pantofii pe raftul deja plin.
to manage to find or create a small amount of space or time for someone or something, often with difficulty
înghesui, a face timp
În ciuda camerei aglomerate, au reușit cumva să înghesuiască un scaun în plus pentru musafirul neașteptat.
to force something into a tight or confined space
înghesui, împinge cu forța
În garajul aglomerat, au trebuit să înghesuiască bicicletele de perete pentru a încăpea toate.
to hit or place something with considerable force, often resulting in a loud noise
lovi, izbi
Muncitorul din construcții a lovit ciocanul în cui, fixându-l ferm la locul său.
to hit sharply, often with a quick and forceful motion
lovi, bate
Polițistul a bătut la ușa suspectului pentru a servi mandatul.
